Exodus 25:13,28 - Compare All Versions

Share

Then make poles of acacia wood and overlay them with gold.

Make the poles of acacia wood, overlay them with gold and carry the table with them.

You shall make poles of acacia wood and overlay them with gold.

You shall make the poles of acacia wood, and overlay them with gold, and the table shall be carried with these.

Make poles from acacia wood, and overlay them with gold.

Make these poles from acacia wood, and overlay them with gold.

Make poles of acacia wood and overlay them with gold.

Make the poles of acacia wood and overlay them with gold, and the table can be carried by them.

And thou shalt make staves of shittim wood, and overlay them with gold.

And thou shalt make the staves of shittim wood, and overlay them with gold, that the table may be borne with them.

And you shall make poles of acacia wood, and overlay them with gold.

And you shall make the poles of acacia wood, and overlay them with gold, that the table may be carried with them.

“First let them make a Chest using acacia wood: make it three and three-quarters feet long and two and one-quarter feet wide and deep. Cover it with a veneer of pure gold inside and out and make a molding of gold all around it. Cast four gold rings and attach them to its four feet, two rings on one side and two rings on the other. Make poles from acacia wood and cover them with a veneer of gold and insert them into the rings on the sides of the Chest for carrying the Chest. The poles are to stay in the rings; they must not be removed.

“Next make a Table from acacia wood. Make it three feet long, one and one-half feet wide and two and one-quarter feet high. Cover it with a veneer of pure gold. Make a molding all around it of gold. Make the border a handbreadth wide all around it and a rim of gold for the border. Make four rings of gold and attach the rings to the four legs parallel to the tabletop. They will serve as holders for the poles used to carry the Table. Make the poles of acacia wood and cover them with a veneer of gold. They will be used to carry the Table.

And you shall make poles of acacia wood and overlay them with gold.

And you shall make the poles of acacia wood and overlay them with gold, so that with them the table may be carried.

You shall make [carrying] poles of acacia wood and overlay them with gold

You shall make the poles of acacia wood and overlay them with gold, so that the table may be carried with them.

You are to make poles of acacia wood, overlay them with gold

You are to make the poles of acacia wood and overlay them with gold, so that the table may be carried with them.