2 Kings 10:20-21 - Compare All Versions

Share

Jehu said, “Call an assembly in honor of Baal.” So they proclaimed it. Then he sent word throughout Israel, and all the servants of Baal came; not one stayed away. They crowded into the temple of Baal until it was full from one end to the other.

And Jehu ordered, “Sanctify a solemn assembly for Baal.” So they proclaimed it. And Jehu sent throughout all Israel, and all the worshipers of Baal came, so that there was not a man left who did not come. And they entered the house of Baal, and the house of Baal was filled from one end to the other.

Then Jehu ordered, “Prepare a solemn assembly to worship Baal!” So they did. He sent messengers throughout all Israel summoning those who worshiped Baal. They all came—not a single one remained behind—and they filled the temple of Baal from one end to the other.

Jehu commanded, “Consecrate a solemn assembly  for Baal.” So they called one. Then Jehu sent messengers throughout all Israel, and all the servants of Baal  came; no one failed to come.  They entered the temple of Baal,  and it was filled from one end to the other.

And Jehu said, Proclaim a solemn assembly for Baal. And they proclaimed it. And Jehu sent through all Israel: and all the worshippers of Baal came, so that there was not a man left that came not. And they came into the house of Baal; and the house of Baal was full from one end to another.

And Jehu said, “Proclaim a solemn assembly for Baal.” So they proclaimed it. Then Jehu sent throughout all Israel; and all the worshipers of Baal came, so that there was not a man left who did not come. So they came into the temple of Baal, and the temple of Baal was full from one end to the other.

Jehu ordered, “Make preparation for a holy convocation for Baal.” They did and posted the date. Jehu then summoned everyone in Israel. They came in droves—every worshiper of Baal in the country. Nobody stayed home. They came and packed the temple of Baal to capacity.

And Jehu said, “Proclaim a holy assembly for Baal.” And they proclaimed it. Then Jehu sent word throughout Israel, and all the worshipers of Baal came, so that there was not a person left who did not come. And when they entered the house of Baal, the house of Baal was filled from one end to the other.

Jehu said, “Consecrate a festive assembly (celebration) for Baal.” And they proclaimed it. Then Jehu sent throughout Israel, and all the worshipers of Baal came; there was no one left who did not come. They went to the house (temple) of Baal, and the house of Baal was filled from one end to the other.

Then Jehu ordered, “Make arrangements for a celebration for Baal.” So they announced it. Jehu sent invitations throughout Israel, and all the servants of Baal came; not one was absent. They arrived at the temple of Baal and filled it up from end to end.