1 Samuel 30:2
1 Samuel 30:1-3 The Message (MSG)
Three days later, David and his men arrived back in Ziklag. Amalekites had raided the Negev and Ziklag. They tore Ziklag to pieces and then burned it down. They captured all the women, young and old. They didn’t kill anyone, but drove them like a herd of cattle. By the time David and his men entered the village, it had been burned to the ground, and their wives, sons, and daughters all taken prisoner.
1 Samuel 30:2 King James Version (KJV)
and had taken the women captives, that were therein: they slew not any, either great or small, but carried them away, and went on their way.
1 Samuel 30:2 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
and they took captive the women and all who were in it, both small and great, without killing anyone, and carried them off and went their way.
1 Samuel 30:2 New Century Version (NCV)
They captured the women and everyone, young and old, but they had not killed anyone. They had only taken them away.
1 Samuel 30:2 American Standard Version (ASV)
and had taken captive the women and all that were therein, both small and great: they slew not any, but carried them off, and went their way.
1 Samuel 30:2 New International Version (NIV)
and had taken captive the women and everyone else in it, both young and old. They killed none of them, but carried them off as they went on their way.
1 Samuel 30:2 New King James Version (NKJV)
and had taken captive the women and those who were there, from small to great; they did not kill anyone, but carried them away and went their way.
1 Samuel 30:2 Amplified Bible (AMP)
and they had taken captive the women [and all] who were there, both small and great. They killed no one, but carried them off [to be used as slaves] and went on their way.