2 Samuel 10:15 - Compare All Versions
2 Samuel 10:15 NIV (New International Version)
After the Arameans saw that they had been routed by Israel, they regrouped.
2 Samuel 10:15 ESV (English Standard Version 2025)
But when the Syrians saw that they had been defeated by Israel, they gathered themselves together.
2 Samuel 10:15 NLT (New Living Translation)
The Arameans now realized that they were no match for Israel. So when they regrouped
2 Samuel 10:15 CSB (Christian Standard Bible)
When the Arameans saw that they had been defeated by Israel, they regrouped.
2 Samuel 10:15 KJV (King James Version)
And when the Syrians saw that they were smitten before Israel, they gathered themselves together.
2 Samuel 10:15 NKJV (New King James Version)
When the Syrians saw that they had been defeated by Israel, they gathered together.
2 Samuel 10:15-17 MSG (The Message)
When the Arameans saw how badly they’d been beaten by Israel, they picked up the pieces and regrouped. Hadadezer sent for the Arameans who were across the River. They came to Helam. Shobach, commander of Hadadezer’s army, led them. All this was reported to David.
2 Samuel 10:15 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
When the Arameans saw that they had been defeated by Israel, they assembled together.
2 Samuel 10:15 AMP (Amplified Bible)
When the Arameans saw that they were defeated by Israel, they gathered together.
2 Samuel 10:15 NET (New English Translation)
When the Arameans realized that they had been defeated by Israel, they consolidated their forces.