Mateo 17

Jesús chipipiykaq rikakushqan

Marcos 9.2-13; Lucas 9.28-36

1Saypita soqta junaqtami Pedruta, Santiaguta y Santiagupa wawqin Juanta pushakurkur Jesús wisarqan altunnin jirkaman. 2Saychömi paykunapa rikanancho Jesús jukniraqman tikrarqan. Saymi qaqlanpis intinöraq chipipirqan y mödananpis pasaypa yuraq rikakur empañakuyparaq asikyarqan. 3Saychömi rikayarqan Moiséswan Elías yuriparkur Jesúswan parlaykäyaqta.

4Saymi Jesústa Pedro nirqan: <<Alipaqmi kaycho kaykäyä, taytay. Munaptikiqa kimsa suklata rurayämushaq: jukta qampaq, jukta Moiséspaq y jukta Elíaspaq>>.

5Pedro sayno nikashqan hörami chipipiykaq pukutay paykunata sapakurkurqan. Pukutaypitanami Tayta Dios nimurqan: <<Paymi kuyay Surï. Paypitami kushish kaykä.#Sal. 2.7; Isa. 42.1; Mat. 3.17; 12.18; Mar. 1.11; Luc. 3.22. Pay niyäshushqaykita cäsukuyay>>.#Deut. 18.15; 2Ped. 1.17-18.

6Sayno nimuqta wiyaykurmi discïpulunkuna seqaypa mansakäyashpan pasaman lätakuykuyarqan. 7Sayno lätaraykäyaptinmi paykunata yataykur Jesús nirqan: <<Ama mansakäyaysu. Sharkuyay>>.

8Sayno niptin nukirkuyashpanmi Jesúslatana rikayarqan.

9Jirkapita uraykäyämushqanchömi Jesús nirqan: <<Puntacho rikayashqaykita pitapis ama wilapäyankiraqsu. Runapa Surin wanushqanpita kawarimuptinraq wilakuyanki>>.

10Saymi discïpulunkuna Jesústa tapuyarqan: <<Runapa Surin wanunanpaq kaykaptinqa ¿imanirtaq ley yachasiqkuna niyan puntata Elíasraq shamunanpaq kashqanta?>>#Mal. 4.5.

11Niyaptinmi Jesús nirqan: <<Elías rasunpaypami puntata shamunqa lapanta kamakäsinanpaq. 12Isanqa Elías maynami shamush.#Mat. 11.14. Pay pï kashqantapis mana reqirmi wanusiyarqan. Saynölami Runapa Surintapis wanusiyanqa>>.

13Jesús sayno niptinmi discïpulunkuna tantiyayarqan Elíaspaq parlar Bautizaq Juanpaq parlaykashqanta.

Juk maqtata Jesús kachakäsishqan

Marcos 9.14-29; Lucas 9.37-43a

14Runakuna shuntaraykäyashqanman Jesús chaptinmi puntanman qonqurpakuykur juk runa ruwakur nirqan: 15<<Surïta kuyapaykulay, taytay. Wanuy qeshya sariptinmi pasaypa nakan. Aska kutimi ninamanpis yakumanpis jeqash. 16Discïpuluykikunaman apamuptïpis manami kachakäsiyta kamäpakuyashsu>>.

17Sayno niptinmi Jesús nirqan: <<¡Yärakuyniynaq jusasapa runakuna! ¡Imayyaqraq qamkunawan kaykäshaq! ¡Imayyaqraq qamkunata awantayäshayki! Mä say maqtata apayämuy>>.

18Nawpanman chaykasiyaptinmi maqtata nakaykäsiq supayta Jesús olqutuparqan. Saymi supayqa jinan höra maqtapita yarqurir aywakurqan. Say hörapitami maqta sänuna rikakurqan.

19Saypita kikilankunana kaykarmi discïpulunkuna Jesústa tapuyarqan: <<Noqakunaqa ¿imanirtaq say supayta qarquyta kamäpakuyashkäsu?>> nir.

20Saymi Jesús nirqan: <<Janan shonqula yärakurmi qarquyta kamäpakuyashkankisu. Rasunpami nï: Ñäbuspa murunno ichiklapis yärakuyniki kaptinqa taqay jirkata witikunanpaq niyaptikipis witikunmanmi.#Mat. 21.21; Mar. 11.23; 1Cor. 13.2. Manami imapis aläpa ajasu qamkunapaq kanman. 21[Sayno kaptinpis kayno supaykunataqa qarquyanki ayunar Tayta Diosta manakurraqmi]>>.

Wanunanpaq kashqanta Jesús yapay wilakushqan

Marcos 9.30-32; Lucas 9.43b-45

22Galileacho puriykarmi discïpulunkunata Jesús nirqan: <<Runapa Surinta chikiqninkunapa makinmanmi entreganqa. 23Wanusiyaptinpis kimsa junaqtami kawarimunqa>>.

Sayno niptinmi discïpulunkuna fiyupa lakikuyarqan.

Templupaq impuestuta Pedro pägashqan

24Saypitanami Capernaúmman discïpulunkunawan Jesús chäyarqan. Saychömi templupaq impuestu cobraqkuna#Éxo. 30.13; 38.26. Pedruta tapur niyarqan: <<Señornikiqa ¿manaku templupaq impuestuta pägan?>>

25Sayno tapuyaptinmi Pedro nirqan: <<Aw, päganmi>>.

Saypita wayiman Pedro yaykurir imatapis manaraq niptinmi Jesús nirqan: <<¿Ima ninkitaq, Simón? Mandaq reykuna ¿pitataq impuestuta cobrayan? ¿Marka mayinkunataku o jäpa runakunataku?>>

26Sayno tapuptinmi Pedro nirqan: <<Jäpa runakunatami, taytay>>.

Saymi Jesús nirqan: <<Sayno kaptinqa surinkuna manami pägayansu. 27Sayno kaptinpis cobraqkuna mana rabyakuyänanpaq qochaman aywar anzuëluwan pescäduta sarimuy. Punta kaq pescäduta sarimushqaykipa shiminchömi qellay kaykanqa. Say qellaywan ishkansipita impuestuta pägamuy>>.

Currently Selected:

Mateo 17: qvhB

Highlight

Copy

Compare