Ephesians 2:1-10

EPHESIANS 2:1-10 The Amplified Bible (AMP)

And you [He made alive when you] were [spiritually] dead and separated from Him because of your transgressions and sins, in which you once walked. You were following the ways of this world [influenced by this present age], in accordance with the prince of the power of the air (Satan), the spirit who is now at work in the disobedient [the unbelieving, who fight against the purposes of God]. Among these [unbelievers] we all once lived in the passions of our flesh [our behavior governed by the sinful self], indulging the desires of human nature [without the Holy Spirit] and [the impulses] of the [sinful] mind. We were, by nature, children [under the sentence] of [God’s] wrath, just like the rest [of mankind]. But God, being [so very] rich in mercy, because of His great and wonderful love with which He loved us, even when we were [spiritually] dead and separated from Him because of our sins, He made us [spiritually] alive together with Christ (for by His grace—His undeserved favor and mercy—you have been saved from God’s judgment). And He raised us up together with Him [when we believed], and seated us with Him in the heavenly places, [because we are] in Christ Jesus, [and He did this] so that in the ages to come He might [clearly] show the immeasurable and unsurpassed riches of His grace in [His] kindness toward us in Christ Jesus [by providing for our redemption]. For it is by grace [God’s remarkable compassion and favor drawing you to Christ] that you have been saved [actually delivered from judgment and given eternal life] through faith. And this [salvation] is not of yourselves [not through your own effort], but it is the [undeserved, gracious] gift of God; not as a result of [your] works [nor your attempts to keep the Law], so that no one will [be able to] boast or take credit in any way [for his salvation]. For we are His workmanship [His own master work, a work of art], created in Christ Jesus [reborn from above—spiritually transformed, renewed, ready to be used] for good works, which God prepared [for us] beforehand [taking paths which He set], so that we would walk in them [living the good life which He prearranged and made ready for us].

Ephesians 2:1-10 The Passion Translation (TPT)

And his fullness fills you, even though you were once like corpses, dead in your sins and offenses. It wasn’t that long ago that you lived in the religion, customs, and values of this world, obeying the dark ruler of the earthly realm who fills the atmosphere with his authority, and works diligently in the hearts of those who are disobedient to the truth of God. The corruption that was in us from birth was expressed through the deeds and desires of our self-life. We lived by whatever natural cravings and thoughts our minds dictated, living as rebellious children subject to God’s wrath like everyone else. But God still loved us with such great love. He is so rich in compassion and mercy. Even when we were dead and doomed in our many sins, he united us into the very life of Christ and saved us by his wonderful grace! He raised us up with Christ the exalted One, and we ascended with him into the glorious perfection and authority of the heavenly realm, for we are now co-seated as one with Christ! Throughout the coming ages we will be the visible display of the infinite, limitless riches of his grace and kindness, which was showered upon us in Jesus Christ. For it was only through this wonderful grace that we believed in him. Nothing we did could ever earn this salvation, for it was the gracious gift from God that brought us to Christ! So no one will ever be able to boast, for salvation is never a reward for good works or human striving. We have become his poetry, a re-created people that will fulfill the destiny he has given each of us, for we are joined to Jesus, the Anointed One. Even before we were born, God planned in advance our destiny and the good works we would do to fulfill it!