Psaumes (101)
(101)
Détresse et espérance
1Prière d'un malheureux à bout de force, qui expose sa plainte au Seigneur.
2Seigneur, écoute ma prière,
accueille mon appel avec bienveillance.
3Ne te détourne pas de moi quand je suis dans la détresse.
Tends vers moi une oreille attentive;
le jour où je t'appelle au secours, réponds-moi sans tarder.
4Car ma vie s'évanouit comme une fumée,
mes dernières forces se sont consumées.
5Comme l'herbe coupée,
mes facultés ont perdu toute fraîcheur;
j'en oublie même de manger.
6On n'entend que mes soupirs,
je n'ai plus que la peau sur les os.
7Je fais penser au hibou du désert,
je suis comme la chouette des ruines.
8Je reste en éveil
comme un oiseau solitaire sur le toit.
9Tous les jours, mes ennemis me provoquent;
ils me raillent, ils me nomment dans leurs serments.
10J'ai la bouche dans la poussière,
tout ce que je bois est mêlé de mes larmes.
11Ainsi, dans ta fureur et ton indignation,
tu m'as soulevé et jeté au loin.
12Ma vie s'étire, comme l'ombre du soir,
je suis comme l'herbe qui se dessèche.
13Mais toi, Seigneur, tu es roi pour toujours,
de siècle en siècle, tu restes Dieu.
14Tu interviendras, tu auras pitié de Sion.
Il est temps que tu lui accordes ton appui,
oui, il en est grand temps.
15Nous, tes serviteurs, nous aimons ses pierres,
nous sommes attachés même à ses décombres#102.15 à ses décombres: autre traduction à sa poussière..
16Que toutes les nations étrangères
reconnaissent l'autorité du Seigneur,
et tous les rois de la terre sa gloire!
17Quand le Seigneur rebâtira Sion,
quand il apparaîtra dans sa gloire,
18loin de mépriser les exploités qui le prient,
il accueillera leur demande.
19Qu'on note cela par écrit pour les générations à venir,
afin que son peuple recréé acclame le Seigneur#102.19 Voir 22.31-32..
20Du haut du ciel, le Seigneur se penche pour regarder.
De son sanctuaire, il tourne son regard vers la terre
21pour écouter la plainte du prisonnier
et détacher les liens des condamnés à mort.
22Alors on proclamera dans Sion la renommée du Seigneur;
on chantera ses louanges à Jérusalem,
23quand tous les peuples s'y rassembleront,
quand les royaumes y adoreront le Seigneur.
24Quand je n'étais qu'à mi-chemin,
il a épuisé mes forces#102.24 Une autre tradition textuelle juive a lu ses forces., il a abrégé ma vie.
25C'est pourquoi je m'écrie:
«Mon Dieu,
toi qui subsistes à travers l'Histoire,
ne m'enlève pas en pleine vie.»
26Il y a longtemps, tu as fondé la terre,
le ciel est ton ouvrage.
27Tout cela disparaîtra, mais toi, tu restes.
Terre et ciel tomberont en lambeaux comme de vieux habits,
et tu les remplaceras comme un vêtement.
Ils céderont la place,
28mais toi, tu demeures le même,
ta vie n'a pas de fin#102.28 Voir És 51.6-8. Les v. 26-28 sont cités en Hébr 1.10-12..
29Les enfants de tes serviteurs s'établiront
et leurs descendants resteront sous ton regard.
Currently Selected:
Psaumes (101): BFC
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Société biblique française - Bibli'O 1997
Psaumes (101)
(101)
Détresse et espérance
1Prière d'un malheureux à bout de force, qui expose sa plainte au Seigneur.
2Seigneur, écoute ma prière,
accueille mon appel avec bienveillance.
3Ne te détourne pas de moi quand je suis dans la détresse.
Tends vers moi une oreille attentive;
le jour où je t'appelle au secours, réponds-moi sans tarder.
4Car ma vie s'évanouit comme une fumée,
mes dernières forces se sont consumées.
5Comme l'herbe coupée,
mes facultés ont perdu toute fraîcheur;
j'en oublie même de manger.
6On n'entend que mes soupirs,
je n'ai plus que la peau sur les os.
7Je fais penser au hibou du désert,
je suis comme la chouette des ruines.
8Je reste en éveil
comme un oiseau solitaire sur le toit.
9Tous les jours, mes ennemis me provoquent;
ils me raillent, ils me nomment dans leurs serments.
10J'ai la bouche dans la poussière,
tout ce que je bois est mêlé de mes larmes.
11Ainsi, dans ta fureur et ton indignation,
tu m'as soulevé et jeté au loin.
12Ma vie s'étire, comme l'ombre du soir,
je suis comme l'herbe qui se dessèche.
13Mais toi, Seigneur, tu es roi pour toujours,
de siècle en siècle, tu restes Dieu.
14Tu interviendras, tu auras pitié de Sion.
Il est temps que tu lui accordes ton appui,
oui, il en est grand temps.
15Nous, tes serviteurs, nous aimons ses pierres,
nous sommes attachés même à ses décombres#102.15 à ses décombres: autre traduction à sa poussière..
16Que toutes les nations étrangères
reconnaissent l'autorité du Seigneur,
et tous les rois de la terre sa gloire!
17Quand le Seigneur rebâtira Sion,
quand il apparaîtra dans sa gloire,
18loin de mépriser les exploités qui le prient,
il accueillera leur demande.
19Qu'on note cela par écrit pour les générations à venir,
afin que son peuple recréé acclame le Seigneur#102.19 Voir 22.31-32..
20Du haut du ciel, le Seigneur se penche pour regarder.
De son sanctuaire, il tourne son regard vers la terre
21pour écouter la plainte du prisonnier
et détacher les liens des condamnés à mort.
22Alors on proclamera dans Sion la renommée du Seigneur;
on chantera ses louanges à Jérusalem,
23quand tous les peuples s'y rassembleront,
quand les royaumes y adoreront le Seigneur.
24Quand je n'étais qu'à mi-chemin,
il a épuisé mes forces#102.24 Une autre tradition textuelle juive a lu ses forces., il a abrégé ma vie.
25C'est pourquoi je m'écrie:
«Mon Dieu,
toi qui subsistes à travers l'Histoire,
ne m'enlève pas en pleine vie.»
26Il y a longtemps, tu as fondé la terre,
le ciel est ton ouvrage.
27Tout cela disparaîtra, mais toi, tu restes.
Terre et ciel tomberont en lambeaux comme de vieux habits,
et tu les remplaceras comme un vêtement.
Ils céderont la place,
28mais toi, tu demeures le même,
ta vie n'a pas de fin#102.28 Voir És 51.6-8. Les v. 26-28 sont cités en Hébr 1.10-12..
29Les enfants de tes serviteurs s'établiront
et leurs descendants resteront sous ton regard.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Société biblique française - Bibli'O 1997