1 Kings 2:23
1 Kings 2:23 New King James Version (NKJV)
Then King Solomon swore by the LORD, saying, “May God do so to me, and more also, if Adonijah has not spoken this word against his own life!
1 Kings 2:23-24 The Message (MSG)
Then King Solomon swore under GOD, “May God do his worst to me if Adonijah doesn’t pay for this with his life! As surely as GOD lives, the God who has set me firmly on the throne of my father David and has put me in charge of the kingdom just as he promised, Adonijah will die for this—today!”
1 Kings 2:23 King James Version (KJV)
Then king Solomon sware by the LORD, saying, God do so to me, and more also, if Adonijah have not spoken this word against his own life.
1 Kings 2:23 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Then King Solomon swore by the LORD, saying, “May God do so to me and more also, if Adonijah has not spoken this word against his own life.
1 Kings 2:23 New Century Version (NCV)
Then King Solomon swore by the name of the LORD, saying, “May God punish me terribly if this doesn’t cost Adonijah his life!
1 Kings 2:23 American Standard Version (ASV)
Then king Solomon sware by Jehovah, saying, God do so to me, and more also, if Adonijah hath not spoken this word against his own life.
1 Kings 2:23 New International Version (NIV)
Then King Solomon swore by the LORD: “May God deal with me, be it ever so severely, if Adonijah does not pay with his life for this request!
1 Kings 2:23 Amplified Bible (AMP)
Then King Solomon swore by the LORD, saying, “May God do the same to me, and more also, if Adonijah has not requested this [deplorable] thing against his own life.