Ephesians 2:10,20-22 - Compare All Versions
Ephesians 2:10 NIV (New International Version)
For we are God’s handiwork, created in Christ Jesus to do good works, which God prepared in advance for us to do.
Ephesians 2:20-22 NIV (New International Version)
built on the foundation of the apostles and prophets, with Christ Jesus himself as the chief cornerstone. In him the whole building is joined together and rises to become a holy temple in the Lord. And in him you too are being built together to become a dwelling in which God lives by his Spirit.
Ephesians 2:10 ESV (English Standard Version 2025)
For we are his workmanship, created in Christ Jesus for good works, which God prepared beforehand, that we should walk in them.
Ephesians 2:20-22 ESV (English Standard Version 2025)
built on the foundation of the apostles and prophets, Christ Jesus himself being the cornerstone, in whom the whole structure, being joined together, grows into a holy temple in the Lord. In him you also are being built together into a dwelling place for God by the Spirit.
Ephesians 2:10 NLT (New Living Translation)
For we are God’s masterpiece. He has created us anew in Christ Jesus, so we can do the good things he planned for us long ago.
Ephesians 2:20-22 NLT (New Living Translation)
Together, we are his house, built on the foundation of the apostles and the prophets. And the cornerstone is Christ Jesus himself. We are carefully joined together in him, becoming a holy temple for the Lord. Through him you Gentiles are also being made part of this dwelling where God lives by his Spirit.
Ephesians 2:10 CSB (Christian Standard Bible)
For we are his workmanship, created in Christ Jesus for good works, which God prepared ahead of time for us to do.
Ephesians 2:20-22 CSB (Christian Standard Bible)
built on the foundation of the apostles and prophets, with Christ Jesus himself as the cornerstone. In him the whole building, being put together, grows into a holy temple in the Lord. In him you are also being built together for God’s dwelling in the Spirit.
Ephesians 2:10 KJV (King James Version)
For we are his workmanship, created in Christ Jesus unto good works, which God hath before ordained that we should walk in them.
Ephesians 2:20-22 KJV (King James Version)
and are built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone; in whom all the building fitly framed together groweth unto an holy temple in the Lord: in whom ye also are builded together for an habitation of God through the Spirit.
Ephesians 2:10 NKJV (New King James Version)
For we are His workmanship, created in Christ Jesus for good works, which God prepared beforehand that we should walk in them.
Ephesians 2:20-22 NKJV (New King James Version)
having been built on the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ Himself being the chief cornerstone, in whom the whole building, being fitted together, grows into a holy temple in the Lord, in whom you also are being built together for a dwelling place of God in the Spirit.
Ephesians 2:7-10 MSG (The Message)
Now God has us where he wants us, with all the time in this world and the next to shower grace and kindness upon us in Christ Jesus. Saving is all his idea, and all his work. All we do is trust him enough to let him do it. It’s God’s gift from start to finish! We don’t play the major role. If we did, we’d probably go around bragging that we’d done the whole thing! No, we neither make nor save ourselves. God does both the making and saving. He creates each of us by Christ Jesus to join him in the work he does, the good work he has gotten ready for us to do, work we had better be doing.
Ephesians 2:19-22-19-22 MSG (The Message)
That’s plain enough, isn’t it? You’re no longer wandering exiles. This kingdom of faith is now your home country. You’re no longer strangers or outsiders. You belong here, with as much right to the name Christian as anyone. God is building a home. He’s using us all—irrespective of how we got here—in what he is building. He used the apostles and prophets for the foundation. Now he’s using you, fitting you in brick by brick, stone by stone, with Christ Jesus as the cornerstone that holds all the parts together. We see it taking shape day after day—a holy temple built by God, all of us built into it, a temple in which God is quite at home.
Ephesians 2:10 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
For we are His workmanship, created in Christ Jesus for good works, which God prepared beforehand so that we would walk in them.
Ephesians 2:20-22 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
having been built on the foundation of the apostles and prophets, Christ Jesus Himself being the cornerstone, in whom the whole building, being fitted together, is growing into a holy temple in the Lord, in whom you also are being built together into a dwelling of God in the Spirit.
Ephesians 2:10 AMP (Amplified Bible)
For we are His workmanship [His own master work, a work of art], created in Christ Jesus [reborn from above—spiritually transformed, renewed, ready to be used] for good works, which God prepared [for us] beforehand [taking paths which He set], so that we would walk in them [living the good life which He prearranged and made ready for us]. [Rom 1:20]
Ephesians 2:20-22 AMP (Amplified Bible)
having been built on the foundation of the apostles and prophets, with Christ Jesus Himself as the [chief] Cornerstone, in whom the whole structure is joined together, and it continues [to increase] growing into a holy temple in the Lord [a sanctuary dedicated, set apart, and sacred to the presence of the Lord]. In Him [and in fellowship with one another] you also are being built together into a dwelling place of God in the Spirit.
Ephesians 2:10 NET (New English Translation)
For we are his workmanship, having been created in Christ Jesus for good works that God prepared beforehand so we may do them.
Ephesians 2:20-22 NET (New English Translation)
because you have been built on the foundation of the apostles and prophets, with Christ Jesus himself as the cornerstone. In him the whole building, being joined together, grows into a holy temple in the Lord, in whom you also are being built together into a dwelling place of God in the Spirit.