1 Corinthians 14:38-40
1 Corinthians 14:38-40 New King James Version (NKJV)
But if anyone is ignorant, let him be ignorant. Therefore, brethren, desire earnestly to prophesy, and do not forbid to speak with tongues. Let all things be done decently and in order.
1 Corinthians 14:38-40 New Living Translation (NLT)
But if you do not recognize this, you yourself will not be recognized. So, my dear brothers and sisters, be eager to prophesy, and don’t forbid speaking in tongues. But be sure that everything is done properly and in order.
1 Corinthians 14:37-40 The Message (MSG)
If any one of you thinks God has something for you to say or has inspired you to do something, pay close attention to what I have written. This is the way the Master wants it. If you won’t play by these rules, God can’t use you. Sorry. Three things, then, to sum this up: When you speak forth God’s truth, speak your heart out. Don’t tell people how they should or shouldn’t pray when they’re praying in tongues that you don’t understand. Be courteous and considerate in everything.
1 Corinthians 14:38-40 King James Version (KJV)
But if any man be ignorant, let him be ignorant. Wherefore, brethren, covet to prophesy, and forbid not to speak with tongues. Let all things be done decently and in order.
1 Corinthians 14:38-40 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
But if anyone does not recognize this, he is not recognized. Therefore, my brethren, desire earnestly to prophesy, and do not forbid to speak in tongues. But all things must be done properly and in an orderly manner.
1 Corinthians 14:38-40 New Century Version (NCV)
Those who ignore this will be ignored by God. So my brothers and sisters, you should truly want to prophesy. But do not stop people from using the gift of speaking in different kinds of languages. But let everything be done in a right and orderly way.
1 Corinthians 14:38-40 American Standard Version (ASV)
But if any man is ignorant, let him be ignorant. Wherefore, my brethren, desire earnestly to prophesy, and forbid not to speak with tongues. But let all things be done decently and in order.
1 Corinthians 14:38-40 New International Version (NIV)
But if anyone ignores this, they will themselves be ignored. Therefore, my brothers and sisters, be eager to prophesy, and do not forbid speaking in tongues. But everything should be done in a fitting and orderly way.
1 Corinthians 14:38-40 New King James Version (NKJV)
But if anyone is ignorant, let him be ignorant. Therefore, brethren, desire earnestly to prophesy, and do not forbid to speak with tongues. Let all things be done decently and in order.
1 Corinthians 14:38-40 Amplified Bible (AMP)
If anyone does not recognize this [that it is a command of the Lord], he is not recognized [by God]. Therefore, believers, desire earnestly to prophesy [to foretell the future, to speak a new message from God to the people], and do not forbid speaking in unknown tongues. But all things must be done appropriately and in an orderly manner.
1 Corinthians 14:38-40 New Living Translation (NLT)
But if you do not recognize this, you yourself will not be recognized. So, my dear brothers and sisters, be eager to prophesy, and don’t forbid speaking in tongues. But be sure that everything is done properly and in order.