Deuteronomy 27:9-10
Deuteronomy 27:9-10 King James Version (KJV)
And Moses and the priests the Levites spake unto all Israel, saying, Take heed, and hearken, O Israel; this day thou art become the people of the LORD thy God. Thou shalt therefore obey the voice of the LORD thy God, and do his commandments and his statutes, which I command thee this day.
Deuteronomy 27:9-10 English Standard Version 2016 (ESV)
Then Moses and the Levitical priests said to all Israel, “Keep silence and hear, O Israel: this day you have become the people of the LORD your God. You shall therefore obey the voice of the LORD your God, keeping his commandments and his statutes, which I command you today.”
Deuteronomy 27:9-10 The Message (MSG)
Moses and the Levitical priests addressed all Israel: Quiet. Listen obediently, Israel. This very day you have become the people of GOD, your God. Listen to the Voice of GOD, your God. Keep his commandments and regulations that I’m commanding you today.
Deuteronomy 27:9-10 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Then Moses and the Levitical priests spoke to all Israel, saying, “Be silent and listen, O Israel! This day you have become a people for the LORD your God. You shall therefore obey the LORD your God, and do His commandments and His statutes which I command you today.”
Deuteronomy 27:9-10 New Century Version (NCV)
Then Moses and the Levites who were priests spoke to all Israel and said, “Be quiet, Israel. Listen! Today you have become the people of the LORD your God. Obey the LORD your God, and keep his commands and laws that I give you today.”
Deuteronomy 27:9-10 American Standard Version (ASV)
And Moses and the priests the Levites spake unto all Israel, saying, Keep silence, and hearken, O Israel: This day thou art become the people of Jehovah thy God. Thou shalt therefore obey the voice of Jehovah thy God, and do his commandments and his statutes, which I command thee this day.
Deuteronomy 27:9-10 New International Version (NIV)
Then Moses and the Levitical priests said to all Israel, “Be silent, Israel, and listen! You have now become the people of the LORD your God. Obey the LORD your God and follow his commands and decrees that I give you today.”
Deuteronomy 27:9-10 New King James Version (NKJV)
Then Moses and the priests, the Levites, spoke to all Israel, saying, “Take heed and listen, O Israel: This day you have become the people of the LORD your God. Therefore you shall obey the voice of the LORD your God, and observe His commandments and His statutes which I command you today.”
Deuteronomy 27:9-10 Amplified Bible (AMP)
Then Moses and the Levitical priests said to all Israel, “Be silent and listen, O Israel! This day you have become a people for the LORD your God. So you shall obey the voice of the LORD your God, and do His commandments and statutes which I am commanding you today.”
Deuteronomy 27:9-10 New Living Translation (NLT)
Then Moses and the Levitical priests addressed all Israel as follows: “O Israel, be quiet and listen! Today you have become the people of the LORD your God. So you must obey the LORD your God by keeping all these commands and decrees that I am giving you today.”