Exodus 39:23
Exodus 39:22-26 The Message (MSG)
Robe. They made the robe for the Ephod entirely of blue. The opening of the robe at the center was like a collar, the edge hemmed so that it wouldn’t tear. On the hem of the robe they made pomegranates of blue, purple, and scarlet material and fine twisted linen. They also made bells of pure gold and alternated the bells and pomegranates—a bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate—all around the hem of the robe that was worn for ministering, just as GOD had commanded Moses.
Exodus 39:23 King James Version (KJV)
And there was an hole in the midst of the robe, as the hole of an habergeon, with a band round about the hole, that it should not rend.
Exodus 39:23 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
and the opening of the robe was at the top in the center, as the opening of a coat of mail, with a binding all around its opening, so that it would not be torn.
Exodus 39:23 New Century Version (NCV)
They made a hole in the center of the outer robe, with a woven collar sewn around it so it would not tear.
Exodus 39:23 American Standard Version (ASV)
and the hole of the robe in the midst thereof, as the hole of a coat of mail, with a binding round about the hole of it, that it should not be rent.
Exodus 39:23 New International Version (NIV)
with an opening in the center of the robe like the opening of a collar, and a band around this opening, so that it would not tear.
Exodus 39:23 New King James Version (NKJV)
And there was an opening in the middle of the robe, like the opening in a coat of mail, with a woven binding all around the opening, so that it would not tear.
Exodus 39:23 Amplified Bible (AMP)
there was an opening [for the head] in the middle of the robe, like the opening in a coat of armor, with a hem around it, so that it would not be frayed or torn.