TAGARAHA IATA NA APOSOTOLO 22
22
1“Mane, vetagemane, ma meraha, mu rongoê, ve ramatenia na parongaku tangamu, gê pe aharê!” 2Matena ngaira ka rongoa, i tamasi tangara igê na tamasinga iata na Siu, ngaira ka manapu so. Mo Paulo ki tamasi, ki vi:
3“Inê na Siu, gê vora i Tareso ni Silisia, ma kê hagesuri ikê i Jerusaleme. O Gamaliele ki hagesuriê. Inê kê hagesuri maninga, hanana gê râ surigi na Ramata iata na êvarika, ma igê na mêrihaku hagenani inê kê tagara tanga God, manga igamu hato i ngekê akê. 4Inê kê tarogenira, ma kê hagamesira na enoni, ga râ suria na Tarana iana o Jesu. Inê kê rakura, na mane ma na gete nikâ, ma kê kasira igê na ruma ni hagaitangiha. 5Na mane ni vogasiha i teha ma na Kaunselo hagenani ka girarê, gê vi koro. Ngaira ka vateê na leta, ga bani segegi tangara na tamaka na Siu i Tamasiko. Tahema inê kê râ i ngekana, hanana gê taura igê na enoni, ga tongesuri vikana, kê rakura renigi na seni, ma kê torera me i Jerusaleme heniê, hanana na meraha ka hagaitangira.
O Paulo ki tamasia vi manga i he ngaia kani vora re na kariana o Jesu
(Tag 9.1-19; 26.12-18)
6“Matena gê tavoraha tanga i Tamasiko, ma kê hagarangia noga na hinua ngekana, ki parama na marara mave ni vavearo, ma ki takiriê. Na ararina i ritova. 7Inê kê vota so i ano, ma kê rongoa na ringena na Araha, i tamasi tangê, ki vi, ‘Saulo! Saulo! Suria hega kanigo merongasiê?’ 8Minê kê hagate, kê vi, ‘O ti kani igo Araha?’ Ma ngaia ki vi tangê, ki vi, ‘O Jesu ni Nasarete kani inê. Igo ko merongasiê.’ 9Na mane, ga râ heniê, ka bâsia na marara, ma ka pe rongoa na ringena va ani, i tamasi tangê. 10Inê kê hagate, kê vi, ‘Na ta kani tuguhiê, vi gê tanua, Araha?’ Ma na Araha ki vi tangê, ki vi, ‘Gu aharaga, ma ko bêbanu igê na hinua i Tamasiko, ma i ngekana igo ko page giraragi igê na ara ni marâ, ga tuguhigo, vi go tanugi suria na katoha iana God.’ 11Inê ki guru na maaku renia na marara mave. Tahema na tamaku ka uruê, ma ka meêbanu i Tamasiko.
12“I ngekana i Tamasiko ki oga igê ta na mane, i rotu koro, o Anania na atana. Ngaia ki râ surigi na Ramata iaka, ma na Siu hato i Tamasiko ka hanetasia bâraha. 13Ngaia ki râ me, ki ura hagarangiê, ma ki vi, ‘Goaku, Saulo, ge marava aporo na maamu!’ Ki parama, ma ki marava aporo na maaku, ma kê bâsia. 14Ngaia ki vi, ‘Na God iata na êvarika ki bani atego, hanana vi go girara na katoha iana, ma hanana vi go bâsia na Kariana koro, ma ko rongoa, i tamasi tangago ngaia marena. 15Renia igo ko page tarohenigi tangara na enoni hato na marâ, go bani bâsigi, ma ko bani rongogi. 16Hoita, tanu hega go hagarihu? Gu aharaga, ma ko batesimo, ma God ki tananigi râ na tasi iamu, renia go tongesuria na Araha.’
Na Araha ki hagatora o Paulo ki tarohenia na Taroha Koro tangara na enoni ga pe Siu
17“Inê kê aporo tanga i Jerusaleme, ma na matena gê nunginungi i Ruma ni Rotu, inê kê marute, 18ma kê bâsia, vi na Araha ki vi tangê, ki vi, ‘Garigari, ma ko pania rêrê i Jerusaleme, suria na enoni ngegana ki asa, vi ge page tongesurigi na marâ, go taroheniê renigi.’ 19Inê kê arami, kê vi, ‘Araha, ngaira nogata ka girara, vi inê kê râ tange na ruma ni sukuru, kê rakura ma kê tahurura na enoni, ga tongesurigo. 20Ma na matena ga nahuia o Setepano, renia i tarohenigo, inê nogaku kê oga i ngekana nikâ, ma kê vi, i koro ma ga nahuia, ma kê bâsurigi na tuguni iata na enoni, ga ariha hunia.’ 21Na Araha ki vi tangê, ki vi, ‘Gu râ, ma be hagatorangenigo hagatê tangara na enoni, ga pe Siu.’”
22Na enoni ka rongoa rârâ, mataro me o Paulo ki tamasi vikana. Ma i ngekana ngaira ka haganega ka ngerengere raha, ka vivi: “Hagamagahurua! Nahuia! I pe araria, vi ge gâga!” 23Ngaira ka ngerengere, ka tasigi na tuguni iata, ma ka raguragu na mako, ka arihate haha. 24Na mane, i araha tangara na mane ni me, ki bonasira na kariana, ka mebanu o Paulo igê na ruma nganganihaga, ma ki vi tangara, ka ramusia, hanana i girara, vi tanu hega tani na Siu kani ngere ka tamasi pusia vikana. 25Ma na matena ga bani baroa, hanana vi ga ramusia, o Paulo ki vi tanga na araha iata na mane ni me, i ura i ngekana, ki vi: “I hega? Na ramata ki hagamarumungenigo vari, vi go ramusia na mane, i manga na kare ni Roma, ma ki mamênga, vi ge hagatamasia renia ta na marâ, i pe koro?” 26Matena na araha iata na mane ni me ki rogo vikana, ngaia ki râ i pasina na mane, i bêngenira na mane ni me, ma ki hagatea, ki vi: “Na ta kanigo katoa? Na mane ngekana ki manga na kare ni Roma!”
27Ngekana na mane, i bêngenira na mane ni me, ki râ tanga o Paulo, ma ki hagatea, ki vi: “Visia me: igo ko manga vari na kare ni Roma?” O Paulo ki arami, ki vi: “Mako!”
28Na mane, i bêngenira na mane ni me, ki vi: “Inê nogaku na kare ni Roma, ma kê kasia i nago na haga raha renia.” Mo Paulo ki arami, ki vi: “Ma inê nogaku na kare ni Roma, suria na enaku ngairerua ka na kare ni Roma nikâ.” 29Na mane, vi ga hagatea o Paulo, ka naka vê ototo râ ma, ma na matena na mane, i bêngenira na mane ni me, ki tahetara renia, vi o Paulo ki manga na kare ni Roma, ngaia ki magu, renia i bani rakua renigi na seni.
O Paulo i maata na mane na Kaunselo iata na Siu
30Na mane, i bêngenira na mane ni me, ki obania vi girara bâkoro na tarana ta, na Siu ga tuguria renia o Paulo. Tahema igê na tangiana i muri ngaia ki rupasia o Paulo, ma ki bonasira na mane ni vogasiha ga teha ma na Kaunselo hagenani, ka hekarigi. Ma hemuri ngaia ki merâ o Paulo, ma ki vi tanga, ki ura i maata.
Currently Selected:
TAGARAHA IATA NA APOSOTOLO 22: KCB
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2011 Bible Society of the South Pacific
TAGARAHA IATA NA APOSOTOLO 22
22
1“Mane, vetagemane, ma meraha, mu rongoê, ve ramatenia na parongaku tangamu, gê pe aharê!” 2Matena ngaira ka rongoa, i tamasi tangara igê na tamasinga iata na Siu, ngaira ka manapu so. Mo Paulo ki tamasi, ki vi:
3“Inê na Siu, gê vora i Tareso ni Silisia, ma kê hagesuri ikê i Jerusaleme. O Gamaliele ki hagesuriê. Inê kê hagesuri maninga, hanana gê râ surigi na Ramata iata na êvarika, ma igê na mêrihaku hagenani inê kê tagara tanga God, manga igamu hato i ngekê akê. 4Inê kê tarogenira, ma kê hagamesira na enoni, ga râ suria na Tarana iana o Jesu. Inê kê rakura, na mane ma na gete nikâ, ma kê kasira igê na ruma ni hagaitangiha. 5Na mane ni vogasiha i teha ma na Kaunselo hagenani ka girarê, gê vi koro. Ngaira ka vateê na leta, ga bani segegi tangara na tamaka na Siu i Tamasiko. Tahema inê kê râ i ngekana, hanana gê taura igê na enoni, ga tongesuri vikana, kê rakura renigi na seni, ma kê torera me i Jerusaleme heniê, hanana na meraha ka hagaitangira.
O Paulo ki tamasia vi manga i he ngaia kani vora re na kariana o Jesu
(Tag 9.1-19; 26.12-18)
6“Matena gê tavoraha tanga i Tamasiko, ma kê hagarangia noga na hinua ngekana, ki parama na marara mave ni vavearo, ma ki takiriê. Na ararina i ritova. 7Inê kê vota so i ano, ma kê rongoa na ringena na Araha, i tamasi tangê, ki vi, ‘Saulo! Saulo! Suria hega kanigo merongasiê?’ 8Minê kê hagate, kê vi, ‘O ti kani igo Araha?’ Ma ngaia ki vi tangê, ki vi, ‘O Jesu ni Nasarete kani inê. Igo ko merongasiê.’ 9Na mane, ga râ heniê, ka bâsia na marara, ma ka pe rongoa na ringena va ani, i tamasi tangê. 10Inê kê hagate, kê vi, ‘Na ta kani tuguhiê, vi gê tanua, Araha?’ Ma na Araha ki vi tangê, ki vi, ‘Gu aharaga, ma ko bêbanu igê na hinua i Tamasiko, ma i ngekana igo ko page giraragi igê na ara ni marâ, ga tuguhigo, vi go tanugi suria na katoha iana God.’ 11Inê ki guru na maaku renia na marara mave. Tahema na tamaku ka uruê, ma ka meêbanu i Tamasiko.
12“I ngekana i Tamasiko ki oga igê ta na mane, i rotu koro, o Anania na atana. Ngaia ki râ surigi na Ramata iaka, ma na Siu hato i Tamasiko ka hanetasia bâraha. 13Ngaia ki râ me, ki ura hagarangiê, ma ki vi, ‘Goaku, Saulo, ge marava aporo na maamu!’ Ki parama, ma ki marava aporo na maaku, ma kê bâsia. 14Ngaia ki vi, ‘Na God iata na êvarika ki bani atego, hanana vi go girara na katoha iana, ma hanana vi go bâsia na Kariana koro, ma ko rongoa, i tamasi tangago ngaia marena. 15Renia igo ko page tarohenigi tangara na enoni hato na marâ, go bani bâsigi, ma ko bani rongogi. 16Hoita, tanu hega go hagarihu? Gu aharaga, ma ko batesimo, ma God ki tananigi râ na tasi iamu, renia go tongesuria na Araha.’
Na Araha ki hagatora o Paulo ki tarohenia na Taroha Koro tangara na enoni ga pe Siu
17“Inê kê aporo tanga i Jerusaleme, ma na matena gê nunginungi i Ruma ni Rotu, inê kê marute, 18ma kê bâsia, vi na Araha ki vi tangê, ki vi, ‘Garigari, ma ko pania rêrê i Jerusaleme, suria na enoni ngegana ki asa, vi ge page tongesurigi na marâ, go taroheniê renigi.’ 19Inê kê arami, kê vi, ‘Araha, ngaira nogata ka girara, vi inê kê râ tange na ruma ni sukuru, kê rakura ma kê tahurura na enoni, ga tongesurigo. 20Ma na matena ga nahuia o Setepano, renia i tarohenigo, inê nogaku kê oga i ngekana nikâ, ma kê vi, i koro ma ga nahuia, ma kê bâsurigi na tuguni iata na enoni, ga ariha hunia.’ 21Na Araha ki vi tangê, ki vi, ‘Gu râ, ma be hagatorangenigo hagatê tangara na enoni, ga pe Siu.’”
22Na enoni ka rongoa rârâ, mataro me o Paulo ki tamasi vikana. Ma i ngekana ngaira ka haganega ka ngerengere raha, ka vivi: “Hagamagahurua! Nahuia! I pe araria, vi ge gâga!” 23Ngaira ka ngerengere, ka tasigi na tuguni iata, ma ka raguragu na mako, ka arihate haha. 24Na mane, i araha tangara na mane ni me, ki bonasira na kariana, ka mebanu o Paulo igê na ruma nganganihaga, ma ki vi tangara, ka ramusia, hanana i girara, vi tanu hega tani na Siu kani ngere ka tamasi pusia vikana. 25Ma na matena ga bani baroa, hanana vi ga ramusia, o Paulo ki vi tanga na araha iata na mane ni me, i ura i ngekana, ki vi: “I hega? Na ramata ki hagamarumungenigo vari, vi go ramusia na mane, i manga na kare ni Roma, ma ki mamênga, vi ge hagatamasia renia ta na marâ, i pe koro?” 26Matena na araha iata na mane ni me ki rogo vikana, ngaia ki râ i pasina na mane, i bêngenira na mane ni me, ma ki hagatea, ki vi: “Na ta kanigo katoa? Na mane ngekana ki manga na kare ni Roma!”
27Ngekana na mane, i bêngenira na mane ni me, ki râ tanga o Paulo, ma ki hagatea, ki vi: “Visia me: igo ko manga vari na kare ni Roma?” O Paulo ki arami, ki vi: “Mako!”
28Na mane, i bêngenira na mane ni me, ki vi: “Inê nogaku na kare ni Roma, ma kê kasia i nago na haga raha renia.” Mo Paulo ki arami, ki vi: “Ma inê nogaku na kare ni Roma, suria na enaku ngairerua ka na kare ni Roma nikâ.” 29Na mane, vi ga hagatea o Paulo, ka naka vê ototo râ ma, ma na matena na mane, i bêngenira na mane ni me, ki tahetara renia, vi o Paulo ki manga na kare ni Roma, ngaia ki magu, renia i bani rakua renigi na seni.
O Paulo i maata na mane na Kaunselo iata na Siu
30Na mane, i bêngenira na mane ni me, ki obania vi girara bâkoro na tarana ta, na Siu ga tuguria renia o Paulo. Tahema igê na tangiana i muri ngaia ki rupasia o Paulo, ma ki bonasira na mane ni vogasiha ga teha ma na Kaunselo hagenani, ka hekarigi. Ma hemuri ngaia ki merâ o Paulo, ma ki vi tanga, ki ura i maata.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2011 Bible Society of the South Pacific