1 Samuel 31:1
1 Samuel 31:1-2 The Message (MSG)
The Philistines made war on Israel. The men of Israel were in full retreat from the Philistines, falling left and right, wounded on Mount Gilboa. The Philistines caught up with Saul and his sons. They killed Jonathan, Abinadab, and Malki-Shua, Saul’s sons.
1 Samuel 31:1 King James Version (KJV)
Now the Philistines fought against Israel: and the men of Israel fled from before the Philistines, and fell down slain in mount Gilboa.
1 Samuel 31:1 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Now the Philistines were fighting against Israel, and the men of Israel fled from before the Philistines and fell slain on Mount Gilboa.
1 Samuel 31:1 New Century Version (NCV)
The Philistines fought against Israel, and the Israelites ran away from them. Many Israelites were killed on Mount Gilboa.
1 Samuel 31:1 American Standard Version (ASV)
Now the Philistines fought against Israel: and the men of Israel fled from before the Philistines, and fell down slain in mount Gilboa.
1 Samuel 31:1 New International Version (NIV)
Now the Philistines fought against Israel; the Israelites fled before them, and many fell dead on Mount Gilboa.
1 Samuel 31:1 New King James Version (NKJV)
Now the Philistines fought against Israel; and the men of Israel fled from before the Philistines, and fell slain on Mount Gilboa.
1 Samuel 31:1 Amplified Bible (AMP)
Now the Philistines fought against Israel, and the men of Israel fled before them and fell slain on Mount Gilboa.