Exodus 35:1-2 - Compare All Versions

Share

Moses assembled the whole Israelite community and said to them, “These are the things the LORD has commanded you to do: For six days, work is to be done, but the seventh day shall be your holy day, a day of sabbath rest to the LORD. Whoever does any work on it is to be put to death.

Moses assembled all the congregation of the people of Israel and said to them, “These are the things that the LORD has commanded you to do. Six days work shall be done, but on the seventh day you shall have a Sabbath of solemn rest, holy to the LORD. Whoever does any work on it shall be put to death.

Then Moses called together the whole community of Israel and told them, “These are the instructions the LORD has commanded you to follow. You have six days each week for your ordinary work, but the seventh day must be a Sabbath day of complete rest, a holy day dedicated to the LORD. Anyone who works on that day must be put to death.

Moses assembled the entire Israelite community and said to them, “These are the things that the LORD has commanded you to do:  For six days work is to be done, but on the seventh day you are to have a holy day, a Sabbath  of complete rest to the LORD. Anyone who does work on it must be executed.

And Moses gathered all the congregation of the children of Israel together, and said unto them, These are the words which the LORD hath commanded, that ye should do them. Six days shall work be done, but on the seventh day there shall be to you an holy day, a sabbath of rest to the LORD: whosoever doeth work therein shall be put to death.

Then Moses gathered all the congregation of the children of Israel together, and said to them, “These are the words which the LORD has commanded you to do: Work shall be done for six days, but the seventh day shall be a holy day for you, a Sabbath of rest to the LORD. Whoever does any work on it shall be put to death.

Moses spoke to the entire congregation of Israel, saying, “These are the things that GOD has commanded you to do: “Work six days, but the seventh day will be a holy rest day, GOD’s holy rest day. Anyone who works on this day must be put to death. Don’t light any fires in your homes on the Sabbath day.”

Then Moses assembled all the congregation of the sons of Israel, and said to them, “These are the things that the LORD has commanded you to do: “For six days work may be done, but on the seventh day you shall have a holy day, a Sabbath of complete rest to the LORD; whoever does any work on it shall be put to death.

Moses gathered all the congregation of the sons of Israel together, and said to them, “These are the things which the LORD has commanded you to do: “For six days work may be done, but the seventh day shall be a holy day for you, a Sabbath of complete rest to the LORD; whoever does any kind of work on that day shall be put to death.

Moses assembled the whole community of the Israelites and said to them, “These are the things that the LORD has commanded you to do. In six days work may be done, but on the seventh day there must be a holy day for you, a Sabbath of complete rest to the LORD. Anyone who does work on it will be put to death.