2 Samuel 1:3
2 Samuel 1:2-3 The Message (MSG)
Disheveled and obviously in mourning, he fell to his knees in respect before David. David asked, “What brings you here?” He answered, “I’ve just escaped from the camp of Israel.”
2 Samuel 1:3 King James Version (KJV)
And David said unto him, From whence comest thou? And he said unto him, Out of the camp of Israel am I escaped.
2 Samuel 1:3 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Then David said to him, “From where do you come?” And he said to him, “I have escaped from the camp of Israel.”
2 Samuel 1:3 New Century Version (NCV)
David asked him, “Where did you come from?” The man answered, “I escaped from the Israelite camp.”
2 Samuel 1:3 American Standard Version (ASV)
And David said unto him, From whence comest thou? And he said unto him, Out of the camp of Israel am I escaped.
2 Samuel 1:3 New International Version (NIV)
“Where have you come from?” David asked him. He answered, “I have escaped from the Israelite camp.”
2 Samuel 1:3 New King James Version (NKJV)
And David said to him, “Where have you come from?” So he said to him, “I have escaped from the camp of Israel.”
2 Samuel 1:3 Amplified Bible (AMP)
Then David asked him, “Where do you come from?” He said, “I have escaped from the camp of Israel.”