2 Samuel 11:19
2 Samuel 11:19 New International Version (NIV)
He instructed the messenger: “When you have finished giving the king this account of the battle
2 Samuel 11:18-21 The Message (MSG)
Joab sent David a full report on the battle. He instructed the messenger, “After you have given to the king a detailed report on the battle, if he flares in anger, say, ‘And by the way, your servant Uriah the Hittite is dead.’”
2 Samuel 11:19 King James Version (KJV)
and charged the messenger, saying, When thou hast made an end of telling the matters of the war unto the king
2 Samuel 11:19 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
He charged the messenger, saying, “When you have finished telling all the events of the war to the king
2 Samuel 11:19 New Century Version (NCV)
Joab told the messenger, “Tell King David what happened in the war.
2 Samuel 11:19 American Standard Version (ASV)
and he charged the messenger, saying, When thou hast made an end of telling all the things concerning the war unto the king
2 Samuel 11:19 New King James Version (NKJV)
and charged the messenger, saying, “When you have finished telling the matters of the war to the king
2 Samuel 11:19 Amplified Bible (AMP)
And he commanded the messenger, “When you have finished reporting all the events of the war to the king