Acts 23:18-19 - Compare All Versions

Share

So he took him to the commander. The centurion said, “Paul, the prisoner, sent for me and asked me to bring this young man to you because he has something to tell you.” The commander took the young man by the hand, drew him aside and asked, “What is it you want to tell me?”

So he took him and brought him to the tribune and said, “Paul the prisoner called me and asked me to bring this young man to you, as he has something to say to you.” The tribune took him by the hand, and going aside asked him privately, “What is it that you have to tell me?”

So the officer did, explaining, “Paul, the prisoner, called me over and asked me to bring this young man to you because he has something to tell you.” The commander took his hand, led him aside, and asked, “What is it you want to tell me?”

So he took him, brought him to the commander, and said, “The prisoner Paul called me and asked me to bring this young man to you, because he has something to tell you.” The commander took him by the hand, led him aside, and inquired privately, “What is it you have to report to me? ”

So he took him, and brought him to the chief captain, and said, Paul the prisoner called me unto him, and prayed me to bring this young man unto thee, who hath something to say unto thee. Then the chief captain took him by the hand, and went with him aside privately, and asked him, What is that thou hast to tell me?

So he took him and brought him to the commander and said, “Paul the prisoner called me to him and asked me to bring this young man to you. He has something to say to you.” Then the commander took him by the hand, went aside, and asked privately, “What is it that you have to tell me?”

The centurion brought him to the captain and said, “The prisoner Paul asked me to bring this young man to you. He said he has something urgent to tell you.” The captain took him by the arm and led him aside privately. “What is it? What do you have to tell me?”

So he took him and led him to the commander and *said, “Paul the prisoner called me over to him and asked me to bring this young man to you because he has something to tell you.” The commander took him by the hand, and stepping aside, began to inquire of him privately, “What is it that you have to report to me?”

So he took him and led him to the commander and said, “Paul the prisoner called for me and asked me to bring this young man to you, because he has something to tell you.” The commander took him by the hand and stepping aside, began to ask him privately, “What is it that you have to tell me?”

So the centurion took him and brought him to the commanding officer and said, “The prisoner Paul called me and asked me to bring this young man to you because he has something to tell you.” The commanding officer took him by the hand, withdrew privately, and asked, “What is it that you want to report to me?”