Adad 17
17
Asaat Haaruun khaddarat
1 # 17:1 Al-fasul 17 aaya 1 be l-arabi hu al-fasul 17 aaya 16 be l-faransaawi. Laakin ma zaad wa la nagas cheyy illa l-nimar bas albaddalo. Wa Allah hajja le Muusa wa gaal : 2«Guul le Bani Israaʼiil ayyi cheekh gabiila yijiib asa wa da fi adad gabaayilhum al-atnaachar. Wa aktib usum ayyi cheekh fi asaatah. 3Wa fi asaat gabiilat Laawi aktib usum Haaruun achaan ayyi cheekh gabiila indah asa waahide. 4Wa khutt al-isay dool fi lubb kheemat al-ijtimaaʼ giddaam al-sanduug al-foogah liihaan al-muʼaahada fi l-bakaan al-ana nigaabilku foogah. 5Wa l-naadum al-asaatah tikhaddir wa tisawwi nuwwaar, hu da bas al-ana azaltah. Wa be da, ana niwaggif al-luwaama al-gaaymiin beeha Bani Israaʼiil didduku.»
6Wa khalaas, Muusa kallam le Bani Israaʼiil wa kulla chuyuukhhum ayyi waahid jaab asaatah. Wa l-chuyuukh al-atnaachar ayyi cheekh gabiila jaab asaatah. Wa asaat Haaruun kula gaaʼide fi ust al-isay dool. 7Wa Muusa khatta al-isay dool giddaam Allah fi lubb al-kheema al-foogha al-sanduug al-indah liihaan al-muʼaahada. 8Wa ambaakir fajur, Muusa dakhal fi l-kheemat di wa chaaf asaat Haaruun al-min gabiilat Laawi khaddarat wa sawwat nuwwaar wa indaha iyaal naajdiin. 9Wa Muusa marag kulla l-isay min giddaam Allah wa khattaahum giddaam Bani Israaʼiil wa ayyi cheekh chaaf asaatah wa chaalha.
10Wa Allah gaal le Muusa : «Gabbil asaat Haaruun wa khuttaha giddaam al-sanduug da wa ahfadha misil alaama le l-muʼaaridiin. Wa tiwaggif kalaamhum diddi wa be da, ma yumuutu.» 11Wa Muusa tabbag kalaam Allah sawa sawa misil hu amarah beyah.
12Wa Bani Israaʼiil gaalo le Muusa : «Chiif daahu aniina kullina ke nahlako wa numuutu ! 13Wa ayyi naadum al-yigarrib le kheemat Allah da yumuut ! Wa da, ma numuutu kullina lahaddi aakhirna walla ?»
Currently Selected:
Adad 17: ADT19
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Arabe tchadien (alphabet latin) Bible © Alliance Biblique du Tchad, 2019.
Adad 17
17
Asaat Haaruun khaddarat
1 # 17:1 Al-fasul 17 aaya 1 be l-arabi hu al-fasul 17 aaya 16 be l-faransaawi. Laakin ma zaad wa la nagas cheyy illa l-nimar bas albaddalo. Wa Allah hajja le Muusa wa gaal : 2«Guul le Bani Israaʼiil ayyi cheekh gabiila yijiib asa wa da fi adad gabaayilhum al-atnaachar. Wa aktib usum ayyi cheekh fi asaatah. 3Wa fi asaat gabiilat Laawi aktib usum Haaruun achaan ayyi cheekh gabiila indah asa waahide. 4Wa khutt al-isay dool fi lubb kheemat al-ijtimaaʼ giddaam al-sanduug al-foogah liihaan al-muʼaahada fi l-bakaan al-ana nigaabilku foogah. 5Wa l-naadum al-asaatah tikhaddir wa tisawwi nuwwaar, hu da bas al-ana azaltah. Wa be da, ana niwaggif al-luwaama al-gaaymiin beeha Bani Israaʼiil didduku.»
6Wa khalaas, Muusa kallam le Bani Israaʼiil wa kulla chuyuukhhum ayyi waahid jaab asaatah. Wa l-chuyuukh al-atnaachar ayyi cheekh gabiila jaab asaatah. Wa asaat Haaruun kula gaaʼide fi ust al-isay dool. 7Wa Muusa khatta al-isay dool giddaam Allah fi lubb al-kheema al-foogha al-sanduug al-indah liihaan al-muʼaahada. 8Wa ambaakir fajur, Muusa dakhal fi l-kheemat di wa chaaf asaat Haaruun al-min gabiilat Laawi khaddarat wa sawwat nuwwaar wa indaha iyaal naajdiin. 9Wa Muusa marag kulla l-isay min giddaam Allah wa khattaahum giddaam Bani Israaʼiil wa ayyi cheekh chaaf asaatah wa chaalha.
10Wa Allah gaal le Muusa : «Gabbil asaat Haaruun wa khuttaha giddaam al-sanduug da wa ahfadha misil alaama le l-muʼaaridiin. Wa tiwaggif kalaamhum diddi wa be da, ma yumuutu.» 11Wa Muusa tabbag kalaam Allah sawa sawa misil hu amarah beyah.
12Wa Bani Israaʼiil gaalo le Muusa : «Chiif daahu aniina kullina ke nahlako wa numuutu ! 13Wa ayyi naadum al-yigarrib le kheemat Allah da yumuut ! Wa da, ma numuutu kullina lahaddi aakhirna walla ?»
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Arabe tchadien (alphabet latin) Bible © Alliance Biblique du Tchad, 2019.