1 Kings 22:4,20
1 Kings 22:4-5 The Message (MSG)
He turned to Jehoshaphat and said, “Will you join me in fighting for Ramoth Gilead?” Jehoshaphat said, “You bet. I’m with you all the way—my troops are your troops, my horses are your horses.” He then continued, “But before you do anything, ask GOD for guidance.”
1 Kings 22:19-23 The Message (MSG)
Micaiah kept on: “I’m not done yet; listen to GOD’s word: I saw GOD enthroned, and all the angel armies of heaven Standing at attention ranged on his right and his left. And GOD said, ‘How can we seduce Ahab into attacking Ramoth Gilead?’ Some said this, and some said that. Then a bold angel stepped out, stood before GOD, and said, ‘I’ll seduce him.’ ‘And how will you do it?’ said GOD. ‘Easy,’ said the angel, ‘I’ll get all the prophets to lie.’ ‘That should do it,’ said GOD. ‘On your way—seduce him!’ “And that’s what has happened. GOD filled the mouths of your puppet prophets with seductive lies. GOD has pronounced your doom.”
1 Kings 22:4 King James Version (KJV)
And he said unto Jehoshaphat, Wilt thou go with me to battle to Ramoth-gilead? And Jehoshaphat said to the king of Israel, I am as thou art, my people as thy people, my horses as thy horses.
1 Kings 22:20 King James Version (KJV)
And the LORD said, Who shall persuade Ahab, that he may go up and fall at Ramoth-gilead? And one said on this manner, and another said on that manner.
1 Kings 22:4 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
And he said to Jehoshaphat, “Will you go with me to battle at Ramoth-gilead?” And Jehoshaphat said to the king of Israel, “I am as you are, my people as your people, my horses as your horses.”
1 Kings 22:20 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
The LORD said, ‘Who will entice Ahab to go up and fall at Ramoth-gilead?’ And one said this while another said that.
1 Kings 22:4 New Century Version (NCV)
So Ahab asked King Jehoshaphat, “Will you go with me to fight at Ramoth in Gilead?” “I will go with you,” Jehoshaphat answered. “My soldiers are yours, and my horses are yours.”
1 Kings 22:20 New Century Version (NCV)
The LORD said, ‘Who will trick Ahab into attacking Ramoth in Gilead where he will be killed?’ “Some said one thing; some said another.
1 Kings 22:4 American Standard Version (ASV)
And he said unto Jehoshaphat, Wilt thou go with me to battle to Ramoth-gilead? And Jehoshaphat said to the king of Israel, I am as thou art, my people as thy people, my horses as thy horses.
1 Kings 22:20 American Standard Version (ASV)
And Jehovah said, Who shall entice Ahab, that he may go up and fall at Ramoth-gilead? And one said on this manner; and another said on that manner.
1 Kings 22:4 New International Version (NIV)
So he asked Jehoshaphat, “Will you go with me to fight against Ramoth Gilead?” Jehoshaphat replied to the king of Israel, “I am as you are, my people as your people, my horses as your horses.”
1 Kings 22:20 New International Version (NIV)
And the LORD said, ‘Who will entice Ahab into attacking Ramoth Gilead and going to his death there?’ “One suggested this, and another that.
1 Kings 22:4 New King James Version (NKJV)
So he said to Jehoshaphat, “Will you go with me to fight at Ramoth Gilead?” Jehoshaphat said to the king of Israel, “I am as you are, my people as your people, my horses as your horses.”
I Kings 22:20 New King James Version (NKJV)
And the LORD said, ‘Who will persuade Ahab to go up, that he may fall at Ramoth Gilead?’ So one spoke in this manner, and another spoke in that manner.
1 Kings 22:4 Amplified Bible (AMP)
And Ahab said to Jehoshaphat, “Will you go with me to battle at Ramoth-gilead?” Jehoshaphat said to the king of Israel, “I am as you are, my people as your people, my horses as your horses.”
1 Kings 22:20 Amplified Bible (AMP)
The LORD said, ‘Who will entice Ahab to go up and fall at Ramoth-gilead?’ And one said this, while another said that.
1 Kings 22:4 New Living Translation (NLT)
Then he turned to Jehoshaphat and asked, “Will you join me in battle to recover Ramoth-gilead?” Jehoshaphat replied to the king of Israel, “Why, of course! You and I are as one. My troops are your troops, and my horses are your horses.”
1 Kings 22:20 New Living Translation (NLT)
And the LORD said, ‘Who can entice Ahab to go into battle against Ramoth-gilead so he can be killed?’ “There were many suggestions