Deuteronomy 2:28
Deuteronomy 2:26-28 The Message (MSG)
From the Wilderness of Kedemoth, I sent messengers to Sihon, king of Heshbon. They carried a friendly message: “Let me cross through your land on the highway. I’ll stay right on the highway; I won’t trespass right or left. I’ll pay you for any food or water we might need. Let me walk through.
Deuteronomy 2:28 King James Version (KJV)
Thou shalt sell me meat for money, that I may eat; and give me water for money, that I may drink: only I will pass through on my feet
Deuteronomy 2:28 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
You will sell me food for money so that I may eat, and give me water for money so that I may drink, only let me pass through on foot
Deuteronomy 2:28 New Century Version (NCV)
We will pay you in silver for any food we eat or water we drink. We only want to walk through your country.
Deuteronomy 2:28 American Standard Version (ASV)
Thou shalt sell me food for money, that I may eat; and give me water for money, that I may drink: only let me pass through on my feet
Deuteronomy 2:28 New International Version (NIV)
Sell us food to eat and water to drink for their price in silver. Only let us pass through on foot
Deuteronomy 2:28 New King James Version (NKJV)
You shall sell me food for money, that I may eat, and give me water for money, that I may drink; only let me pass through on foot
Deuteronomy 2:28 Amplified Bible (AMP)
You will sell me food for money so that I [along with my people] will eat, and you will give me water for money so that I [along with my people] will drink; only let me [and my people] travel through [the land] on foot