Exodus 40:4,22-23
Exodus 40:4 The Message (MSG)
“Bring in the Table and set it, arranging its Lampstand and lamps.
Exodus 40:22-23-22-23 The Message (MSG)
He placed the Table in the Tent of Meeting on the north side of The Dwelling, outside the curtain, and arranged the Bread there before GOD, just as GOD had commanded him.
Exodus 40:4 King James Version (KJV)
And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are to be set in order upon it; and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps thereof.
Exodus 40:22-23 King James Version (KJV)
And he put the table in the tent of the congregation, upon the side of the tabernacle northward, without the vail. And he set the bread in order upon it before the LORD; as the LORD had commanded Moses.
Exodus 40:4 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
You shall bring in the table and arrange what belongs on it; and you shall bring in the lampstand and mount its lamps.
Exodus 40:22-23 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Then he put the table in the tent of meeting on the north side of the tabernacle, outside the veil. He set the arrangement of bread in order on it before the LORD, just as the LORD had commanded Moses.
Exodus 40:4 New Century Version (NCV)
Bring in the table and arrange everything on the table that should be there. Then bring in the lampstand and set up its lamps.
Exodus 40:22-23 New Century Version (NCV)
Moses put the table in the Meeting Tent on the north side of the Holy Tent in front of the curtain. Then he put the bread on the table before the LORD, just as the LORD commanded him.
Exodus 40:4 American Standard Version (ASV)
And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are upon it; and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps thereof.
Exodus 40:22-23 American Standard Version (ASV)
And he put the table in the tent of meeting, upon the side of the tabernacle northward, without the veil. And he set the bread in order upon it before Jehovah; as Jehovah commanded Moses.
Exodus 40:4 New International Version (NIV)
Bring in the table and set out what belongs on it. Then bring in the lampstand and set up its lamps.
Exodus 40:22-23 New International Version (NIV)
Moses placed the table in the tent of meeting on the north side of the tabernacle outside the curtain and set out the bread on it before the LORD, as the LORD commanded him.
Exodus 40:4 New King James Version (NKJV)
You shall bring in the table and arrange the things that are to be set in order on it; and you shall bring in the lampstand and light its lamps.
Exodus 40:22-23 New King James Version (NKJV)
He put the table in the tabernacle of meeting, on the north side of the tabernacle, outside the veil; and he set the bread in order upon it before the LORD, as the LORD had commanded Moses.
Exodus 40:4 Amplified Bible (AMP)
You shall bring in the table [for the bread] and arrange its setting; you shall bring in the lampstand and mount and light its lamps. [Rev 21:23-25]
Exodus 40:22-23 Amplified Bible (AMP)
Then he put the table in the Tent of Meeting on the north side of the tabernacle, outside the veil. He set the bread [of the Presence] in order on it before the LORD, just as the LORD had commanded him. [John 6:32-35]
Exodus 40:4 New Living Translation (NLT)
Then bring in the table, and arrange the utensils on it. And bring in the lampstand, and set up the lamps.
Exodus 40:22-23 New Living Translation (NLT)
Next Moses placed the table in the Tabernacle, along the north side of the Holy Place, just outside the inner curtain. And he arranged the Bread of the Presence on the table before the LORD, just as the LORD had commanded him.