2 Samuel 20:24-25 - Compare All Versions
2 Samuel 20:24-25 NIV (New International Version)
Adoniram was in charge of forced labor; Jehoshaphat son of Ahilud was recorder; Sheva was secretary; Zadok and Abiathar were priests
2 Samuel 20:24-25 ESV (English Standard Version 2025)
and Adoram was in charge of the forced labor; and Jehoshaphat the son of Ahilud was the recorder; and Sheva was secretary; and Zadok and Abiathar were priests
2 Samuel 20:24-25 NLT (New Living Translation)
Adoniram was in charge of forced labor. Jehoshaphat son of Ahilud was the royal historian. Sheva was the court secretary. Zadok and Abiathar were the priests.
2 Samuel 20:24-25 CSB (Christian Standard Bible)
Adoram was over forced labor; Jehoshaphat son of Ahilud was court historian; Sheva was court secretary; Zadok and Abiathar were priests
2 Samuel 20:24-25 KJV (King James Version)
and Adoram was over the tribute: and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder: and Sheva was scribe: and Zadok and Abiathar were the priests
2 Samuel 20:24-25 NKJV (New King James Version)
Adoram was in charge of revenue; Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder; Sheva was scribe; Zadok and Abiathar were the priests
2 Samuel 20:23-26 MSG (The Message)
Joab was again commander of the whole army of Israel. Benaiah son of Jehoiada was over the Kerethites and Pelethites; Adoniram over the work crews; Jehoshaphat son of Ahilud was clerk; Sheva was historian; Zadok and Abiathar were priests; Ira the Jairite was David’s chaplain.
2 Samuel 20:24-25 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
and Adoram was over the forced labor, and Jehoshaphat the son of Ahilud was the secretary; and Sheva was scribe, and Zadok and Abiathar were priests
2 Samuel 20:24-25 AMP (Amplified Bible)
Adoram was over the forced labor; Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder; Sheva was the scribe; and Zadok and Abiathar were priests
2 Samuel 20:24-25 NET (New English Translation)
Adoniram was supervisor of the work crews. Jehoshaphat son of Ahilud was the secretary. Sheva was the scribe, and Zadok and Abiathar were the priests.