1 Juan 4
4
Maija'quë Joyo Cui'ne Cristore Sa̱ñope Yo'o Joyo
1De'oji, Maija'quë do'ijë. Iye yeja jai pa̱i Maija'quëre cacaicohua'i a'ë cajë, coa cosocohua'i pa'iyë. Ja̱ do'ire si'aohua'ire care payë cuasajë asama'pë pa'ijë̱'ë. Coa ai jerepa i̱ohua'i case'ere neñajë'ë, Maija'quë joyo ayere pa'ni, iye pa̱nita'a co'a joyopi cama'quë cajë. 2Iyena mësaru Maija'quë joyore papi caquëna, cayë asaye pa'iji, i̱ohua'ini Jesucristoni pa̱i ca̱pë quë'irepa daji'i, cajëna. 3Jesucristore ja̱je cama'quë cato Maija'quë joyore peoquë api. Cristore sa̱ñope yo'o joyore hue'equë api. Ja̱ joyopi daija̱'quë api asahuë, mësaru. Ja̱ joyopi yure tsoe iye yeja pa̱ire pa'iji.
4Huau dohuë, mësaru cato Maija'quë tse̱cohua'i a'ë. Ja̱je pa'ina, mësarupi i̱ti cosocohua'ini ñese quëcohuë, iye yeja pa̱ire pa'iquëre se̱ña maca tutu quë'ipi mësaru ja̱'re pa'i do'ipi. 5Ja̱ohua'i ja̱ cosocohua'i cato iye yeja acohua'i a'ë. Ja̱je pa'ina, iye yeja cocare cayë. Cajëna, iye yeja pa̱ipi i̱ohua'ire asacaiyë. 6Ja̱je pa'iquëta'are mai cato Maija'quë tse̱cohua'i a'ë. Ja̱je pa'ina, Maija'quë pa'iye asacohua'ipi mai cayere asayë. Maija'quë tse̱quë peoquë cato mai caye asaye pa̱ji. Ja̱je yo'oyena, ñañë, Maija'quë joyo hue'equëre.
Diusu Pa̱ire Oiquë Api
7Maija'quë do'ijë, pa̱i ñape yecohua'ire oijë pañu'u. Pa̱ire oiye cato Maija'quë tse̱ a'ë. Ja̱je pa'ina, yecohua'ire oicohua'i cato Maija'quë mamajë a'ë, cui'ne Maija'quë pa'iye asacohua'i a'ë. 8Maija'quë cato pa̱ire oiquë api. Ja̱je pa'iquëta'are yecohua'ire oima'quë cato Maija'quë pa'iyere asama'quë api. 9Ja̱je pa'ina, iye yejana i̱ mamaquëre te'ire, ja̱ë do'ipi pa'iye ti̱'ajajë caquë jëjo dao maca maire Maija'quë oiye i̱ñopi. 10Ja̱je pa'ina, i̱ maire oi yo'ose'e cato iye a'ë, mamaquëre mai co'aye yo'ose'e sa̱i to̱caija̱'quëre jëjo daose'e a'ë, cui'ne Maija'quëre ti oima'cohua'ini maire i̱pi oise'e a'ë.
11Maija'quë do'ijë, Maija'quëpi ja̱ jerepa maire oisiquëre sëte maije pa̱i ñape yecohua'ire cui'ne oiye pa'iji. 12Te'ije̱ Maija'quëre ñaco ca̱re papi ñasiquëje̱ peoji. Ja̱je pa'iquëta'are maipi de'huerepa yecohua'ire oini asayë, Maija'quëpi mai ja̱'re pa'iji cajë. Ja̱je pa'ina, maija'a i̱ oiyepi eta i̱ñoji, i̱je pa'i yo'ojë. 13Ja̱je pa'ina, i̱ joyore maina i̱sisi do'ire asayë, i̱ ja̱'re pa'ijëna, i̱pi mai ja̱'re pa'iji cajë. 14Ja̱je pa'ina, yëquë i̱ mamaquëre ñasicohua'ipi, pëca ja'quëpi mamaquëre jëjo daopi, iye yeja pa̱ire huasoquëre cajë quëayë. 15Ja̱je pa'ina, Jesure Maija'quë mamaquëre pare asaquë cato Maija'quë ja̱'re pa'iji. Pa'ina, Maija'quëpi i̱ ja̱'re co̱ni pa'iji.
16Ja̱je pa'ina, i̱ pa'iyere maipi asa ti̱'ajë i̱ maire oiyere oire paye a'ë asajë i̱ oiyere sehuohuë. Diusu cato oiquë api. Ja̱je pa'ina, pa̱ire oiquë cato Diusu ja̱'re pa'iji. Pa'ina, Diusupi i̱ ja̱'re pa'iji. 17Ja̱je pa'ina, ta̱'ñe pa̱ire oiyere pasicohua'i pani, pa̱i ñape yo'ose'e ña mu'serepa mai co'a ju̱'ima'pë quëaja̱'cohua'i pa'ija̱'cohua'i a'ë. Ja̱je pa'ina, mai cato Jesucristoje̱ pa'iohua'i a'ë, iye yeja pa'i maca. 18Pa̱ire oiye cato ca'raye peoye a'ë. Ja̱je pa'ina, pa̱ire nuñerepa oiyepi ca'rayere pi'ra eto saoji. Ca'raye pa'ito nuñerepa oiye ti̱'ama'quë api.
19Maija'quëpi maire du'ru macarepa oji'i. Ja̱je pa'i do'ire maije i̱te oiyë. 20Ja̱je pa'ina, pa̱ipi “yë'ë oiyë, Maija'quëre” caquëpi Maija'quë do'iquëre oima'quë pani coa cosoquë api. Ja̱je pa'ina, Maija'quë do'iquëre ti̱ña ñaquëni oiye pa̱ni ¿me Maija'quëre ña cua̱ñoma'quëre oiye pa'iquë'ni? 21Ja̱je pa'ina, maipi payë, i̱ cua̱ñese'e ñeje cayere: “Maija'quëre oiquë cato Maija'quë do'iquëreje̱ oiye pa'iji.”
Currently Selected:
1 Juan 4: sey
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2012, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
1 Juan 4
4
Maija'quë Joyo Cui'ne Cristore Sa̱ñope Yo'o Joyo
1De'oji, Maija'quë do'ijë. Iye yeja jai pa̱i Maija'quëre cacaicohua'i a'ë cajë, coa cosocohua'i pa'iyë. Ja̱ do'ire si'aohua'ire care payë cuasajë asama'pë pa'ijë̱'ë. Coa ai jerepa i̱ohua'i case'ere neñajë'ë, Maija'quë joyo ayere pa'ni, iye pa̱nita'a co'a joyopi cama'quë cajë. 2Iyena mësaru Maija'quë joyore papi caquëna, cayë asaye pa'iji, i̱ohua'ini Jesucristoni pa̱i ca̱pë quë'irepa daji'i, cajëna. 3Jesucristore ja̱je cama'quë cato Maija'quë joyore peoquë api. Cristore sa̱ñope yo'o joyore hue'equë api. Ja̱ joyopi daija̱'quë api asahuë, mësaru. Ja̱ joyopi yure tsoe iye yeja pa̱ire pa'iji.
4Huau dohuë, mësaru cato Maija'quë tse̱cohua'i a'ë. Ja̱je pa'ina, mësarupi i̱ti cosocohua'ini ñese quëcohuë, iye yeja pa̱ire pa'iquëre se̱ña maca tutu quë'ipi mësaru ja̱'re pa'i do'ipi. 5Ja̱ohua'i ja̱ cosocohua'i cato iye yeja acohua'i a'ë. Ja̱je pa'ina, iye yeja cocare cayë. Cajëna, iye yeja pa̱ipi i̱ohua'ire asacaiyë. 6Ja̱je pa'iquëta'are mai cato Maija'quë tse̱cohua'i a'ë. Ja̱je pa'ina, Maija'quë pa'iye asacohua'ipi mai cayere asayë. Maija'quë tse̱quë peoquë cato mai caye asaye pa̱ji. Ja̱je yo'oyena, ñañë, Maija'quë joyo hue'equëre.
Diusu Pa̱ire Oiquë Api
7Maija'quë do'ijë, pa̱i ñape yecohua'ire oijë pañu'u. Pa̱ire oiye cato Maija'quë tse̱ a'ë. Ja̱je pa'ina, yecohua'ire oicohua'i cato Maija'quë mamajë a'ë, cui'ne Maija'quë pa'iye asacohua'i a'ë. 8Maija'quë cato pa̱ire oiquë api. Ja̱je pa'iquëta'are yecohua'ire oima'quë cato Maija'quë pa'iyere asama'quë api. 9Ja̱je pa'ina, iye yejana i̱ mamaquëre te'ire, ja̱ë do'ipi pa'iye ti̱'ajajë caquë jëjo dao maca maire Maija'quë oiye i̱ñopi. 10Ja̱je pa'ina, i̱ maire oi yo'ose'e cato iye a'ë, mamaquëre mai co'aye yo'ose'e sa̱i to̱caija̱'quëre jëjo daose'e a'ë, cui'ne Maija'quëre ti oima'cohua'ini maire i̱pi oise'e a'ë.
11Maija'quë do'ijë, Maija'quëpi ja̱ jerepa maire oisiquëre sëte maije pa̱i ñape yecohua'ire cui'ne oiye pa'iji. 12Te'ije̱ Maija'quëre ñaco ca̱re papi ñasiquëje̱ peoji. Ja̱je pa'iquëta'are maipi de'huerepa yecohua'ire oini asayë, Maija'quëpi mai ja̱'re pa'iji cajë. Ja̱je pa'ina, maija'a i̱ oiyepi eta i̱ñoji, i̱je pa'i yo'ojë. 13Ja̱je pa'ina, i̱ joyore maina i̱sisi do'ire asayë, i̱ ja̱'re pa'ijëna, i̱pi mai ja̱'re pa'iji cajë. 14Ja̱je pa'ina, yëquë i̱ mamaquëre ñasicohua'ipi, pëca ja'quëpi mamaquëre jëjo daopi, iye yeja pa̱ire huasoquëre cajë quëayë. 15Ja̱je pa'ina, Jesure Maija'quë mamaquëre pare asaquë cato Maija'quë ja̱'re pa'iji. Pa'ina, Maija'quëpi i̱ ja̱'re co̱ni pa'iji.
16Ja̱je pa'ina, i̱ pa'iyere maipi asa ti̱'ajë i̱ maire oiyere oire paye a'ë asajë i̱ oiyere sehuohuë. Diusu cato oiquë api. Ja̱je pa'ina, pa̱ire oiquë cato Diusu ja̱'re pa'iji. Pa'ina, Diusupi i̱ ja̱'re pa'iji. 17Ja̱je pa'ina, ta̱'ñe pa̱ire oiyere pasicohua'i pani, pa̱i ñape yo'ose'e ña mu'serepa mai co'a ju̱'ima'pë quëaja̱'cohua'i pa'ija̱'cohua'i a'ë. Ja̱je pa'ina, mai cato Jesucristoje̱ pa'iohua'i a'ë, iye yeja pa'i maca. 18Pa̱ire oiye cato ca'raye peoye a'ë. Ja̱je pa'ina, pa̱ire nuñerepa oiyepi ca'rayere pi'ra eto saoji. Ca'raye pa'ito nuñerepa oiye ti̱'ama'quë api.
19Maija'quëpi maire du'ru macarepa oji'i. Ja̱je pa'i do'ire maije i̱te oiyë. 20Ja̱je pa'ina, pa̱ipi “yë'ë oiyë, Maija'quëre” caquëpi Maija'quë do'iquëre oima'quë pani coa cosoquë api. Ja̱je pa'ina, Maija'quë do'iquëre ti̱ña ñaquëni oiye pa̱ni ¿me Maija'quëre ña cua̱ñoma'quëre oiye pa'iquë'ni? 21Ja̱je pa'ina, maipi payë, i̱ cua̱ñese'e ñeje cayere: “Maija'quëre oiquë cato Maija'quë do'iquëreje̱ oiye pa'iji.”
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2012, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.