2 Chronicles 9:10,27 - Compare All Versions
2 Chronicles 9:10 NIV (New International Version)
(The servants of Hiram and the servants of Solomon brought gold from Ophir; they also brought algumwood and precious stones.
2 Chronicles 9:27 NIV (New International Version)
The king made silver as common in Jerusalem as stones, and cedar as plentiful as sycamore-fig trees in the foothills.
2 Chronicles 9:10 ESV (English Standard Version 2025)
Moreover, the servants of Hiram and the servants of Solomon, who brought gold from Ophir, brought algum wood and precious stones.
2 Chronicles 9:27 ESV (English Standard Version 2025)
And the king made silver as common in Jerusalem as stone, and he made cedar as plentiful as the sycamore of the Shephelah.
2 Chronicles 9:10 NLT (New Living Translation)
(In addition, the crews of Hiram and Solomon brought gold from Ophir, and they also brought red sandalwood and precious jewels.
2 Chronicles 9:27 NLT (New Living Translation)
The king made silver as plentiful in Jerusalem as stone. And valuable cedar timber was as common as the sycamore-fig trees that grow in the foothills of Judah.
2 Chronicles 9:10 CSB (Christian Standard Bible)
In addition, Hiram’s servants and Solomon’s servants who brought gold from Ophir also brought algum wood and precious stones.
2 Chronicles 9:27 CSB (Christian Standard Bible)
The king made silver as common in Jerusalem as stones, and he made cedar as abundant as sycamore in the Judean foothills.
2 Chronicles 9:10 KJV (King James Version)
And the servants also of Huram, and the servants of Solomon, which brought gold from Ophir, brought algum trees and precious stones.
2 Chronicles 9:27 KJV (King James Version)
And the king made silver in Jerusalem as stones, and cedar trees made he as the sycomore trees that are in the low plains in abundance.
2 Chronicles 9:10 NKJV (New King James Version)
Also, the servants of Hiram and the servants of Solomon, who brought gold from Ophir, brought algum wood and precious stones.
II Chronicles 9:27 NKJV (New King James Version)
The king made silver as common in Jerusalem as stones, and he made cedar trees as abundant as the sycamores which are in the lowland.
2 Chronicles 9:9-11 MSG (The Message)
She then gave the king four and a half tons of gold and sack after sack of spices and precious stones. There hasn’t been a cargo of spices like the shipload the queen of Sheba brought to King Solomon. The ships of Hiram also imported gold from Ophir along with fragrant sandalwood and expensive gems. The king used the sandalwood for fine cabinetry in The Temple of GOD and the royal palace, and for making harps and dulcimers for the musicians. Nothing like that shipment of sandalwood has been seen since.
2 Chronicles 9:25-28 MSG (The Message)
Solomon collected horses and chariots. He had four thousand stalls for horses and chariots, and twelve thousand horsemen in barracks in the chariot-cities and in Jerusalem. He ruled over all the kings from the River Euphrates in the east, throughout the Philistine country, and as far west as the border of Egypt. The king made silver as common as rocks and cedar as common as the fig trees in the lowland hills. He carried on a brisk horse-trading business with Egypt and other places. * * *
2 Chronicles 9:10 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
The servants of Huram and the servants of Solomon who brought gold from Ophir, also brought algum trees and precious stones.
2 Chronicles 9:27 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
And the king made silver as common as stones in Jerusalem, and he made cedars as plentiful as sycamore trees that are in the lowland.
2 Chronicles 9:10 AMP (Amplified Bible)
The servants of Huram and those of Solomon, who brought gold from Ophir, also brought almug trees and precious stones.
2 Chronicles 9:27 AMP (Amplified Bible)
The king made silver in Jerusalem as common as stones, and cedar wood as plentiful as the sycamore-fig trees that are in the lowland.
2 Chronicles 9:10 NET (New English Translation)
(Huram’s servants, aided by Solomon’s servants, brought gold from Ophir, as well as fine timber and precious gems.
2 Chronicles 9:27 NET (New English Translation)
The king made silver as plentiful in Jerusalem as stones; cedar was as plentiful as sycamore fig trees are in the lowlands.