1 Kings 21:15-16
1 Kings 21:15-16 New International Version (NIV)
As soon as Jezebel heard that Naboth had been stoned to death, she said to Ahab, “Get up and take possession of the vineyard of Naboth the Jezreelite that he refused to sell you. He is no longer alive, but dead.” When Ahab heard that Naboth was dead, he got up and went down to take possession of Naboth’s vineyard.
1 Kings 21:15-16 New Century Version (NCV)
When Jezebel heard that Naboth had been killed, she told Ahab, “Naboth of Jezreel is dead. Now you may go and take for yourself the vineyard he would not sell to you.” When Ahab heard that Naboth of Jezreel was dead, he got up and went to the vineyard to take it for his own.
1 Kings 21:15-16 The Message (MSG)
When Jezebel got word that Naboth had been stoned to death, she told Ahab, “Go for it, Ahab—take the vineyard of Naboth the Jezreelite for your own, the vineyard he refused to sell you. Naboth is no more; Naboth is dead.” The minute Ahab heard that Naboth was dead, he set out for the vineyard of Naboth the Jezreelite and claimed it for his own.
1 Kings 21:15-16 King James Version (KJV)
And it came to pass, when Jezebel heard that Naboth was stoned, and was dead, that Jezebel said to Ahab, Arise, take possession of the vineyard of Naboth the Jezreelite, which he refused to give thee for money: for Naboth is not alive, but dead. And it came to pass, when Ahab heard that Naboth was dead, that Ahab rose up to go down to the vineyard of Naboth the Jezreelite, to take possession of it.
1 Kings 21:15-16 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
When Jezebel heard that Naboth had been stoned and was dead, Jezebel said to Ahab, “Arise, take possession of the vineyard of Naboth, the Jezreelite, which he refused to give you for money; for Naboth is not alive, but dead.” When Ahab heard that Naboth was dead, Ahab arose to go down to the vineyard of Naboth the Jezreelite, to take possession of it.
1 Kings 21:15-16 New Century Version (NCV)
When Jezebel heard that Naboth had been killed, she told Ahab, “Naboth of Jezreel is dead. Now you may go and take for yourself the vineyard he would not sell to you.” When Ahab heard that Naboth of Jezreel was dead, he got up and went to the vineyard to take it for his own.
1 Kings 21:15-16 American Standard Version (ASV)
And it came to pass, when Jezebel heard that Naboth was stoned, and was dead, that Jezebel said to Ahab, Arise, take possession of the vineyard of Naboth the Jezreelite, which he refused to give thee for money; for Naboth is not alive, but dead. And it came to pass, when Ahab heard that Naboth was dead, that Ahab rose up to go down to the vineyard of Naboth the Jezreelite, to take possession of it.
1 Kings 21:15-16 New International Version (NIV)
As soon as Jezebel heard that Naboth had been stoned to death, she said to Ahab, “Get up and take possession of the vineyard of Naboth the Jezreelite that he refused to sell you. He is no longer alive, but dead.” When Ahab heard that Naboth was dead, he got up and went down to take possession of Naboth’s vineyard.
1 Kings 21:15-16 New King James Version (NKJV)
And it came to pass, when Jezebel heard that Naboth had been stoned and was dead, that Jezebel said to Ahab, “Arise, take possession of the vineyard of Naboth the Jezreelite, which he refused to give you for money; for Naboth is not alive, but dead.” So it was, when Ahab heard that Naboth was dead, that Ahab got up and went down to take possession of the vineyard of Naboth the Jezreelite.
1 Kings 21:15-16 Amplified Bible (AMP)
When Jezebel heard that Naboth had been stoned and was dead, she said to Ahab, “Arise, take possession of the vineyard of Naboth the Jezreelite which he refused to sell you, because Naboth is no longer alive, but dead.” When Ahab heard that Naboth was dead, he arose to go down to the vineyard of Naboth the Jezreelite, to take possession of it.
1 Kings 21:15-16 New Living Translation (NLT)
When Jezebel heard the news, she said to Ahab, “You know the vineyard Naboth wouldn’t sell you? Well, you can have it now! He’s dead!” So Ahab immediately went down to the vineyard of Naboth to claim it.
1 Kings 21:15-16 English Standard Version Revision 2016 (ESV)
As soon as Jezebel heard that Naboth had been stoned and was dead, Jezebel said to Ahab, “Arise, take possession of the vineyard of Naboth the Jezreelite, which he refused to give you for money, for Naboth is not alive, but dead.” And as soon as Ahab heard that Naboth was dead, Ahab arose to go down to the vineyard of Naboth the Jezreelite, to take possession of it.