Exodus 23:1-7 - Compare All Versions

Share

“Do not spread false reports. Do not help a guilty person by being a malicious witness. “Do not follow the crowd in doing wrong. When you give testimony in a lawsuit, do not pervert justice by siding with the crowd, and do not show favoritism to a poor person in a lawsuit. “If you come across your enemy’s ox or donkey wandering off, be sure to return it. If you see the donkey of someone who hates you fallen down under its load, do not leave it there; be sure you help them with it. “Do not deny justice to your poor people in their lawsuits. Have nothing to do with a false charge and do not put an innocent or honest person to death, for I will not acquit the guilty.

“You shall not spread a false report. You shall not join hands with a wicked man to be a malicious witness. You shall not fall in with the many to do evil, nor shall you bear witness in a lawsuit, siding with the many, so as to pervert justice, nor shall you be partial to a poor man in his lawsuit. “If you meet your enemy’s ox or his donkey going astray, you shall bring it back to him. If you see the donkey of one who hates you lying down under its burden, you shall refrain from leaving him with it; you shall rescue it with him. “You shall not pervert the justice due to your poor in his lawsuit. Keep far from a false charge, and do not kill the innocent and righteous, for I will not acquit the wicked.

“You must not pass along false rumors. You must not cooperate with evil people by lying on the witness stand. “You must not follow the crowd in doing wrong. When you are called to testify in a dispute, do not be swayed by the crowd to twist justice. And do not slant your testimony in favor of a person just because that person is poor. “If you come upon your enemy’s ox or donkey that has strayed away, take it back to its owner. If you see that the donkey of someone who hates you has collapsed under its load, do not walk by. Instead, stop and help. “In a lawsuit, you must not deny justice to the poor. “Be sure never to charge anyone falsely with evil. Never sentence an innocent or blameless person to death, for I never declare a guilty person to be innocent.

“You must not spread a false report. Do not join  the wicked to be a malicious witness.  “You must not follow a crowd in wrongdoing. Do not testify in a lawsuit and go along with a crowd to pervert justice.  Do not show favoritism to a poor person in his lawsuit. “If you come across your enemy’s stray ox or donkey, you must return it to him. “If you see the donkey of someone who hates you lying helpless under its load, and you want to refrain from helping it, you must help with it.  , “You must not deny justice to a poor person among you in his lawsuit. Stay far away from a false accusation. Do not kill the innocent and the just, because I will not justify the guilty.

Thou shalt not raise a false report: put not thine hand with the wicked to be an unrighteous witness. Thou shalt not follow a multitude to do evil; neither shalt thou speak in a cause to decline after many to wrest judgment: neither shalt thou countenance a poor man in his cause. If thou meet thine enemy's ox or his ass going astray, thou shalt surely bring it back to him again. If thou see the ass of him that hateth thee lying under his burden, and wouldest forbear to help him, thou shalt surely help with him. Thou shalt not wrest the judgment of thy poor in his cause. Keep thee far from a false matter; and the innocent and righteous slay thou not: for I will not justify the wicked.

“You shall not circulate a false report. Do not put your hand with the wicked to be an unrighteous witness. You shall not follow a crowd to do evil; nor shall you testify in a dispute so as to turn aside after many to pervert justice. You shall not show partiality to a poor man in his dispute. “If you meet your enemy’s ox or his donkey going astray, you shall surely bring it back to him again. If you see the donkey of one who hates you lying under its burden, and you would refrain from helping it, you shall surely help him with it. “You shall not pervert the judgment of your poor in his dispute. Keep yourself far from a false matter; do not kill the innocent and righteous. For I will not justify the wicked.

“Don’t pass on malicious gossip. “Don’t link up with a wicked person and give corrupt testimony. Don’t go along with the crowd in doing evil and don’t mess up your testimony in a case just to please the crowd. And just because someone is poor, don’t show favoritism in a dispute. “If you find your enemy’s ox or donkey loose, take it back to him. If you see the donkey of someone who hates you lying helpless under its load, don’t walk off and leave it. Help it up. “When there is a dispute concerning your poor, don’t tamper with the justice due them. “Stay clear of false accusations. Don’t contribute to the death of innocent and good people. I don’t let the wicked off the hook.

“You shall not give a false report; do not join your hand with a wicked person to be a malicious witness. You shall not follow the crowd in doing evil, nor shall you testify in a dispute so as to join together with a crowd in order to pervert justice; nor shall you show favor to a poor person in his dispute. “If you encounter your enemy’s ox or his donkey wandering away, you must return it to him. If you see the donkey of one who hates you lying helpless under its load, you shall not leave it helpless for its owner; you must arrange the load with him. “You shall not pervert the justice due to your needy brother in his dispute. Keep far from a false charge, and do not kill the innocent or the righteous, for I will not acquit the guilty.

“You shall not give a false report; you shall not join hands with the wicked to be a malicious witness [promoting wrong and violence]. You shall not follow a crowd to do [something] evil, nor shall you testify at a trial or in a dispute so as to side with a crowd in order to pervert justice; nor shall you favor or be partial to a poor man in his dispute [simply because he is poor]. “If you meet your enemy’s ox or his donkey wandering off, you must bring it back to him. If you see the donkey of one who hates you lying helpless under its load, you shall not leave the man to deal with it [alone]; you must help him release the animal [from its burden]. “You shall not pervert (bend) the justice due to your poor in his dispute. Keep far away from a false charge or action, and do not condemn to death the innocent or the righteous, for I will not justify and acquit the guilty.

“You must not give a false report. Do not make common cause with the wicked to be a malicious witness. “You must not follow a crowd in doing evil things; in a lawsuit you must not offer testimony that agrees with a crowd so as to pervert justice, and you must not show partiality to a poor man in his lawsuit. “If you encounter your enemy’s ox or donkey wandering off, you must by all means return it to him. If you see the donkey of someone who hates you fallen under its load, you must not ignore him, but be sure to help him with it. “You must not turn away justice for your poor people in their lawsuits. Keep your distance from a false charge – do not kill the innocent and the righteous, for I will not justify the wicked.