Deuteronomy 31:1-2 - Compare All Versions

Share

Moses went on and addressed these words to all Israel. He said, “I’m 120 years old today. I can’t get about as I used to. And GOD told me, ‘You’re not going to cross this Jordan River.’

And Moses went and spake these words unto all Israel. And he said unto them, I am an hundred and twenty years old this day; I can no more go out and come in: also the LORD hath said unto me, Thou shalt not go over this Jordan.

So Moses went and spoke these words to all Israel. And he said to them, “I am a hundred and twenty years old today; I am no longer able to come and go, and the LORD has said to me, ‘You shall not cross this Jordan.’

Then Moses went and spoke these words to all the Israelites: “I am now one hundred twenty years old, and I cannot lead you anymore. The LORD told me I would not cross the Jordan River

And Moses went and spake these words unto all Israel. And he said unto them, I am a hundred and twenty years old this day; I can no more go out and come in: and Jehovah hath said unto me, Thou shalt not go over this Jordan.

Then Moses went out and spoke these words to all Israel: “I am now a hundred and twenty years old and I am no longer able to lead you. The LORD has said to me, ‘You shall not cross the Jordan.’

Then Moses went and spoke these words to all Israel. And he said to them: “I am one hundred and twenty years old today. I can no longer go out and come in. Also the LORD has said to me, ‘You shall not cross over this Jordan.’

So Moses went and spoke these words to all Israel. And he said to them, “I am a hundred and twenty years old today; I am no longer able to come in and go out [as your spiritual and military leader], and the LORD has said to me, ‘You shall not cross this Jordan.’

When Moses had finished giving these instructions to all the people of Israel, he said, “I am now 120 years old, and I am no longer able to lead you. The LORD has told me, ‘You will not cross the Jordan River.’

So Moses continued to speak these words to all Israel. And he said to them, “I am 120 years old today. I am no longer able to go out and come in. The LORD has said to me, ‘You shall not go over this Jordan.’