Songs 77
77
God Help Peopo Wen Dey Get Trouble
Fo Jedutun, da main music guy. One Asaf kine Song Fo God.
1I stay yell to God cuz I stay sad inside!
I yell to him fo him lissen me.
2Wen I get hard time,
I pray to my Boss
Fo him show me wat I gotta do.
All nite, I put up my hands fo pray,
An no come tired.
But inside, I no can res.
3I tink bout God, an I moan.
I tink plenny bout stuff,
An jalike I pass out inside.
(Time out fo da music.)
4You make my eyes stay open!
Plenny tings bodda me,
Az why I no can even talk!
5I no foget how was befo time,
An I tink bout how was
Long time befo time.
6I no foget how befo time
I wen sing, nite time.
I tink real plenny,
An inside, I tink “Wassup?”
7But now, I tell: “I donno bout my Boss.
Maybe he goin throw me out foeva!
O maybe he no goin like me bumbye!
8Maybe God no like
Stay tight wit his peopo no moa!
Maybe da ting he wen promise fo do,
He no goin do um now, o layta!
9Maybe God foget how fo give chance!
Maybe he stay huhu,
An no show pity no moa!”
(Time out fo da music.)
10I tell dis too:
“Da ting dat bodda me
Da mostes, is dis:
Da God Dass Mo Importan
Den All Da Odda Gods,
He use his powa now fo do
Diffren kine stuff den befo time.”
11But you know wat, Da One In Charge?!
I goin no foget all da tings
You wen do awready.
I goin tink bout
Da awesome kine stuff
You wen do befo time.
12All da tings you stay do,
I goin tink bout um ova an ova,
An try fo tink
Wat kine work you stay do.
13God, da way you do stuff,
stay real good an spesho.
No mo anodda god
Dat stay big like you!
14You, da God dat stay do
Awesome kine tings.
You make all da diffren peopos know,
How strong you!
15You wen use yoa powa
Fo get yoa peopo outa trouble,
Da peopo dat get Jacob
An Joseph fo dea ancesta guys.
(Time out fo da music.)
16Eh God! Da ocean wen shake,
Jalike he see you an come sked.
All da way to da bottom a da ocean,
Jalike da watta ack sked.
17Da clouds wen make
Plenny rain an thunda,
Da lightnings go all ova da place
Jalike you shooting arrows.
18Yoa thunda wen make noise
Jalike da war wagon wheels.
Da lightning shine light
All ova da world.
Get big earthquake too.
19Da way you wen go
was right thru da ocean.
Yoa road, wea get da big watta,
Nobody know az was yoa footprints.
20You wen show yoa peopo wea fo go
Jalike one sheep guy.
You wen use Moses an Aaron
Fo do all dat.
Currently Selected:
Songs 77: HPB
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©2020 Hawaii Pidgin Bible Ministries
hawaiipidginbible.org
Learn More About Hawaii Pidgin BibleSongs 77
77
God Help Peopo Wen Dey Get Trouble
Fo Jedutun, da main music guy. One Asaf kine Song Fo God.
1I stay yell to God cuz I stay sad inside!
I yell to him fo him lissen me.
2Wen I get hard time,
I pray to my Boss
Fo him show me wat I gotta do.
All nite, I put up my hands fo pray,
An no come tired.
But inside, I no can res.
3I tink bout God, an I moan.
I tink plenny bout stuff,
An jalike I pass out inside.
(Time out fo da music.)
4You make my eyes stay open!
Plenny tings bodda me,
Az why I no can even talk!
5I no foget how was befo time,
An I tink bout how was
Long time befo time.
6I no foget how befo time
I wen sing, nite time.
I tink real plenny,
An inside, I tink “Wassup?”
7But now, I tell: “I donno bout my Boss.
Maybe he goin throw me out foeva!
O maybe he no goin like me bumbye!
8Maybe God no like
Stay tight wit his peopo no moa!
Maybe da ting he wen promise fo do,
He no goin do um now, o layta!
9Maybe God foget how fo give chance!
Maybe he stay huhu,
An no show pity no moa!”
(Time out fo da music.)
10I tell dis too:
“Da ting dat bodda me
Da mostes, is dis:
Da God Dass Mo Importan
Den All Da Odda Gods,
He use his powa now fo do
Diffren kine stuff den befo time.”
11But you know wat, Da One In Charge?!
I goin no foget all da tings
You wen do awready.
I goin tink bout
Da awesome kine stuff
You wen do befo time.
12All da tings you stay do,
I goin tink bout um ova an ova,
An try fo tink
Wat kine work you stay do.
13God, da way you do stuff,
stay real good an spesho.
No mo anodda god
Dat stay big like you!
14You, da God dat stay do
Awesome kine tings.
You make all da diffren peopos know,
How strong you!
15You wen use yoa powa
Fo get yoa peopo outa trouble,
Da peopo dat get Jacob
An Joseph fo dea ancesta guys.
(Time out fo da music.)
16Eh God! Da ocean wen shake,
Jalike he see you an come sked.
All da way to da bottom a da ocean,
Jalike da watta ack sked.
17Da clouds wen make
Plenny rain an thunda,
Da lightnings go all ova da place
Jalike you shooting arrows.
18Yoa thunda wen make noise
Jalike da war wagon wheels.
Da lightning shine light
All ova da world.
Get big earthquake too.
19Da way you wen go
was right thru da ocean.
Yoa road, wea get da big watta,
Nobody know az was yoa footprints.
20You wen show yoa peopo wea fo go
Jalike one sheep guy.
You wen use Moses an Aaron
Fo do all dat.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©2020 Hawaii Pidgin Bible Ministries
hawaiipidginbible.org
Learn More About Hawaii Pidgin Bible