1 Samuel 10:22-23 - Compare All Versions
1 Samuel 10:22-23 NIV (New International Version)
So they inquired further of the LORD, “Has the man come here yet?” And the LORD said, “Yes, he has hidden himself among the supplies.” They ran and brought him out, and as he stood among the people he was a head taller than any of the others.
1 Samuel 10:22-23 ESV (English Standard Version 2025)
So they inquired again of the LORD, “Is there a man still to come?” and the LORD said, “Behold, he has hidden himself among the baggage.” Then they ran and took him from there. And when he stood among the people, he was taller than any of the people from his shoulders upward.
1 Samuel 10:22-23 NLT (New Living Translation)
So they asked the LORD, “Where is he?” And the LORD replied, “He is hiding among the baggage.” So they found him and brought him out, and he stood head and shoulders above anyone else.
1 Samuel 10:22-23 CSB (Christian Standard Bible)
They again inquired of the LORD, “Has the man come here yet? ” The LORD replied, “There he is, hidden among the supplies.” They ran and got him from there. When he stood among the people, he stood a head taller than anyone else.
1 Samuel 10:22-23 KJV (King James Version)
Therefore they enquired of the LORD further, if the man should yet come thither. And the LORD answered, Behold, he hath hid himself among the stuff. And they ran and fetched him thence: and when he stood among the people, he was higher than any of the people from his shoulders and upward.
1 Samuel 10:22-23 NKJV (New King James Version)
Therefore they inquired of the LORD further, “Has the man come here yet?” And the LORD answered, “There he is, hidden among the equipment.” So they ran and brought him from there; and when he stood among the people, he was taller than any of the people from his shoulders upward.
1 Samuel 10:22-23 MSG (The Message)
Samuel went back to GOD: “Is he anywhere around?” GOD said, “Yes, he’s right over there—hidden in that pile of baggage.” They ran and got him. He took his place before everyone, standing tall—head and shoulders above them.
1 Samuel 10:22-23 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
Therefore they inquired further of the LORD: “Has the man come here yet?” And the LORD said, “Behold, he is hiding himself among the baggage.” So they ran and took him from there, and when he stood among the people, he was taller than any of the people from his shoulders upward.
1 Samuel 10:22-23 AMP (Amplified Bible)
So they inquired further of the LORD, “Has the man come here yet?” And the LORD answered, “He is there, hiding himself by the provisions and supplies.” [Ex 28:30] So they ran and took him from there, and when he stood among the people, he was taller than any of the people from his shoulders upward.
1 Samuel 10:22-23 NET (New English Translation)
So they inquired again of the LORD, “Has the man arrived here yet?” The LORD said, “He has hidden himself among the equipment.” So they ran and brought him from there. When he took his position among the people, he stood head and shoulders above them all.