LAAGE GO 14
14
Farawoñ fer baa blam weere Israyel wo
1Manwur kal fer waçaçre ne Moyis ga: 2Wii jar Israyel wo ga: AÀ mo ki wo go lagge nen pel Pi-Hahirod no kay, ti holañ Migdol wo de maaroge, pel Baal-Sefon dega' dega'a. Nday lag ge diñ pel ngeel seno, jag maaroge. 3Farawoñ waçaç ge yañ ti jar Israyel wo ga: AÀ yeë wo we go äi sir no. Deguëgi tay go ne hara ti. 4Ndi hig gi jiili Farawoñ yañ go, aà baa ge blam äaara yañ. Day Farawoñ de sode äen wo äuy joñ ge wo yañ diñ ma naa nen togoëge äin go, day jar Ejipte ko wo yañ ga ndi diñ Manwuri. Jar Israyel kal wo joñge dosen nono.
5AÈ Kal wii wañ Ejipte ga jarn ëee wo we. Do kay nono jiili Farawoñ de jiili weere joçoçre äen fer wo cooge ti jarn no. AÀ kal wo waçaçge ga: Naa joñ ba sen la diñ may ga naa men Israyel rawge äa? Wose joñ ge joñre ne naa pa? 6Farawoñ kal bañ pus durgi äen tu, aà kal hoo jar äen wer äe.
7AÀ kal hoo pus durgi maga aà far sen wo farge kiskis hira'a, de pus durgi mani jar Ejipten wo äuy. AÀ hay go ti jar durgin wo äuy. 8Manwur kal hig jiili Farawoñ wañ Ejipte go, aà kal baa blam jar Israyel wo. Jar Israyel hay laa wo go tinoo poëage. 9Jar Ejipte kal wo baa blam äaara. Piiri äaaran wo äuy, de pus durgi äaaran wo, Farawoñ de jar ma ti piiri äaaran wo de sode äen wo no, wo wo da'rage jag maarog, nen Pi-hahirot dega' de pel Baal-Sefon.
10Farawoñ hay wo jag seege. Jar Israyel wo wo hoo nen äaara la kona jar Ejipte wo le de baa blam äaara seege wer äaara sugi. Heçeçne kal caa jar Israyel wo debañ, aà kal wo ngar jag ne Manwuri. 11AÀ kal wo wii Moyis ga: Tipaale hay bay le Ejipte wa yawla, haçaç nen maga ndo hoo jar le go huëgi ti duguëgi la mo äa? Ndo joñ wuur mo haç' joñge so la de maaga ndo laa le go de wuur äi sir Ejipte mo äa? 12Mokay bay diñ waçaçre maga wuur hay le waçaçge äe ne ndo Ejipte mo gaa so: Men wuur joñ peele ne jar Ejipte wo, ëawa äen wuur de saçy joñ peele ne jar Ejipte wo de dañ maga ndo a go de wuur huëgi ti duguëgi? 13Moyis kal fer waçaçre ne jar no: Ga joñ wee heçeçne mopo wa, lag wee mbay lagge, nday ko faage maga Manwur yaçaç wee ge go de äe wara mono, werga jar Ejipte maga nday de ko rage wara mokay, nday ko ge ra gaa so has äuy. 14Manwur durgi mbe yañ go ti äay, ma äayn hay wee mbay ba'a.
15Manwur wii Moyis ga: Ngarge jag ma sen na gahaçy äa? Wii jar Israyel wo ga aà mo see wo. 16Ma äon mañ graw äon ciñ, coñ do äo ciñ ti maarog ni ndo caa nen äe go, day ni jar Israyel laa ge wo yañ wo go äil maarogn de heege. 17Day ma äin ndi hig gi jiili jar Ejipte yañ wo go nen maga aà mo laa wo wo wer äaara, day Farawoñ de sode äen wo äuy, pus durgi äen wo, jar piiri äen wo, naa ge wo nen togoëge äin yañ go. 18Day jar Ejipte ko ge wo yañ ga ndi diñ Manwuri, de maga Farawoñ de pus durgi äen wo, de jar piiri äen wo, joñ ge wo nen naa nen togoëge äin we go no.
19Je peele Baa maga hay seege pel ngaäa jar Israyel wo mono, kal rawge, seege wer äaara. Day swaare maga hay de gaëge seege pel äaara mokay, kal rawge kañge wo wer äaara. 20AÀ kal kañge ti holañ kañ mani jar Israyel wo de kañ mani jar Ejipte wo no. Swaare sen hay äañla plañ de suñgu, äañlan de lerge ne suñgun ti. Ngaäa jar ma äogn wo mokay jobo bay ya'ge see keçeç wa haçaç go nen suñgu sen wursen äuy.
21Do kay nono Moyis kal coñ do äe ciñ ti maarog no. Manwur kal fug maarogn wo go de leege ma nen were. AÀ fid na giggig de suñ sen äuy. AÀ kol äil maarogn go de heegge, bii caa äil go äoge. 22Jar Israyel laa wo ti gisiëgi maarog de heegge, biin kal ma' dam go do kor nen ti do war äaara wo de do guur äaara. 23Jar Ejipte kal wo mañ blam äaara, piiri mani Farawoñ wo äuy, pus durgi äen wo de jar ya' piirin wo, laa wo wo ti gisiëgi maarogn wer äaara. 24De maga ngeel wo go mañge mono, Manwur le nen wuu ma de caagen wo de swaaren kal ko kañ mani jar Ejipte wo no, kal dus äil äaara go haçyhaçy. 25AÀ älag äaale pus durgi äaaran wo go, saara laa seege gusgus gaa so. Jar Ejipte kal wo waçaçge gaè. Naa ëee wee pel Israyele, werga Manwur de durgi wer äe see jar Ejipte wo.
26Manwur wii Moyis ga: Coñ do äo ti maarog no, day ni bii fer ge yañ go ne jar Ejipte wo ti. Ti pus durgi äaara wo, de jar ya' piiri äaara wono. 27Moyis kal coñ do äe ciñ ti maarog no. De maga ngeel wo go teege no kay mono, maarogn fer tï¡ï¡ wer seege go ti ngeel äe, jar Ejipte kal wo hooge de ëeere ga saara dañ de maga aà kon wo le seege mono. Ama Manwur kal srog wer jar Ejipte wo go nen maarog ti gisiëgi bii ni. 28Biin kal ferge le, äo' go ne pus durgin wo ti de jar piirin wo, de sode mani Farawoñ wo äuy maga hay laa wo wer jar Israyel wo nen maarog mono, boñ dra' yoo äaara dañ go gaa äuy. 29Ama jar Israyel see wo go äil maarogn de heege, biin mbar wo dam go ti jeñ äaara äañ war lay äañ guur lay do kor nono. 30Ti wursen mokay Baa yaçaç jar Israyel wo go do jar Ejipte wo. Israyel ko jar Ejipte maga huë wo go mokay wo go ti jeñ bii tiëtiëi. 31Israyel ko do ma de eegre maga Manwur joñ jar Ejipte wo de äe de haçaç mono. Day jarn kal wo joñ heçeçne wer Manwuri, kal wo haç äil ne Manwuri, haç wo äil ne Moyis weejoçoç äen lay.
Currently Selected:
LAAGE GO 14: TUPB
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Le Bible en Tupurri © Alliance Biblique du Cameroun 2006
LAAGE GO 14
14
Farawoñ fer baa blam weere Israyel wo
1Manwur kal fer waçaçre ne Moyis ga: 2Wii jar Israyel wo ga: AÀ mo ki wo go lagge nen pel Pi-Hahirod no kay, ti holañ Migdol wo de maaroge, pel Baal-Sefon dega' dega'a. Nday lag ge diñ pel ngeel seno, jag maaroge. 3Farawoñ waçaç ge yañ ti jar Israyel wo ga: AÀ yeë wo we go äi sir no. Deguëgi tay go ne hara ti. 4Ndi hig gi jiili Farawoñ yañ go, aà baa ge blam äaara yañ. Day Farawoñ de sode äen wo äuy joñ ge wo yañ diñ ma naa nen togoëge äin go, day jar Ejipte ko wo yañ ga ndi diñ Manwuri. Jar Israyel kal wo joñge dosen nono.
5AÈ Kal wii wañ Ejipte ga jarn ëee wo we. Do kay nono jiili Farawoñ de jiili weere joçoçre äen fer wo cooge ti jarn no. AÀ kal wo waçaçge ga: Naa joñ ba sen la diñ may ga naa men Israyel rawge äa? Wose joñ ge joñre ne naa pa? 6Farawoñ kal bañ pus durgi äen tu, aà kal hoo jar äen wer äe.
7AÀ kal hoo pus durgi maga aà far sen wo farge kiskis hira'a, de pus durgi mani jar Ejipten wo äuy. AÀ hay go ti jar durgin wo äuy. 8Manwur kal hig jiili Farawoñ wañ Ejipte go, aà kal baa blam jar Israyel wo. Jar Israyel hay laa wo go tinoo poëage. 9Jar Ejipte kal wo baa blam äaara. Piiri äaaran wo äuy, de pus durgi äaaran wo, Farawoñ de jar ma ti piiri äaaran wo de sode äen wo no, wo wo da'rage jag maarog, nen Pi-hahirot dega' de pel Baal-Sefon.
10Farawoñ hay wo jag seege. Jar Israyel wo wo hoo nen äaara la kona jar Ejipte wo le de baa blam äaara seege wer äaara sugi. Heçeçne kal caa jar Israyel wo debañ, aà kal wo ngar jag ne Manwuri. 11AÀ kal wo wii Moyis ga: Tipaale hay bay le Ejipte wa yawla, haçaç nen maga ndo hoo jar le go huëgi ti duguëgi la mo äa? Ndo joñ wuur mo haç' joñge so la de maaga ndo laa le go de wuur äi sir Ejipte mo äa? 12Mokay bay diñ waçaçre maga wuur hay le waçaçge äe ne ndo Ejipte mo gaa so: Men wuur joñ peele ne jar Ejipte wo, ëawa äen wuur de saçy joñ peele ne jar Ejipte wo de dañ maga ndo a go de wuur huëgi ti duguëgi? 13Moyis kal fer waçaçre ne jar no: Ga joñ wee heçeçne mopo wa, lag wee mbay lagge, nday ko faage maga Manwur yaçaç wee ge go de äe wara mono, werga jar Ejipte maga nday de ko rage wara mokay, nday ko ge ra gaa so has äuy. 14Manwur durgi mbe yañ go ti äay, ma äayn hay wee mbay ba'a.
15Manwur wii Moyis ga: Ngarge jag ma sen na gahaçy äa? Wii jar Israyel wo ga aà mo see wo. 16Ma äon mañ graw äon ciñ, coñ do äo ciñ ti maarog ni ndo caa nen äe go, day ni jar Israyel laa ge wo yañ wo go äil maarogn de heege. 17Day ma äin ndi hig gi jiili jar Ejipte yañ wo go nen maga aà mo laa wo wo wer äaara, day Farawoñ de sode äen wo äuy, pus durgi äen wo, jar piiri äen wo, naa ge wo nen togoëge äin yañ go. 18Day jar Ejipte ko ge wo yañ ga ndi diñ Manwuri, de maga Farawoñ de pus durgi äen wo, de jar piiri äen wo, joñ ge wo nen naa nen togoëge äin we go no.
19Je peele Baa maga hay seege pel ngaäa jar Israyel wo mono, kal rawge, seege wer äaara. Day swaare maga hay de gaëge seege pel äaara mokay, kal rawge kañge wo wer äaara. 20AÀ kal kañge ti holañ kañ mani jar Israyel wo de kañ mani jar Ejipte wo no. Swaare sen hay äañla plañ de suñgu, äañlan de lerge ne suñgun ti. Ngaäa jar ma äogn wo mokay jobo bay ya'ge see keçeç wa haçaç go nen suñgu sen wursen äuy.
21Do kay nono Moyis kal coñ do äe ciñ ti maarog no. Manwur kal fug maarogn wo go de leege ma nen were. AÀ fid na giggig de suñ sen äuy. AÀ kol äil maarogn go de heegge, bii caa äil go äoge. 22Jar Israyel laa wo ti gisiëgi maarog de heegge, biin kal ma' dam go do kor nen ti do war äaara wo de do guur äaara. 23Jar Ejipte kal wo mañ blam äaara, piiri mani Farawoñ wo äuy, pus durgi äen wo de jar ya' piirin wo, laa wo wo ti gisiëgi maarogn wer äaara. 24De maga ngeel wo go mañge mono, Manwur le nen wuu ma de caagen wo de swaaren kal ko kañ mani jar Ejipte wo no, kal dus äil äaara go haçyhaçy. 25AÀ älag äaale pus durgi äaaran wo go, saara laa seege gusgus gaa so. Jar Ejipte kal wo waçaçge gaè. Naa ëee wee pel Israyele, werga Manwur de durgi wer äe see jar Ejipte wo.
26Manwur wii Moyis ga: Coñ do äo ti maarog no, day ni bii fer ge yañ go ne jar Ejipte wo ti. Ti pus durgi äaara wo, de jar ya' piiri äaara wono. 27Moyis kal coñ do äe ciñ ti maarog no. De maga ngeel wo go teege no kay mono, maarogn fer tï¡ï¡ wer seege go ti ngeel äe, jar Ejipte kal wo hooge de ëeere ga saara dañ de maga aà kon wo le seege mono. Ama Manwur kal srog wer jar Ejipte wo go nen maarog ti gisiëgi bii ni. 28Biin kal ferge le, äo' go ne pus durgin wo ti de jar piirin wo, de sode mani Farawoñ wo äuy maga hay laa wo wer jar Israyel wo nen maarog mono, boñ dra' yoo äaara dañ go gaa äuy. 29Ama jar Israyel see wo go äil maarogn de heege, biin mbar wo dam go ti jeñ äaara äañ war lay äañ guur lay do kor nono. 30Ti wursen mokay Baa yaçaç jar Israyel wo go do jar Ejipte wo. Israyel ko jar Ejipte maga huë wo go mokay wo go ti jeñ bii tiëtiëi. 31Israyel ko do ma de eegre maga Manwur joñ jar Ejipte wo de äe de haçaç mono. Day jarn kal wo joñ heçeçne wer Manwuri, kal wo haç äil ne Manwuri, haç wo äil ne Moyis weejoçoç äen lay.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Le Bible en Tupurri © Alliance Biblique du Cameroun 2006