Salmos 139
139
Iotasanotiro Tasorentsi maaroni
(Ivampoyeane David)
1Notasorentsite, pitsoteaquero piotaquena jaoca nocantari;
2Piotasanotiro paitapeerica nantayetiri,
omavetaquea pitimi areejiqui,
piotiro paita noquenqueshireyetiri.
3Piotasanotana jaocapeerica nojayevetari,
piotasanotiro maaroni nantayetiri.
4Notasorentsite, piotacotiro paitarica noncanteri,
tequerata noneanateji.
5Pitsoteaquero maaroni piticaacoventasanotana,
pishoncaquena, pamenacoventana.
6Ora piotantari ocameetsatasanotaque,
eiro nomatirotsi catsini nontsoteero.
¡Antearoite catsini, eiro nomatirotsi niotero!
7¿Ariompa nomatero nojatapitsatero Pishire areejiqui?
¿Ariompa nomatea noshiapitsatempi areejiqui?
8Ariorica nojateme anta jenoqui, aitaque pitimiri.
Aisati ariorica nojateme tsompoinaqui quipatsi,
aitaque aisati pitimiri.
9Ariorica nojateme naranaque anta iquenapai catsirincaiteri,
aisati nosavicavetearica overaapaacanta incajare, iqueanajinta catsirincaiteri,
10irosati pincantea quiso poyena,
eiro pojocanatsi pitasorencaqui.
11Ariorica nonquenqueshiretea nomanapitsatempime tsiteniriqui,
ariorica ompeavetanaquea tsiteniri quitaiteri, oshoncavetena
12ora tsitenishaatsiri, eiro nomatirotsi omanena,
tempa ora tsiteniri onconijatasanote, onquempetearo quitaiteri.
¡Ora tsiteniri aisati quitaiteri te ompashinitimotempiji!
13Avirotaque vetsicaquenari maaroni novatsapeequi;
aisati pivetsicaquena otsomontequi ina.
14Oshequi nocantacotimpi: Picameetsati;
noanaquero cavaco;
tempa ocameetsataque pimayetaqueri.
¡Irotaque niotacotasanotaqueri!
15Te nomanimotempiji noqueveantanacari novatsaqui,
ainiroquera novetsicanaca, tecatsi iotacotenane,
avintiquea piotacotaquena nontime.
16Pineasanotaquena povetsicantaquenari
aisati pisanquenatacotitacaroni maaroni ocapee pisanquenarequi.
Piotitacaro jaoca oncarate nanee,
tequeratsitani ontimeji novatsa.
17Notasorentsite, eiro nomatirotsi niotacotero piquenqueshiretiri:
¡Ora piotantari tecatsi catsini materone iriotacotero!
18Ariorica noncoavetea nomoncaratero
eiro nomatirotsi niotacotero, anaanaquero impanequi;
ariorica nontsonquerome nomoncaratero maaroni,
irosati noncantea quiso noyempi.
19Notasorentsite poamaajeiteri caari cameetsajeitatsi,
pinijantareacoventenari oayeripee,
20yora cantimajeitimpiri avirori;
tempa yatsipetashijeitacaro ipiatsajeitaquempi.
21Notasorentsite;
¿tempa noquishiri yora quisajeitaquempiri avirori,
aisati nopinquiri yora piatsajeitimpiri?
22¡Noquisashireasotaqueri catsini,
iriojeitaque nojitaqueri quisajeitanari!
23Notasorentsite, piotasanotena jaoca nocantashiretari,
pineantena, piotasanotero noquenqueshireantari;
24piotana nantashiyetarorica caari cameetsatatsi;
poametena irointi nantapinitero queariotasanotatsiri.
Currently Selected:
Salmos 139: cni
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2008, 2015, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.