Exodus 20:1,22 - Compare All Versions

Share

And God spoke all these words

Then the LORD said to Moses, “Tell the Israelites this: ‘You have seen for yourselves that I have spoken to you from heaven

And God spoke all these words, saying

And the LORD said to Moses, “Thus you shall say to the people of Israel: ‘You have seen for yourselves that I have talked with you from heaven.

Then God gave the people all these instructions

And the LORD said to Moses, “Say this to the people of Israel: You saw for yourselves that I spoke to you from heaven.

Then God spoke all these words

Then the LORD told Moses, “This is what you are to say to the Israelites: You have seen that I have spoken to you from heaven.

And God spake all these words, saying

And the LORD said unto Moses, Thus thou shalt say unto the children of Israel, Ye have seen that I have talked with you from heaven.

And God spoke all these words, saying

Then the LORD said to Moses, “Thus you shall say to the children of Israel: ‘You have seen that I have talked with you from heaven.

GOD spoke all these words: I am GOD, your God, who brought you out of the land of Egypt, out of a life of slavery.

GOD said to Moses, “Give this Message to the People of Israel: ‘You’ve experienced firsthand how I spoke with you from Heaven. Don’t make gods of silver and gods of gold and then set them alongside me. Make me an earthen Altar. Sacrifice your Whole-Burnt-Offerings, your Peace-Offerings, your sheep, and your cattle on it. Every place where I cause my name to be honored in your worship, I’ll be there myself and bless you. If you use stones to make my Altar, don’t use dressed stones. If you use a chisel on the stones you’ll profane the Altar. Don’t use steps to climb to my Altar because that will expose your nakedness.’” * * *

Then God spoke all these words, saying

Then the LORD said to Moses, “This is what you shall say to the sons of Israel: ‘You yourselves have seen that I have spoken to you from heaven.

Then God spoke all these words

Then the LORD said to Moses, “Thus you shall say to the Israelites, ‘You have seen for yourselves that I have spoken to you from heaven.

God spoke all these words

The LORD said to Moses: “Thus you will tell the Israelites: ‘You yourselves have seen that I have spoken with you from heaven.