2 Kings 6:26 - Compare All Versions
2 Kings 6:26 MSG (The Message)
One day the king of Israel was walking along the city wall. A woman cried out, “Help! Your majesty!”
2 Kings 6:26 KJV (King James Version)
And as the king of Israel was passing by upon the wall, there cried a woman unto him, saying, Help, my lord, O king.
2 Kings 6:26 NASB1995 (New American Standard Bible - NASB 1995)
As the king of Israel was passing by on the wall a woman cried out to him, saying, “Help, my lord, O king!”
2 Kings 6:26 NCV (New Century Version)
As the king of Israel was passing by on the wall, a woman yelled out to him, “Help me, my master and king!”
2 Kings 6:26 ASV (American Standard Version)
And as the king of Israel was passing by upon the wall, there cried a woman unto him, saying, Help, my lord, O king.
2 Kings 6:26 NIV (New International Version)
As the king of Israel was passing by on the wall, a woman cried to him, “Help me, my lord the king!”
2 Kings 6:26 NKJV (New King James Version)
Then, as the king of Israel was passing by on the wall, a woman cried out to him, saying, “Help, my lord, O king!”
2 Kings 6:26 AMP (Amplified Bible)
As the king of Israel (Jehoram) was passing by on the [city] wall a woman cried out to him, “Help, my lord, O king!”
2 Kings 6:26 NLT (New Living Translation)
One day as the king of Israel was walking along the wall of the city, a woman called to him, “Please help me, my lord the king!”
2 Kings 6:26 ESV (English Standard Version 2025)
Now as the king of Israel was passing by on the wall, a woman cried out to him, saying, “Help, my lord, O king!”