YouVersion Logo
Search Icon

1 Chronicles 22:2-4 - Compare All Versions

1 Chronicles 22:2-4 NIV (New International Version)

So David gave orders to assemble the foreigners residing in Israel, and from among them he appointed stonecutters to prepare dressed stone for building the house of God. He provided a large amount of iron to make nails for the doors of the gateways and for the fittings, and more bronze than could be weighed. He also provided more cedar logs than could be counted, for the Sidonians and Tyrians had brought large numbers of them to David.

1 Chronicles 22:2-4 ESV (English Standard Version 2025)

David commanded to gather together the resident aliens who were in the land of Israel, and he set stonecutters to prepare dressed stones for building the house of God. David also provided great quantities of iron for nails for the doors of the gates and for clamps, as well as bronze in quantities beyond weighing, and cedar timbers without number, for the Sidonians and Tyrians brought great quantities of cedar to David.

1 Chronicles 22:2-4 NLT (New Living Translation)

So David gave orders to call together the foreigners living in Israel, and he assigned them the task of preparing finished stone for building the Temple of God. David provided large amounts of iron for the nails that would be needed for the doors in the gates and for the clamps, and he gave more bronze than could be weighed. He also provided innumerable cedar logs, for the men of Tyre and Sidon had brought vast amounts of cedar to David.

1 Chronicles 22:2-4 CSB (Christian Standard Bible)

So David gave orders to gather the resident aliens that were in the land of Israel,  and he appointed stonecutters to cut finished stones for building God’s house.  David supplied a great deal of iron to make the nails for the doors of the gates and for the fittings, together with an immeasurable quantity of bronze,  and innumerable cedar logs because the Sidonians and Tyrians had brought a large quantity of cedar logs to David.

1 Chronicles 22:2-4 KJV (King James Version)

And David commanded to gather together the strangers that were in the land of Israel; and he set masons to hew wrought stones to build the house of God. And David prepared iron in abundance for the nails for the doors of the gates, and for the joinings; and brass in abundance without weight; also cedar trees in abundance: for the Zidonians and they of Tyre brought much cedar wood to David.

1 Chronicles 22:2-4 NKJV (New King James Version)

So David commanded to gather the aliens who were in the land of Israel; and he appointed masons to cut hewn stones to build the house of God. And David prepared iron in abundance for the nails of the doors of the gates and for the joints, and bronze in abundance beyond measure, and cedar trees in abundance; for the Sidonians and those from Tyre brought much cedar wood to David.

1 Chronicles 22:1-4 MSG (The Message)

David ordered all the resident aliens in the land to come together; he sent them to the stone quarries to cut dressed stone to build The Temple of God. He also stockpiled a huge quantity of iron for nails and bracings for the doors of the gates, more bronze than could be weighed, and cedar logs past counting (the Sidonians and Tyrians shipped in huge loads of cedar logs for David).

1 Chronicles 22:2-4 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)

So David gave orders to gather the strangers who were in the land of Israel, and he set stonecutters to cut out stones to build the house of God. And David prepared large quantities of iron to make the nails for the doors of the gates and for the clamps, and more bronze than could be weighed; and timbers of cedar beyond number, for the Sidonians and Tyrians brought large quantities of cedar timber to David.

1 Chronicles 22:2-4 AMP (Amplified Bible)

So David gave orders to gather the foreigners who were in the land of Israel, and he assigned stonecutters to hew out stones to build the house of God. David prepared large quantities of iron to make nails for the doors of the gates and for the clamps (trusses), and more bronze than could be weighed; and cedar trees beyond number, for the Sidonians and Tyrians brought large quantities of cedar timber to David.

1 Chronicles 22:2-4 NET (New English Translation)

David ordered the resident foreigners in the land of Israel to be called together. He appointed some of them to be stonecutters to chisel stones for the building of God’s temple. David supplied a large amount of iron for the nails of the doors of the gates and for braces, more bronze than could be weighed, and more cedar logs than could be counted. (The Sidonians and Tyrians had brought a large amount of cedar logs to David.)