1 KOOLINTOLHELEYH 1
1
'Noosilàtyaj
1Pâàwloh, tà 'not'àànéje-k hâàpe Jweesus Kilíisto laqaa'apóstolh, tà hàp tààjtso 'imak tà Yoos lakyoowej, wet lhà'ya 'noopuhjwa tà lheey Sóostenes, 2'ithaate lhààmetnah Yoosqawikyi tà 'íihi Koo-líntoh, wikyi tà 'noyen'not'aamajkyetesáhi Kilíisto Jweesus, tà 'not'àànéje-k hààpehen Yoost'amajkyetes, tà lhà'ya nilhóoqej wikyi tà 'íihikyet' tà 'íihikye', tà 'iwolhéeya Lhaa-wuk, Jweesus Kilíistoh, tà hâàpe lhaamelh Lawuuk, wet 'àp Lhaawuk 'inaamelh. 3'Is kyek 'noo'isyaj 'ii'amejen', wet 'nootám-sek, tà tâlhe Yoos tà Lhaajkyah, lhà'ya Jwee-sus Kilíistoh, tà 'Noowuk.
Wuujw tà la'weenay nilhoq 'imaayek
4Tok lapees'íhi tà 'o'weenho tà 'is Yoos, tsi hààpet'at 'aameyh. 'O'aqààjejlhi tà 'no'ween- 'ameyho Yoos'isyaj, tà 'aa'isayej Kilíisto Jwee- sus. 5Tsi lhaam tà tameen'ameyej tà wuujw tà la'weenay nilhoq 'imaayek, 'yáje 'nolhààmet, wet nilhooqtshi 'noohanhyahayh. 6Tsi 'nolhààmet tà 'noyààméje Kilíistoh, lhaa-hit'unhtej'ameyhíkye', 7wet hàp tà tameenej tà ky'áhya-k 'íikye 'no-t'awaayhett'a-k hâàpe-k tâlhe Yoos kyek tatàày'ameyej, tà laniihiyayky'oye Lhaawuk Jweesus Kilíistoh, kyek 'nànhiiyelah. 8Wet lhaam', 'àp hit'uunhthiyeja'ameyhíkye 'ekhaahyahayh, yàtla-k taj lapes, wet màà- nhiyejatso' tha', tok 'iihikyela 'imakt'a-k hâà- pe-k nii'sa-k 'noyààmhiyeja'ameyeh, kyek taj Lhaawuk Jweesus Kilíisto laqaa'ijwála'. 9Yoos tà tok 'iwóoye-k niitajtáho la'wet lhàà-met, lhaamt'at tà t'ààn'ameyeh, tà ne'te-k 'aalahútej Lhààs, Jweesus Kilíistoh, tà hâà-pe Lhaawuk.
Kilíistoh, hà 'iwóoye-k 'weehnhíkye'?
10Wet 'ot'aalhej'ameyeh, 'ipuuhjwas, tha 'otíi-hi Jweesus Kilíisto lheey', kyek 'iwehyáalha 'imak kyek lhààmayeh, wet tok 'àp 'aala-'wenhthen', tajlháme-k 'aalathatwek, kyek 'waawulhkyà 'akyoowhayh wet 'atiikyunha-yahayh. 11Tsi hàp tà 'aameyh, 'ipuuhjwas, 'nojweelh-naj'nóho tà lataatakye'ahilà'; 'nolhààmettso wet, tâlhe Koloowelhayis. 12'Imak tà 'oyààmena wet, hàp tà 'iikyepej 'aa'elhay tà yok: 'Olhaam wet, 'olhaa'ithat-kye Pâàwloh; wet 'eelh yok: 'Olhaa'ithatkye 'Aapólos; wet 'eelh yok: 'Olhaa'ithatkye Sée- jwas; wet 'eelh yok: 'Olhaa'ithatkye Kilíistoh. 13Kyi hààteh, hà Kilíistoh 'iwóoye-k 'weehnhí-kye'? Hà Pâàwlo tà 'nop'áajtej kuluus, tà 'yilh'atapehen', p'íiya'? Hà 'nonaahyenp'ante- 'ameyej Pààwlolhey'? 14'O'weenho tà 'is Yoos, tsi hàp tà ky'áhya-k 'íikyep'ante 'eelh 'aamey kyek 'onaahyenh, tàjlháme Kilíispoh, wet Wáayoh, tà 'oonah-yenhayh. 15Wet hàp tààjtso tà tameenej tà ky'áhya-k 'iwóoye-k 'noyààmej'ameye kyek 'nonaahyen- 'ameyej 'olheey'. 16Hààte 'onaahyenhente 'Eestejwanas la'weet- lheleyh. 'Iyhàj wikyi wet, tok 'ohanhyayej-'íhi-k 'íikyep'ante 'eelh kyek 'àp 'onaahyenh. 17Tsi Kilíistoh, tok 'ikyeen'no-k 'owo'noonah-yája', tajlháme tà ne'te-k 'oyààmejlhi silààt tà 'is, tha tok t'uhlà-k 'oyààme 'nolhààmet tà 'noohanhyaj, hààpqhila-k Kiliistoqakulus, tok tatày laqhaajyhayaj.
Kiliistoqakulus hâàpe Yoosqhajyhayaj
18Tsi hàp tà 'nolhààmet tà yààme Kiliistoqa-kulus wet, wikyi tà yahóoye latààhyaj, yen-'nooky'isukwyája'; tha tà 'íiyej wikyi tà 'no-jwaayhthen', tà hàp 'inaamelh, wet hâàpe Yoosqhajyhayaj. 19Tsi hàp tà 'íihi Lahiih 'nolhààmet tà yok:
'Oqaasohihla wikyi tà
yahankye'imáakej lahaanhyaj,
wet 'otiihiyejaqanhi wikyi tà
yahankyehonháatej latààjwnhayaj.
20Ky'àj kyi 'íikyetso hi'no tà yahan'imáakej? Ky'àj kyi 'íikyetso hi'no tà 'nootshànhaywo'. Ky'àj kyi 'íikyetso hi'no tà lhayenlawóoya 'no- lhààmet tà la'wet honhaatnah? Kyi hààteh, hà Yoos tok yen'nooky'isukwyája 'noohanh-yaj tà 'ihonhaatenah? 21Tsi hàp tà wikyi tà 'ii'pe honhat, tà Yoos la-haanhyaj hits'úulhaqej, wet tok 'itààlhthó-p'ante lhaamelh lahaanhyahayt'at kyek ni-tààjwélej Yoos, wet hàp tà tameenej tà Yoos yahuumínp'ante kyek 'itààlhtéjo 'nolhààmet tà 'nooky'isukwyaj, kyek 'ijwaayhthen wi-kyi tà t'ekhaahyahay'íhikye'. 22Tsi hàp tà jwuulales, t'aalhky'oye 'noo'nàli-tshayh, wet liyeewolhayis, t'úuke 'noohanh-yahayh; 23tha hàp tà 'olhaamelh, 'oyààmejlhi Kilíisto tà 'nop'áajtej kuluus. Jwuulales wet, máatkye', yenlanaahhawéta', wet wikyi tà qahâàpeya jwuulales, yeene-k 'nooky'isukwyaj, 24tha mat wikyi tà 'not'ààneh, jwuulales wet liyeewolhayis, tà 'íiyej lhaamelh wet, Kilíisto tà hâàpe Yoosqhajyhayaj wet Yooshanhyaj. 25Tsi 'imak tà Yoosky'isukwyaj, lahaanhyaj yààm'pe wikyi'; wet 'imak tà Yoosq'ejwhayaj, laqhaajyhayaj yààm'pe wikyi'. 26Lhek tikyuunayhlà tàjp'ante 'not'ààn'ame-hen', 'ipuuhjwas. Tok wuujwpe 'aamey kyek lahankye'imáakej, kyek lheeyakye tà tataa-kye wikyi', wet tok 'àp wuujwpe 'aamey kyek 'aqhaajyhayahay'íhikye', wet tok 'àp wuujwpe 'aamey kyek 'aaqalelhàjwethà', 27tajlháme tà Yoos takyúumap'ante wikyi tà lajlaháala', tsi lhaam 'iwaatp'antehlà-k hi-'nààjwlhatwethà wikyi tà yahankye'imáa-kej. Wet 'àp takyúumap'ante wikyi tà laj-laqhaajyhayahaya', tsi lhaam 'iwaatp'anteh- là-k hi'nààjwlhatwethà wikyi tà laqhaajyha-yahay'íhikye'. 28Wet takyúumap'ante wikyi tà 'iwet 'imaa-yheyhyast'at, wet 'àp wikyi tà 'noqniihum-nahen', wet 'àp 'yáje wikyi tà màànhyejt'a-k tok 'íikye', tsi hàp tà lhaam 'iwaatp'antehlà-k 'iwaasthi 'imak tà 'íikye'. 29Wet hààpqhila-k màànhyejtso-k tok 'iihikye-la hi'not'a-k hâàpe-k lhayenwúujwa', kyek 'íikye tà tataakye Yoos. 30Tha hàp tà lhaamt'at tà tameenej tà lheeya-yhi Kilíisto Jweesus, tà hâàpe hi'no tà Yoos yeene lhaahanhyaj, wet lhaa'isyaj, wet lhaa-'watshankyeyaj tà lajlaky'oohléya', wet lhaa- jwahyaj. 31Wet màànhyejtso' tha máatkye 'nolhààmet tà 'íihi Lahiih, tà yok:
'O'elht'a-k hâàpe-k lhayenwúujwa',
'is kyek lhayenwúujwayej 'Noowuk.
Currently Selected:
1 KOOLINTOLHELEYH 1: WHYK
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Nuevo Testamento Weenhayek © Kenneth Claeson 2002.
Sociedad Bíblica Boliviana