Ezayíi 42
42
1 Mawu ɖɔ:
“Mɛsɛntɔ́ ce ɖíe;
un hɛn alɔ tɔn,
nyi wɛ sɔ́ ɛ, bɔ xomɛ nɔ hun mì dó wǔ tɔn;
un sɔ́ yɛ ce ɖó jǐ tɔn,
bɔ é ná sɔ́ hwɛjijɔ jínjɔ́n ayǐ gbɔn akɔta lɛ́ɛ mɛ.
2É ná sú xó ǎ, é ná zé gbe yi jǐ ǎ;
è ná se gbe tɔn ɖo toligbó lɛ́ɛ xo ǎ.
3É ná nyínyɛ́ fántín e kó tɔ é ǎ,
é ná cí myɔ e ko ɖo cící wɛ é ǎ;
lo ɔ́, é ná sɔ́ hwɛjijɔ jínjɔ́n ayǐ nǔgbó.
4Nǔ ná cikɔ n'i ǎ,
kan mɛ ná gbɔ́jɔ́ ɛ káká cóbónú é ná sɔ́ hwɛjijɔ jínjɔ́n ayǐ gbɔn gbɛ ɔ́ mɛ ǎ.
Togun e gbɔn zɔ zɔ lɛ́ɛ ná ɖo te kpɔ́n nǔkplɔ́nmɛ tɔn.”
Wěziza akɔta lɛ́ɛ tɔn
5 Mawu Mavɔmavɔ ɖɔ xó nú mɛsɛntɔ́ tɔn;
é mɛ e bló jǐxwé, bó vlɔ́n é,
é mɛ e ɖó ayǐkúngban kpó nǔ e ɖ'é jí lɛ́ɛ bǐ kpó ɔ́,
é mɛ e ná gbɛ gbɛtɔ́ lɛ́ɛ ɖo ayǐkúngban jí,
bó ná funfún yě ɔ́,
xó e é ɖɔ nú mɛsɛntɔ́ tɔn ɔ́ ɖíe:
6 “Nyɛ Mawu Mavɔmavɔ ɔ́,
un ylɔ́ we ɖó un ɖo gbejí nú xó e un ɖɔ é;
un ná gǎnjɛwú we;
un bló we bó ná sɔ́ we dó jɛ akɔ xá gbɛtɔ́ lɛ́ɛ;
a nǎ nyí wěziza nú akɔta lɛ́ɛ.
7A nǎ hun nukún nú nukúntíntɔ́nnɔ lɛ́ɛ,
bó ná ɖe gantɔ́ lɛ́ɛ sín xɔ e mɛ è sú yě dó ɔ́ mɛ,
mɛ e ɖo gankpá mɛ ɖo ablu mɛ lɛ́ɛ ɔ́,
a nǎ ɖe yě tɔ́n.”
8Nyi wɛ nyí Mawu Mavɔmavɔ; mɔ̌ wɛ nyǐkɔ ce nyí;
susu e nyí ce ɔ́, un nɔ jó dó nú mɛ ɖé ǎ.
Un ka nɔ jó yɛ̌yi e nyí ce ɔ́ dó nú bǒcyɔ ɖé ǎ.
9Nǔ nukɔntɔn lɛ́ɛ kó jɛ;
yɔ̌yɔ́ e ná jɛ ɔ́ ɖɔ wɛ un ɖe din;
un ɖo ɖiɖɔ nú mi wɛ cóbɔ é ná wá jɛ.
Mawu sí ahwan te bó ja
10Mi ji han yɔ̌yɔ́ ɖokpó dó sɔ́ Mawu Mavɔmavɔ su.
Mi mɛ e nɔ gbɔn xu jí xu jí lɛ́ɛ mi,
nǔɖogbɛ e nɔ́ nɔ xu mɛ lɛ́ɛ mi,
togun e gbɔn zɔ zɔ lɛ́ɛ mi,
mi kpa susu n'i sín fí e gbɛ ɔ́ kponu ɖó é.
11È nǐ ji han gbɔn toxo e ɖo akúgbéjí lɛ́ɛ mɛ.
Mɛ e ɖo gletoxo Kedáa tɔn lɛ́ɛ mɛ lɛ́ɛ ní ji han.
Mɛ e ɖo Sɛla toxo mɛ lɛ́ɛ ní j'awǎ;
yě nǐ ɖe awǎjijɛ yětɔn xlɛ́ sín só ta aga.
12Togun e gbɔn zɔ zɔ lɛ́ɛ ní kpa susu nú Mawu Mavɔmavɔ,
bó sú xó dó sɔ́ ɛ su.
13Mawu Mavɔmavɔ ɖo zɔnlin jí jǎwe ahwanfuntɔ́ syɛ́nsyɛ́n ɖé ɖɔhun;
ahwanfunfun ɖo akpakpa sɔ́ ɛ wɛ ahwan-yitɔ́ ɖɔhun.
É sú xó e è nɔ sú, bɔ è nɔ tunwun ɖɔ ahwan bɛ́ é;
é ɖe lě e é hú gǎn kɛntɔ́ tɔn lɛ́ɛ gbɔn é xlɛ́ yě.
Nǔ e Mawu lɛ́n bó ná wa lɛ́ɛ
14Mawu ɖɔ:
“Sín tɛgbɛ ɔ́, un tin, un kɛ nu ǎ.
Amɔ̌, din ɔ́, un ɖo azɔn wɛn wɛ nyɔ̌nu e ɖo ajidonu é ɖɔhun;
agbɔ̌n kpé mì, un nɔ gbɔjɛ́ ganjí ǎ.
15Un ná gba só ɖaxó kpó só kpɛví kpó,
bɔ gběhan kpó atín kpó e ɖo yě jí lɛ́ɛ bǐ ná xú.
Un ná sɔ́ tɔ lɛ́ɛ dó húzú ayǐkúngban xúxú,
bɔ tán lɛ́ɛ ná xú.
16Un ná kplá nukúntíntɔ́nnɔ lɛ́ɛ gbɔn ali ɖé jí,
ali e yě ma gbɔn gbeɖé ǎ é jí.
Yědɛɛ lɛ́ɛ ɔ́, un ná sɔ́ zǐnflú dó húzú wěziza nú yě,
bó ná gbígbá nǔ e wú yě ná klɛ́n afɔ dó é.
Nǔ e un lɛ́n bó ná wa lɛ́ɛ nɛ́.
Un ná jó dó gbeɖé ǎ; un ná bló géé.
17Mi mɛ e nɔ gán jɛ vodún wú,
bó nɔ́ ɖɔ nú bǒcyɔ mitɔn lɛ́ɛ ɖɔ yě wɛ nyí nǔmɛsɛn émítɔn lɛ́ɛ ɔ́,
mi ná j'agɔ dó gǔdo, mi ná ɖu winnyá.”
Togun nukúntíntɔ́nnɔ tókúnɔ
18Tókúnɔ e mi, mi ɖótó ganjí;
Nukúntíntɔ́nnɔ e mi, mi ɖó nukún te ganjí.
19Mɛ̌ wɛ tɔ́n nukún?
Mɛsɛntɔ́ ce jɛ́n ná nyí.
Mɛ̌ wɛ kú tó?
Mɛ e un sɛ́ dó ɔ́ jɛ́n ná nyí.
Mɛ̌ ká tɔ́n nukún gbeyíɖɔ Mawu tɔn ɖɔhun?
Mɛ̌ ká tɔ́n nukún mɛsɛntɔ́ Mawu Mavɔmavɔ tɔn ɖɔhun?
20É mɔ nǔ gěgé; é ká sɔ́ flín ɖě ǎ.
Tó tɔn nɔ́ se nǔ ganjí; é ká se xó ɖě ǎ.
21Énɛ́ ɔ́, Mawu Mavɔmavɔ jló ná ɖe lě e sɛ́n tɔn nyí nǔ ɖaxó sɔ,
bó nyɔ́ sɔ ɔ́ xlɛ́, ɖó é ɖo gbejí nú xó e é ɖɔ é.
22Togun ɔ́ ɖíe è vɔ bǐ e;
è bɛ̌ nǔ tɔn bǐ.
Mɛ tɔn lɛ́ɛ bǐ ɖíe húzú gantɔ́ e;
yě bǐ ɖíe è sú dó xɔ mɛ e!
È nɔ mɔ yě dó mɔ nǔ e è bɛ̌ wá sín ahwangbénu é,
mɛ e ahwan wlí é.
Mɛ ɖé ká kɛ nu d'é wú ǎ,
mɛ ɖé zin alɔ dó akɔ́n bó ɖɔ:
“Mi bɛ́ yě nú mì” ǎ.
23Mɛ̌ ká ɖo mi mɛ bó ná wlí tó xó énɛ́ wú?
Mɛ̌ ká ná ɖótó xó énɛ́?
Bɛ́ sín din ɔ́, mɛ̌ ká ná nɔ se?
24Mɛ̌ ká jó Izlayɛ́li, togun Jakɔ́bu tɔn ɔ́
nú mɛ e bɛ́ nǔ tɔn lɛ́ɛ bǐ é?
Mɛ̌ ká jó e nú mɛ e vɔ ɛ lɛ́ɛ?
É má nyí Mawu Mavɔmavɔ e mǐ hu hwɛ dó é wɛ a?
Izlayɛ́li jló ná xwedó ali e Mawu tɔn ɖe n'i é ǎ;
é ɖótó sɛ́n tɔn ǎ.
25Énɛ́ ɔ́ wú wɛ Mawu kɔn xomɛsin tɔn dó togun tɔn jí,
bó kɔn adǎnú e è nɔ wa ɖo ahwangbénu ɔ́ dó jǐ tɔn.
Xomɛsin Mawu tɔn bɔ myɔ lɛ́ lɛ̌ dó Izlayɛ́li bǐ.
Ayi tɔn ka mɔ nǔ ǎ.
Myɔ bǐ wɛ é ji có bo ká lin tamɛ kpɔ́n ǎ.
Currently Selected:
Ezayíi 42: FONDC
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
La Bible en langue fon © Alliance Biblique du Bénin, 2012.