Kolossamiunut 4
4
ᴋaiblainernik tuksiarᴋojijunik. Salutitsinermik.
1Nâlegaujose ilipse, kivgase nâmaktomik idluartomiglo piniarsigik; ilipsetauk nâlegaᴋarapse ᴋilangme ᴋaujilerdluse.
2Soᴋosijuidluse tuksiaritse, taimailiorluselo pigâritse ᴋujalivluse.
3Taimaktauk pivluta tuksiarmititse, Gûde upkuamik angmailerᴋovlugo oᴋautsinut, Kristûsib nalonarnersoanga oᴋautigijauᴋovlugo; tamanna pivlugo ᴋelaksugauvungatauk;
4Oᴋâlajungnarᴋovlunga, sorlo pijuksaugama.
5Silatujomik taipkoa ilagingitase inôᴋatigisigik; atutsiarlugolo neliutok.
6Tussarominartunik oᴋauseᴋatsainaritse tarêrsimajunik; ilûnainut kiojariaᴋarnipsingnik nalunginiarᴋovluse.
7Uvanga ᴋanoênimnik unipkautijomârpâse tamainik Tiᴋikusib, ᴋatangutib naglingnartub, nertornarlunelo kivgaujub kivgauᴋatauvlune Nâlekame.
8Tamanna pivlugo tâmna tilivara ilipsingnut, nautsertorᴋovlugo, ᴋanok ilingangmangâpse, ômatise nakoksitilugit.
9Ilagilugo nertornartok naglingnartorlo Onesimuse, ilapse ilangat; tâpkoa unipkautiniarpâse ovanêtut ᴋanoeninginik tamainik,
10Aristarᴋusib ᴋelaksorsimaᴋatima salutipâse; Markusiblo, Barnabasib ujorungata; tâmna pivlugo perᴋojaulerêrpose piniaraksapsingnik; tikipase ilaliorsiuk.
11Jêsusiblo Justusemik atipsâliub; tâpkoa kipimajut ilangita. Tâpkoangênait piniaᴋatigivakka Gûdib nâlegauvinga pivlugo, tâpkoa manigorutigivakka.
12Salutipâse Epafrasib, ilapse ilangata, Kristûsib kivgangata; tâmna ilungertordlune tuksiatsainarpoᴋ pivluse, nâmakserᴋovluse aulajungnangerdluse ilumertauᴋovluselo Gûdib pijomajanginik tamainik.
13Tâpsominga kigligiutsivunga, angijomik ilungertûtigingmase, Laodizêamêtullo Hiarapolisemêtullo.
14Lukasib âniasiortib naglingnartub salutipâse; Dêmasiblo.
15ᴋatangutigêt Laodizêamêtut salutisigik; Nimfaselo ilagêllo tâpsoma iglunganêtut.
16Aglaillo makkoa atuartauᴋârpatta ilipsingne, Laodizêamêtunuttauk ilagêktunut atuartautingmisigik; ilipsetauk Laodizêamit pijut atuarisigik.
17Arᴋippuselo oᴋarvigisiuk: Piniaraksat Nâlekamut perᴋojaumajutigijat kamagitsiaruk, nâmaksitiniarlugo.
18Salutitsivunga nangminek aglaklunga uvanga Pauluse. ᴋelaksorsimajunga issumaginiarsinga. Saimanerub ilagilise Amen.
Kolossamiunut makkoa aglaktaumavut Rômame, Tiᴋikusib Onesimusiblo neksartangit.
Currently Selected:
Kolossamiunut 4: LIHB08
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.
Kolossamiunut 4
4
ᴋaiblainernik tuksiarᴋojijunik. Salutitsinermik.
1Nâlegaujose ilipse, kivgase nâmaktomik idluartomiglo piniarsigik; ilipsetauk nâlegaᴋarapse ᴋilangme ᴋaujilerdluse.
2Soᴋosijuidluse tuksiaritse, taimailiorluselo pigâritse ᴋujalivluse.
3Taimaktauk pivluta tuksiarmititse, Gûde upkuamik angmailerᴋovlugo oᴋautsinut, Kristûsib nalonarnersoanga oᴋautigijauᴋovlugo; tamanna pivlugo ᴋelaksugauvungatauk;
4Oᴋâlajungnarᴋovlunga, sorlo pijuksaugama.
5Silatujomik taipkoa ilagingitase inôᴋatigisigik; atutsiarlugolo neliutok.
6Tussarominartunik oᴋauseᴋatsainaritse tarêrsimajunik; ilûnainut kiojariaᴋarnipsingnik nalunginiarᴋovluse.
7Uvanga ᴋanoênimnik unipkautijomârpâse tamainik Tiᴋikusib, ᴋatangutib naglingnartub, nertornarlunelo kivgaujub kivgauᴋatauvlune Nâlekame.
8Tamanna pivlugo tâmna tilivara ilipsingnut, nautsertorᴋovlugo, ᴋanok ilingangmangâpse, ômatise nakoksitilugit.
9Ilagilugo nertornartok naglingnartorlo Onesimuse, ilapse ilangat; tâpkoa unipkautiniarpâse ovanêtut ᴋanoeninginik tamainik,
10Aristarᴋusib ᴋelaksorsimaᴋatima salutipâse; Markusiblo, Barnabasib ujorungata; tâmna pivlugo perᴋojaulerêrpose piniaraksapsingnik; tikipase ilaliorsiuk.
11Jêsusiblo Justusemik atipsâliub; tâpkoa kipimajut ilangita. Tâpkoangênait piniaᴋatigivakka Gûdib nâlegauvinga pivlugo, tâpkoa manigorutigivakka.
12Salutipâse Epafrasib, ilapse ilangata, Kristûsib kivgangata; tâmna ilungertordlune tuksiatsainarpoᴋ pivluse, nâmakserᴋovluse aulajungnangerdluse ilumertauᴋovluselo Gûdib pijomajanginik tamainik.
13Tâpsominga kigligiutsivunga, angijomik ilungertûtigingmase, Laodizêamêtullo Hiarapolisemêtullo.
14Lukasib âniasiortib naglingnartub salutipâse; Dêmasiblo.
15ᴋatangutigêt Laodizêamêtut salutisigik; Nimfaselo ilagêllo tâpsoma iglunganêtut.
16Aglaillo makkoa atuartauᴋârpatta ilipsingne, Laodizêamêtunuttauk ilagêktunut atuartautingmisigik; ilipsetauk Laodizêamit pijut atuarisigik.
17Arᴋippuselo oᴋarvigisiuk: Piniaraksat Nâlekamut perᴋojaumajutigijat kamagitsiaruk, nâmaksitiniarlugo.
18Salutitsivunga nangminek aglaklunga uvanga Pauluse. ᴋelaksorsimajunga issumaginiarsinga. Saimanerub ilagilise Amen.
Kolossamiunut makkoa aglaktaumavut Rômame, Tiᴋikusib Onesimusiblo neksartangit.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.