1 Thessalonians 5:25-27
1 Thessalonians 5:25-27 The Message (MSG)
Friends, keep up your prayers for us. Greet all the followers of Jesus there with a holy embrace. And make sure this letter gets read to all the brothers and sisters. Don’t leave anyone out.
1 Thessalonians 5:25-27 King James Version (KJV)
Brethren, pray for us. Greet all the brethren with an holy kiss. I charge you by the Lord that this epistle be read unto all the holy brethren.
1 Thessalonians 5:25-27 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Brethren, pray for us. Greet all the brethren with a holy kiss. I adjure you by the Lord to have this letter read to all the brethren.
1 Thessalonians 5:25-27 New Century Version (NCV)
Brothers and sisters, pray for us. Give each other a holy kiss when you meet. I tell you by the authority of the Lord to read this letter to all the believers.
1 Thessalonians 5:25-27 American Standard Version (ASV)
Brethren, pray for us. Salute all the brethren with a holy kiss. I adjure you by the Lord that this epistle be read unto all the brethren.
1 Thessalonians 5:25-27 New International Version (NIV)
Brothers and sisters, pray for us. Greet all God’s people with a holy kiss. I charge you before the Lord to have this letter read to all the brothers and sisters.
1 Thessalonians 5:25-27 New King James Version (NKJV)
Brethren, pray for us. Greet all the brethren with a holy kiss. I charge you by the Lord that this epistle be read to all the holy brethren.
1 Thessalonians 5:25-27 Amplified Bible (AMP)
Brothers and sisters, pray for us. Greet all the believers with a holy kiss [as brothers and sisters in God’s family]. I solemnly charge you by the Lord to have this letter read before all the congregation.
1 Thessalonians 5:25-27 New Living Translation (NLT)
Dear brothers and sisters, pray for us. Greet all the brothers and sisters with a sacred kiss. I command you in the name of the Lord to read this letter to all the brothers and sisters.