1 Corinthians 11:2,16 - Compare All Versions
1 Corinthians 11:2 NIV (New International Version)
I praise you for remembering me in everything and for holding to the traditions just as I passed them on to you.
1 Corinthians 11:16 NIV (New International Version)
If anyone wants to be contentious about this, we have no other practice—nor do the churches of God.
1 Corinthians 11:2 ESV (English Standard Version 2025)
Now I commend you because you remember me in everything and maintain the traditions even as I delivered them to you.
1 Corinthians 11:16 ESV (English Standard Version 2025)
If anyone is inclined to be contentious, we have no such practice, nor do the churches of God.
1 Corinthians 11:2 NLT (New Living Translation)
I am so glad that you always keep me in your thoughts, and that you are following the teachings I passed on to you.
1 Corinthians 11:16 NLT (New Living Translation)
But if anyone wants to argue about this, I simply say that we have no other custom than this, and neither do God’s other churches.
1 Corinthians 11:2 CSB (Christian Standard Bible)
Now I praise you because you remember me in everything and hold fast to the traditions just as I delivered them to you.
1 Corinthians 11:16 CSB (Christian Standard Bible)
If anyone wants to argue about this, we have no other custom, nor do the churches of God.
1 Corinthians 11:2 KJV (King James Version)
Now I praise you, brethren, that ye remember me in all things, and keep the ordinances, as I delivered them to you.
1 Corinthians 11:16 KJV (King James Version)
But if any man seem to be contentious, we have no such custom, neither the churches of God.
1 Corinthians 11:2 NKJV (New King James Version)
Now I praise you, brethren, that you remember me in all things and keep the traditions just as I delivered them to you.
I Corinthians 11:16 NKJV (New King James Version)
But if anyone seems to be contentious, we have no such custom, nor do the churches of God.
1 Corinthians 11:1-2 MSG (The Message)
It pleases me that you continue to remember and honor me by keeping up the traditions of the faith I taught you. All actual authority stems from Christ.
1 Corinthians 11:13-16 MSG (The Message)
Don’t you agree there is something naturally powerful in the symbolism—a woman, her beautiful hair reminiscent of angels, praying in adoration; a man, his head bared in reverence, praying in submission? I hope you’re not going to be argumentative about this. All God’s churches see it this way; I don’t want you standing out as an exception.
1 Corinthians 11:2 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
Now I praise you because you remember me in everything and hold firmly to the traditions, just as I handed them down to you.
1 Corinthians 11:16 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
But if anyone is inclined to be contentious, we have no such practice, nor have the churches of God.
1 Corinthians 11:2 AMP (Amplified Bible)
I praise and appreciate you because you remember me in everything and you firmly hold to the traditions [the substance of my instructions], just as I have passed them on to you.
1 Corinthians 11:16 AMP (Amplified Bible)
Now if anyone is inclined to be contentious [about this], we have no other practice [in worship than this], nor do the churches of God [in general].
1 Corinthians 11:2 NET (New English Translation)
I praise you because you remember me in everything and maintain the traditions just as I passed them on to you.
1 Corinthians 11:16 NET (New English Translation)
If anyone intends to quarrel about this, we have no other practice, nor do the churches of God.