1 Samuel 19
19
Saonori Tapi yatëparinsoꞌ
1-2Aꞌna tahuëri Saonosoꞌ, Tapi tëpacaisoꞌ camaitërin. Conatan camairahuaton, aꞌnapita huaꞌanoꞌsanta camairin. Camaipirinhuëꞌ, Conatanisoꞌ paꞌpi nosoroaton Tapi shaꞌhuitërin.
—Tata yatëparinquën. Napoaton tashiraya aꞌcayanchin co piyapi paꞌninquëhuëꞌ naꞌpiquëꞌ. 3Caso tataroꞌco, pastoquë naꞌpiárantaquë paꞌsarahuë. Naporoꞌ quëma marëꞌ ina nontarahuë. Ina quëran maꞌsona topachin shaꞌhuichinquën, itërin.
4Inaquë nipachina Conatani Tapi marëꞌ paꞌpin nontaton itapon:
—Ama tata Tapi maꞌsha onpotëquësohuëꞌ. Inasoꞌ co manta onpotërinquënhuëꞌ. Naꞌcon catahuarinquën tëhuënchinsoꞌ. 5Naporoꞌ Coriato tëpapon, chiminchináchin ninin. Siniorori catahuarin niꞌton, ina quëran israiroꞌsanpoa nichaꞌërinpoaꞌ. Quëmaora chachin naporinso nicaton capa cancantëran. ¡Napoaton co tëpamaso yaꞌhuërinhuëꞌ! ¡Co manta onporinhuëꞌ! itërin. 6Huiꞌnini napotërinso natanahuaton, Saonoso chiníquën nonin:
—Yoscoarëꞌ co tëpapohuëꞌ, tënin.
7aIna tosahuaton Saonosoꞌ, yaꞌhuërinꞌpaꞌ paantarin. Conatanso nipirinhuëꞌ, Tapi përasahuaton paꞌpinë ninontopisoꞌ shaꞌhuitërin.
7bIna quëran paꞌpin yaꞌhuërinquë quëpaantarin. Napohuachina naquëranchin Tapisoꞌ Saono marëꞌ sacataantarin.
8Naquëranchin israiroꞌsa huiristinoꞌsarëꞌ niahuëantapi. Napoaton Tapisoꞌ sontaronënpitarë chachin huiristinoꞌsa ahuëcaiso marëꞌ paantapi. Ahuëtohuachinara, huiristinoꞌsa canatonaꞌ, notohuaroꞌ tiquipi. Chaꞌëpisopitasoꞌ, taꞌapi. 9-10Ina piquëran Tapisoꞌ Saono pëinënquë huënantarin. Aꞌna tahuëri Saonosoꞌ naquëranchin sopairi yaꞌcoancantaantarin. Nansanën sëꞌquërin quëran patoananënquë huënsëaso napoantarin. Tapisoꞌ arpa piꞌniarin. Napoápirinhuë aꞌnanaya Saonori nansaquë tëꞌyanantërin: “Pairaquë payon payontaꞌi,” taꞌton tëꞌyanantopirinhuëꞌ, pashi charinso pairaraꞌ ohuanin. Naporo tashi chachin Tapisoꞌ, pëinënquë taꞌarin.
11Naporo chachin Saonosoꞌ piyapinënpita camairin. Tapi pëinënquë paatona aꞌpaicaiso marëꞌ camairin: “Tashiraya pëinën quëran pipihuachin tëpacoꞌ,” taꞌton naporin. Saꞌiniso napoaponahuëꞌ, shaꞌhuitërin:
—Coꞌsoꞌ ipora tashi taꞌahuatanhuëꞌ, tatari aꞌparinsopita tashiraya tëpaponquën, itërin. 12Napotahuaton huintana quëran noninquë soꞌin anohuaramarin. Inapotërin niꞌton, Tapi taꞌarin. 13Soꞌin inapotahuaton Micarosoꞌ, aꞌnara mamanshi manin. Masahuaton Tapi huëꞌërinso pëꞌsaraquë aquëhuënin. Motën parti quëran chipo anporo quëran nipisoꞌ, motoantonan acotërin. Inapotahuaton sahuanasaquë imotërin.
14Tahuëririnquë Saono piyapinënpitasoꞌ, Tapi pipicasoꞌ ninarápirinahuëꞌ, co pipirinhuëꞌ. Napohuachina quëpacaiso marëꞌ yaꞌcoana piꞌniconpi. Piꞌnihuachinara, Micarori iꞌsoatahuaton itapon: “Tapi caniorin,” itërin.
15Napotohuachina Saono shaꞌhuitoonpi. Shaꞌhuitopirinahuëꞌ, inaso camaitaantarin:
—Quëhuëanpirinhuë tërantaꞌ, masahuatoma quëshico tëpaꞌi, itërin. 16Napotohuachina pëinënquë yaꞌconpi. Yaꞌconatona pëꞌsaranënquë niꞌpirinahuëꞌ, mamanshiraꞌ quëhuëánin niꞌcontapi. Chipo sanapi anporo quëran motoantonan nipiquë motën parti quëran acotopi. Ina niꞌsahuatonaꞌ, Saono shaꞌhuitapona paantapi.
17Ina natanaton, Saonosoꞌ Micaro itapon:
—¡Co poꞌpin nonpintatonco inimiconëhuë aꞌpaꞌitonhuëꞌ pora! ¿Onpoatonta naporan? itërin.
—Coꞌsoꞌ aꞌpahuatancohuëꞌ, Yoscoarëꞌ tëparanquën itërinco niꞌton, naporahuë, itërin huiꞌnini.
18Inapoaton Tapi taꞌarin. Paꞌsahuaton Namaquë Samoiro nontoonin. Saonori napotërinsoꞌ yaꞌipi shaꞌhuitërin.
Ina quëran Samoirorë chachin Nayoto ninano itopiquë paꞌpi yaꞌhuëaponaꞌ. 19Saonosoꞌ piyapiꞌsa nonpisoꞌ natantërin: “Tapisoꞌ Nayotoquë yaꞌhuëarin,” topi. 20Ina natantaton, piyapinënpita inatohua aꞌpaantarin. Tapi macontacaiso marëꞌ aꞌparin. Canconahuatona niꞌpirinahuëꞌ, Samoiroso aꞌna huëntonaca pënëntonaꞌpiroꞌsa ichipënëntarin niꞌconpi. Aꞌnanaya Yosë ispiritonëni inahuanta yaꞌcoancantohuachina, caniaritopi pënëntacaisoꞌ.
21Ina natanaton, Saonoso aꞌnapita yaꞌhuërëꞌ, Tapi macontacaiso marëꞌ aꞌpaantarin. Aꞌpapirinhuëꞌ, inahuanta aꞌnapita pochachin pënëntaantapi. Naquëranchin Saonosoꞌ aꞌnapita yaꞌhuërë aꞌpaantapirinhuëꞌ, inahuanta ina chachin niantapi.
22Napohuachina inaora chachin Namaquë paꞌnin. Sico ninanoquë panca iꞌsha tapapiquë yaꞌhuërin. Inaquë canpachina, Samoiro, Tapi, inapita natantërin. Natantohuachina: “Nayotoquë yaꞌhuapi,” itopi. 23Ina natanaton inaquë paꞌsapirinhuëꞌ, Yosë ispiritonëni inanta yaꞌcoancantërin. Yaꞌcoancantohuachina, inanta pënëntërin. Pënëntochináchin Nayotoquë huarëꞌ canconin. 24Naporahuaton oꞌnanpiramantarin. Oꞌnanpirapi Samoiro notënanquë yaꞌipi tahuëri yaꞌipi tashi quëhuënárin. Napoaton piyapiꞌsa nonpachinara paꞌyatopi napocaisoꞌ: “¡Saononta pënëntonaꞌpi antaꞌ!” topi.
Currently Selected:
1 Samuel 19: cbt
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2011, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
