Deuteronomy 32:5
Deuteronomy 32:5 New Century Version (NCV)
They have done evil against him. To their shame they are no longer his children; they are an evil and lying people.
Deuteronomy 32:1-5 The Message (MSG)
Listen, Heavens, I have something to tell you. Attention, Earth, I’ve got a mouth full of words. My teaching, let it fall like a gentle rain, my words arrive like morning dew, Like a sprinkling rain on new grass, like spring showers on the garden. For it’s GOD’s Name I’m preaching— respond to the greatness of our God! The Rock: His works are perfect, and the way he works is fair and just; A God you can depend upon, no exceptions, a straight-arrow God. His messed-up, mixed-up children, his non-children, throw mud at him but none of it sticks.
Deuteronomy 32:5 King James Version (KJV)
They have corrupted themselves, their spot is not the spot of his children: They are a perverse and crooked generation.
Deuteronomy 32:5 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
They have acted corruptly toward Him, They are not His children, because of their defect; But are a perverse and crooked generation.
Deuteronomy 32:5 American Standard Version (ASV)
They have dealt corruptly with him, they are not his children, it is their blemish; They are a perverse and crooked generation.
Deuteronomy 32:5 New International Version (NIV)
They are corrupt and not his children; to their shame they are a warped and crooked generation.
Deuteronomy 32:5 New King James Version (NKJV)
“They have corrupted themselves; They are not His children, Because of their blemish: A perverse and crooked generation.
Deuteronomy 32:5 Amplified Bible (AMP)
They (Israel) have acted corruptly toward Him. They are not His children, because of their [moral] defect; But are a perverse and crooked generation.