1 Chronicles 27:33-34 - Compare All Versions
1 Chronicles 27:33-34 NIV (New International Version)
Ahithophel was the king’s counselor. Hushai the Arkite was the king’s confidant. Ahithophel was succeeded by Jehoiada son of Benaiah and by Abiathar. Joab was the commander of the royal army.
1 Chronicles 27:33-34 ESV (English Standard Version 2025)
Ahithophel was the king’s counselor, and Hushai the Archite was the king’s friend. Ahithophel was succeeded by Jehoiada the son of Benaiah, and Abiathar. Joab was commander of the king’s army.
1 Chronicles 27:33-34 NLT (New Living Translation)
Ahithophel was the royal adviser. Hushai the Arkite was the king’s friend. Ahithophel was succeeded by Jehoiada son of Benaiah and by Abiathar. Joab was commander of the king’s army.
1 Chronicles 27:33-34 CSB (Christian Standard Bible)
Ahithophel was the king’s counselor. Hushai the Archite was the king’s friend. After Ahithophel came Jehoiada son of Benaiah, then Abiathar. Joab was the commander of the king’s army.
1 Chronicles 27:33-34 KJV (King James Version)
and Ahithophel was the king's counsellor: and Hushai the Archite was the king's companion: and after Ahithophel was Jehoiada the son of Benaiah, and Abiathar: and the general of the king's army was Joab.
1 Chronicles 27:33-34 NKJV (New King James Version)
Ahithophel was the king’s counselor, and Hushai the Archite was the king’s companion. After Ahithophel was Jehoiada the son of Benaiah, then Abiathar. And the general of the king’s army was Joab.
1 Chronicles 27:33-34 MSG (The Message)
Ahithophel was the king’s counselor; Hushai the Arkite was the king’s friend. Ahithophel was later replaced by Jehoiada son of Benaiah and by Abiathar. Joab was commander of the king’s army.
1 Chronicles 27:33-34 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
Ahithophel was counselor to the king; and Hushai the Archite was the king’s friend. Jehoiada the son of Benaiah, and Abiathar succeeded Ahithophel; and Joab was the commander of the king’s army.
1 Chronicles 27:33-34 AMP (Amplified Bible)
Ahithophel was counselor to the king; and Hushai the Archite was the king’s companion and friend. Ahithophel was succeeded by Jehoiada the son of Benaiah and by Abiathar; and Joab was the commander of the king’s army.
1 Chronicles 27:33-34 NET (New English Translation)
Ahithophel was the king’s adviser; Hushai the Arkite was the king’s confidant. Ahithophel was succeeded by Jehoiada son of Benaiah and by Abiathar. Joab was the commanding general of the king’s army.