YouVersion Logo
Search Icon

2 Kings 6:14,18 - Compare All Versions

2 Kings 6:14 NIV (New International Version)

Then he sent horses and chariots and a strong force there. They went by night and surrounded the city.

2 Kings 6:18 NIV (New International Version)

As the enemy came down toward him, Elisha prayed to the LORD, “Strike this army with blindness.” So he struck them with blindness, as Elisha had asked.

2 Kings 6:14 ESV (English Standard Version 2025)

So he sent there horses and chariots and a great army, and they came by night and surrounded the city.

2 Kings 6:18 ESV (English Standard Version 2025)

And when the Syrians came down against him, Elisha prayed to the LORD and said, “Please strike this people with blindness.” So he struck them with blindness in accordance with the prayer of Elisha.

2 Kings 6:14 NLT (New Living Translation)

So one night the king of Aram sent a great army with many chariots and horses to surround the city.

2 Kings 6:18 NLT (New Living Translation)

As the Aramean army advanced toward him, Elisha prayed, “O LORD, please make them blind.” So the LORD struck them with blindness as Elisha had asked.

2 Kings 6:14 CSB (Christian Standard Bible)

he sent horses, chariots, and a massive army there. They went by night and surrounded the city.

2 Kings 6:18 CSB (Christian Standard Bible)

When the Arameans came against him, Elisha prayed to the LORD, “Please strike this nation with blindness.”  So he struck them with blindness,  according to Elisha’s word.

2 Kings 6:14 KJV (King James Version)

Therefore sent he thither horses, and chariots, and a great host: and they came by night, and compassed the city about.

2 Kings 6:18 KJV (King James Version)

And when they came down to him, Elisha prayed unto the LORD, and said, Smite this people, I pray thee, with blindness. And he smote them with blindness according to the word of Elisha.

2 Kings 6:14 NKJV (New King James Version)

Therefore he sent horses and chariots and a great army there, and they came by night and surrounded the city.

II Kings 6:18 NKJV (New King James Version)

So when the Syrians came down to him, Elisha prayed to the LORD, and said, “Strike this people, I pray, with blindness.” And He struck them with blindness according to the word of Elisha.

2 Kings 6:14 MSG (The Message)

Then he dispatched horses and chariots, an impressive fighting force. They came by night and surrounded the city.

2 Kings 6:18 MSG (The Message)

When the Arameans attacked, Elisha prayed to GOD, “Strike these people blind!” And GOD struck them blind, just as Elisha said.

2 Kings 6:14 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)

So he sent horses and chariots and a substantial army there, and they came by night and surrounded the city.

2 Kings 6:18 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)

And when they came down to him, Elisha prayed to the LORD and said, “Please strike this people with blindness.” So He struck them with blindness in accordance with the word of Elisha.

2 Kings 6:14 AMP (Amplified Bible)

So he sent horses and chariots and a powerful army there. They came by night and surrounded the city.

2 Kings 6:18 AMP (Amplified Bible)

When the Arameans came down to him, Elisha prayed to the LORD and said, “Please strike this people (nation) with blindness.” And God struck them with blindness, in accordance with Elisha’s request.

2 Kings 6:14 NET (New English Translation)

So he sent horses and chariots there, along with a good-sized army. They arrived during the night and surrounded the city.

2 Kings 6:18 NET (New English Translation)

As they approached him, Elisha prayed to the LORD, “Strike these people with blindness.” The LORD struck them with blindness as Elisha requested.