LOOMALHELEYH 12
12
Tuhlà-k Yoos 'aa'ineky'eynhíkye'
1Tà màànhyejtsoh, 'ipuuhjwas, 'otíihi Yoos-p'attsenhyaj tà 'oniityen'ameyej kyek lhaa-kyàjaye Yoos 'isaanis, màànhyej'iwóye 'noo-qathatkyà tà la'waatshankyeyaj'íhi', tà 'àp lajlaky'oohléya', tà Yoos 'iwóoye-k 'aqààjej-lhih. Hààpqhila-k màànhyejtso-k lamaatta-yhikyela-k lataakyumayhoplhi Yoos. 2Yej 'aalateky'eynayej 'nookyumhyahay tà 'ihonhaatenah. Tajlháme tà t'uhlà-k 'aala-wahnayej kyek 'noyeen'ameye wikyi tà la-kyuumhyahay neky'e 'is, kyek 'noneeky'ey-nhíkye 'atiikyunhayahayh, hààpqhila-k la- haanayej 'imak tà 'is, lhà'ya tà 'is'aalhóho', tà Yoos yahuumínkye'.
Lhaat'awayhtes tà 'weenhahíkye'
3Wet tà 'no'ween'nóho Yoos'isyaj wet, hàp tà tameen'nóyej tà 'ooqhajyhayaj'íhi-k 'ojwee-nho 'elh 'iwehyáalha tà íihi 'aameyh tà tok t'uhlà-k yààmetlatape latiikyunhayaj, mat hi'weenlhámho latiikyunhayaj tà t'uhaawé-tej, tà 'waawulhlà 'not'ekhaahyaj tà Yoos hi'weenho 'elhpej 'iwehyáalhah. 4Tsi hàp tà màànhyej'iwóye 'inaamelh tà 'ii-'inámej wuujwpe lhiipeyh, tà 'íihi 'not'isan tà 'iwehyáalhah, tha hàp tà nilhóoqej lhiipey-tso wet, 'weenhakyelhámej lakyuumtes. 5Wet 'àp mânhyejt'atsoh: 'inaamelh tà 'inaa-wujwpe', 'inaahàpehen 'not'isan tà 'iwehyáa-lhah, tà 'iyéehi Kilíistoh. Tha hàp tà 'inaa-'elh 'iwehyáalhah, hâàpe lhiip tà taky'óote 'iyhàj. 6'Inaamelh wet, 'ii'inamejen lhaat'awayhtes tà 'weenhahíkye', tà 'waawulhlà 'noo'isyaj tà 'no'ween'inámho'. 'O'elh kyek 'nowot'a-waayhéta-k yààme Yoosqasilàt, wet t'uhlà-k hi'waawulhatlà t'ekhaahyaj, tà 'ikyuumhyen t'awaayhet. 7'O'elh kyek t'awaayhet kyek taky'óote Yoos-qawikyi', wet 'is kyek taky'ootet'at. 'O'elh kyek t'awaayhet kyek 'iwolakyuujwanhyája', wet 'is kyek 'iwooyet'at. 8'O'elh kyek túme 'iyhàj, wet tumeet'at. 'O'elh kyek 'iwot'awaayhtésa 'iyhàj, wet 'is kyek tok 'nâàyej 'imak tà hi'weenho wikyi'. 'O'elh kyek niyáatej wikyi', wet 'is kyek 'ijwiitsenej tà takyuumlhih. 'O'elh kyek 'iwolap'aatsenh- yája', wet 'itíihi laqààjyaj.
Yoosqawikyi lakyuumhyahayh
9'Aamey 'ahuumnhayaj wet, 'is kyek hààpe-t'at 'imak tà máatkye'. Kyuweetaye 'imak tà nii'sa'; wet 'is kyek lhekaakye 'imak tà 'is'aalhóho'. 10'Is kyek 'aalahumnhen', tà 'aahâpe wikyi tà lhaalapuhjwas. 'Is kyek 'aa'elh 'iwehyáalha-pej t'úuke-k lhaayàmetpe 'iyhàj tà 'iwuujw-yenhen', kyek 'itíiye 'noo'nohyaj. 11'Aa'enaye wikyi tà 'ikyutit'imáakej, yej 'aa-'netàjwethà'. Tiyaayhi 'ayaalhay tà 'aa'aqàs-t'awethà'; kyumaayhoplhi Lhaawuk. 12Tiyaayhi 'aqààjyaj 'aqaanihhayaj; tiyaayhi 'ateelàythayaj hap'aattseyaj; yéja laleeyayej tà lawoyay'aalhyahaya'. 13Ky'otaaye Yoost'amajkyetes tà laneeky'etha-yahay'íhikye'. 'Aamajayhlà 'asíiyaqas. 14Jwelaayhoma 'imak tà 'is wikyi tà 'aa'ilhaq-'litwethà'; 'is kyek la'iisyenet'at lhaamelh, yej lat'ààytenayeh. 15'Aa'qànitayejwethà wikyi-k lhaa'yaqànitwe-thà'; 'aajwkyehkyà', kyek lheeyayej wikyi tà taajwkyehkyà'. 16'Aa'wawulhatayejkyà 'akyoowej tà lawooya-yeh. Yej 'aalhenaye wikyi tà wuus, tajlhá-me-k 'aathatayhlà wikyi tà lhaqnenawúusa'. Yej latii'ameyej 'atiikyunhayahay kyek 'aa-lhenaye wikyi tà yahankye'imáakej. 17Yej lawo'ahaayahlà 'aa'elht'a-k hâàpe-k yeen- lhi'ámej 'imak tà nii'sa'. 'Aaqhajyenayky'oye 'imak tà 'is'aalhóho', tà lheeyakye tà tataa-kye nilhóoqej wikyi'. 18Kyek tàlhet' 'aamey kyek 'iwóoyeh, wet 'is kyek 'ataamsekis'iyejlà nilhóoqej wikyi'. 19Hiyej 'aameyt'a-k lawoyay'aháaya', 'ihuum-nhayh, tajlháme tà t'uhlà-k lawoyayla'wéeta Yooswàk. Tsi hàp tà 'íihi Lahiih 'nolhààmet tà yok:
'Olhaam tà 'olawuuk kyek 'owola-háaya'; 'olhaamhla-k 'otiisqan'pe 'noowàk, yooke 'Noowuk. 20Tà màànhyejtso wet, kyek nikyuuyu 'ataah-jwa wet, 'wenho lhàq; wet kyek 'àp 'ikyiim wet, yààyenh. Tsi kyek lawooynejetso wet, la'weenho la'nààjwlhi'. 21Yej lawaahin'ámej 'imak tà nii'ísa-k 'aa'itu-mhatkyà', tajlhamhiyela-k latuumhtejkyà 'imak tà 'is.
Currently Selected:
LOOMALHELEYH 12: WHYK
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Nuevo Testamento Weenhayek © Kenneth Claeson 2002.
Sociedad Bíblica Boliviana
LOOMALHELEYH 12
12
Tuhlà-k Yoos 'aa'ineky'eynhíkye'
1Tà màànhyejtsoh, 'ipuuhjwas, 'otíihi Yoos-p'attsenhyaj tà 'oniityen'ameyej kyek lhaa-kyàjaye Yoos 'isaanis, màànhyej'iwóye 'noo-qathatkyà tà la'waatshankyeyaj'íhi', tà 'àp lajlaky'oohléya', tà Yoos 'iwóoye-k 'aqààjej-lhih. Hààpqhila-k màànhyejtso-k lamaatta-yhikyela-k lataakyumayhoplhi Yoos. 2Yej 'aalateky'eynayej 'nookyumhyahay tà 'ihonhaatenah. Tajlháme tà t'uhlà-k 'aala-wahnayej kyek 'noyeen'ameye wikyi tà la-kyuumhyahay neky'e 'is, kyek 'noneeky'ey-nhíkye 'atiikyunhayahayh, hààpqhila-k la- haanayej 'imak tà 'is, lhà'ya tà 'is'aalhóho', tà Yoos yahuumínkye'.
Lhaat'awayhtes tà 'weenhahíkye'
3Wet tà 'no'ween'nóho Yoos'isyaj wet, hàp tà tameen'nóyej tà 'ooqhajyhayaj'íhi-k 'ojwee-nho 'elh 'iwehyáalha tà íihi 'aameyh tà tok t'uhlà-k yààmetlatape latiikyunhayaj, mat hi'weenlhámho latiikyunhayaj tà t'uhaawé-tej, tà 'waawulhlà 'not'ekhaahyaj tà Yoos hi'weenho 'elhpej 'iwehyáalhah. 4Tsi hàp tà màànhyej'iwóye 'inaamelh tà 'ii-'inámej wuujwpe lhiipeyh, tà 'íihi 'not'isan tà 'iwehyáalhah, tha hàp tà nilhóoqej lhiipey-tso wet, 'weenhakyelhámej lakyuumtes. 5Wet 'àp mânhyejt'atsoh: 'inaamelh tà 'inaa-wujwpe', 'inaahàpehen 'not'isan tà 'iwehyáa-lhah, tà 'iyéehi Kilíistoh. Tha hàp tà 'inaa-'elh 'iwehyáalhah, hâàpe lhiip tà taky'óote 'iyhàj. 6'Inaamelh wet, 'ii'inamejen lhaat'awayhtes tà 'weenhahíkye', tà 'waawulhlà 'noo'isyaj tà 'no'ween'inámho'. 'O'elh kyek 'nowot'a-waayhéta-k yààme Yoosqasilàt, wet t'uhlà-k hi'waawulhatlà t'ekhaahyaj, tà 'ikyuumhyen t'awaayhet. 7'O'elh kyek t'awaayhet kyek taky'óote Yoos-qawikyi', wet 'is kyek taky'ootet'at. 'O'elh kyek t'awaayhet kyek 'iwolakyuujwanhyája', wet 'is kyek 'iwooyet'at. 8'O'elh kyek túme 'iyhàj, wet tumeet'at. 'O'elh kyek 'iwot'awaayhtésa 'iyhàj, wet 'is kyek tok 'nâàyej 'imak tà hi'weenho wikyi'. 'O'elh kyek niyáatej wikyi', wet 'is kyek 'ijwiitsenej tà takyuumlhih. 'O'elh kyek 'iwolap'aatsenh- yája', wet 'itíihi laqààjyaj.
Yoosqawikyi lakyuumhyahayh
9'Aamey 'ahuumnhayaj wet, 'is kyek hààpe-t'at 'imak tà máatkye'. Kyuweetaye 'imak tà nii'sa'; wet 'is kyek lhekaakye 'imak tà 'is'aalhóho'. 10'Is kyek 'aalahumnhen', tà 'aahâpe wikyi tà lhaalapuhjwas. 'Is kyek 'aa'elh 'iwehyáalha-pej t'úuke-k lhaayàmetpe 'iyhàj tà 'iwuujw-yenhen', kyek 'itíiye 'noo'nohyaj. 11'Aa'enaye wikyi tà 'ikyutit'imáakej, yej 'aa-'netàjwethà'. Tiyaayhi 'ayaalhay tà 'aa'aqàs-t'awethà'; kyumaayhoplhi Lhaawuk. 12Tiyaayhi 'aqààjyaj 'aqaanihhayaj; tiyaayhi 'ateelàythayaj hap'aattseyaj; yéja laleeyayej tà lawoyay'aalhyahaya'. 13Ky'otaaye Yoost'amajkyetes tà laneeky'etha-yahay'íhikye'. 'Aamajayhlà 'asíiyaqas. 14Jwelaayhoma 'imak tà 'is wikyi tà 'aa'ilhaq-'litwethà'; 'is kyek la'iisyenet'at lhaamelh, yej lat'ààytenayeh. 15'Aa'qànitayejwethà wikyi-k lhaa'yaqànitwe-thà'; 'aajwkyehkyà', kyek lheeyayej wikyi tà taajwkyehkyà'. 16'Aa'wawulhatayejkyà 'akyoowej tà lawooya-yeh. Yej 'aalhenaye wikyi tà wuus, tajlhá-me-k 'aathatayhlà wikyi tà lhaqnenawúusa'. Yej latii'ameyej 'atiikyunhayahay kyek 'aa-lhenaye wikyi tà yahankye'imáakej. 17Yej lawo'ahaayahlà 'aa'elht'a-k hâàpe-k yeen- lhi'ámej 'imak tà nii'sa'. 'Aaqhajyenayky'oye 'imak tà 'is'aalhóho', tà lheeyakye tà tataa-kye nilhóoqej wikyi'. 18Kyek tàlhet' 'aamey kyek 'iwóoyeh, wet 'is kyek 'ataamsekis'iyejlà nilhóoqej wikyi'. 19Hiyej 'aameyt'a-k lawoyay'aháaya', 'ihuum-nhayh, tajlháme tà t'uhlà-k lawoyayla'wéeta Yooswàk. Tsi hàp tà 'íihi Lahiih 'nolhààmet tà yok:
'Olhaam tà 'olawuuk kyek 'owola-háaya'; 'olhaamhla-k 'otiisqan'pe 'noowàk, yooke 'Noowuk. 20Tà màànhyejtso wet, kyek nikyuuyu 'ataah-jwa wet, 'wenho lhàq; wet kyek 'àp 'ikyiim wet, yààyenh. Tsi kyek lawooynejetso wet, la'weenho la'nààjwlhi'. 21Yej lawaahin'ámej 'imak tà nii'ísa-k 'aa'itu-mhatkyà', tajlhamhiyela-k latuumhtejkyà 'imak tà 'is.
Nuevo Testamento Weenhayek © Kenneth Claeson 2002.
Sociedad Bíblica Boliviana