1 Chronicles 21:10-11 - Compare All Versions

Share

“Go and tell David, ‘This is what the LORD says: I am giving you three options. Choose one of them for me to carry out against you.’ ” So Gad went to David and said to him, “This is what the LORD says: ‘Take your choice

“Go and say to David, ‘Thus says the LORD, Three things I offer you; choose one of them, that I may do it to you.’” So Gad came to David and said to him, “Thus says the LORD, ‘Choose what you will

“Go and say to David, ‘This is what the LORD says: I will give you three choices. Choose one of these punishments, and I will inflict it on you.’” So Gad came to David and said, “These are the choices the LORD has given you.

“Go and say to David, ‘This is what the LORD says: I am offering you three choices. Choose one of them for yourself, and I will do it to you.’ ” So Gad went to David and said to him, “This is what the LORD says: ‘Take your choice

Go and tell David, saying, Thus saith the LORD, I offer thee three things: choose thee one of them, that I may do it unto thee. So Gad came to David, and said unto him, Thus saith the LORD, Choose thee

“Go and tell David, saying, ‘Thus says the LORD: “I offer you three things; choose one of them for yourself, that I may do it to you.” ’ ” So Gad came to David and said to him, “Thus says the LORD: ‘Choose for yourself

GOD answered by speaking to Gad, David’s pastor: “Go and give David this message: ‘GOD’s word: You have your choice of three punishments; choose one and I’ll do the rest.’” Gad delivered the message to David: “Do you want three years of famine, three months of running from your enemies while they chase you down, or three days of the sword of GOD—an epidemic unleashed on the country by an angel of GOD? Think it over and make up your mind. What shall I tell the One who sent me?”

“Go and speak to David, saying, ‘This is what the LORD says: “I extend to you three choices; choose for yourself one of them, which I will do to you.” ’ ” So Gad came to David and said to him, “This is what the LORD says: ‘Take for yourself

“Go and tell David, saying, ‘Thus says the LORD, “I offer you three choices; choose for yourself one of them, which I will do to you [as punishment for your sin].” ’ ” So Gad came to David and said to him, “Thus says the LORD: ‘Choose for yourself

“Go, tell David, ‘This is what the LORD says: “I am offering you three forms of judgment from which to choose. Pick one of them.”’” Gad went to David and told him, “This is what the LORD says: ‘Pick one of these