Acts 11:25,30 - Compare All Versions

Share

Then Barnabas went to Tarsus to look for Saul

This they did, sending their gift to the elders by Barnabas and Saul.

So Barnabas went to Tarsus to look for Saul

And they did so, sending it to the elders by the hand of Barnabas and Saul.

Then Barnabas went on to Tarsus to look for Saul.

This they did, entrusting their gifts to Barnabas and Saul to take to the elders of the church in Jerusalem.

Then he went to Tarsus to search for Saul

They did this, sending it to the elders  by means of Barnabas and Saul.

Then departed Barnabas to Tarsus, for to seek Saul

Which also they did, and sent it to the elders by the hands of Barnabas and Saul.

Then Barnabas departed for Tarsus to seek Saul.

This they also did, and sent it to the elders by the hands of Barnabas and Saul.

Then Barnabas went on to Tarsus to look for Saul. He found him and brought him back to Antioch. They were there a whole year, meeting with the church and teaching a lot of people. It was in Antioch that the disciples were for the first time called Christians.

It was about this same time that some prophets came to Antioch from Jerusalem. One of them named Agabus stood up one day and, prompted by the Spirit, warned that a severe famine was about to devastate the country. (The famine eventually came during the rule of Claudius.) So the disciples decided that each of them would send whatever they could to their fellow Christians in Judea to help out. They sent Barnabas and Saul to deliver the collection to the leaders in Jerusalem.

And he left for Tarsus to look for Saul

And they did this, sending it with Barnabas and Saul to the elders.

And Barnabas left for Tarsus to search for Saul

And this they did, sending the contribution to the elders by Barnabas and Saul.

Then Barnabas departed for Tarsus to look for Saul

They did so, sending their financial aid to the elders by Barnabas and Saul.