Pr 2
2
A tzet yetal chi ji' yin jelanilal
1Ach in c'ajol, aoc juntzan in k'anej ti' yin a c'ul; c'ubaj juntzan in chekbanil ti' yin a nabal.
2Acbaj wal a txiquin bay jelanilal, ak' ep a nabalnen elok.
3K'an a jelanil, c'al aj nabalil yin masanil a c'ul.
4Ak' wal a tiempo yin tz'akanil yin a sayon ec'ok, axca wal chi yun saylay ch'en plata, ma junok beyomal tol c'uan elok.
5Caywal tu' ok yun nachaj el oj tzet yayji oc tol ay yelapnok Jehová yul a sat, c'al ojtaknen el Cham.
6A Jehová chi ak'on jelanilal; a is k'anej chi ak'on ojtakbilal, c'al aj nabalil.
7A Jehová chi yak' is colwal bay eb c'am is mul, c'al bay eb watx' is nabal.
8Chi taynelay eb watx' chi yut ba yuj, chi col-lay eb tol yikem chi yut ba.
9Tatol chacbaj a txiquin yin in chekbanil, ok ojtaknej el bay ijanilal, c'al tojolal, yetok watx' beybalejal.
10Axca tu' ok yun yayji ec' jelanilal yin a nabal, cax ok ak'on a nabal yetok tzet yetal ojtak tu'.
11A jelanilal c'al aj nabalil, a wal juntzan tu' ok ach colonok.
12A juntzan tu' ok ach colon el bay yob beybalej, c'al bay yul k'ab eb anima yob is nabal,
13a ton eb chi bekoncan be watx', cax chi tojcan xol yobtakil;
14tol chi yak' wal eb nabal yetok, cax chi chaon eb k'inal is yob beybalil tu'.
15Yin beybalej yob chi yaoc eb is nabal, chi bekoncan eb watx' beybalej.
16A jelanil, c'al aj nabalil ok ach colon el bay yul k'ab eb ix tx'ok ixal, c'al bay eb ix tx'ok conobal tol chach montej yetok k'anej manxa watx'ilok.
17Ma junok ix chi bekcan yichamil, cax chi tojcan leyal Dios c'ayc'ulal yuj.
18Tatol chach toj yul beal is na ix ix tu', axca wal tol lanan a toj yul beal camich.
19A mac chi occantok bay yul na tu', c'amxa chi eltek junelxa, c'amxa yechel okto ec'jab yul beal k'inalej.
20Ec'jaban yin beybalej watx', cax cha beybalnen is beybal eb tojol.
21A eb tojol is beybal, tol c'am wal jabok is tacnakil, najatil tiempo ok ayjok eb bay sat tx'otx' ti'.
22A pax eb yob is beybal c'al eb etnewom, ok ilay el eb bay sat tx'otx' tx'otx', axca yoclay aj junok awoj.
Currently Selected:
Pr 2: ATBYK89
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Kanjobal (Q’anjob’al) © Sociedad Bíblica de Guatemala 1989
Pr 2
2
A tzet yetal chi ji' yin jelanilal
1Ach in c'ajol, aoc juntzan in k'anej ti' yin a c'ul; c'ubaj juntzan in chekbanil ti' yin a nabal.
2Acbaj wal a txiquin bay jelanilal, ak' ep a nabalnen elok.
3K'an a jelanil, c'al aj nabalil yin masanil a c'ul.
4Ak' wal a tiempo yin tz'akanil yin a sayon ec'ok, axca wal chi yun saylay ch'en plata, ma junok beyomal tol c'uan elok.
5Caywal tu' ok yun nachaj el oj tzet yayji oc tol ay yelapnok Jehová yul a sat, c'al ojtaknen el Cham.
6A Jehová chi ak'on jelanilal; a is k'anej chi ak'on ojtakbilal, c'al aj nabalil.
7A Jehová chi yak' is colwal bay eb c'am is mul, c'al bay eb watx' is nabal.
8Chi taynelay eb watx' chi yut ba yuj, chi col-lay eb tol yikem chi yut ba.
9Tatol chacbaj a txiquin yin in chekbanil, ok ojtaknej el bay ijanilal, c'al tojolal, yetok watx' beybalejal.
10Axca tu' ok yun yayji ec' jelanilal yin a nabal, cax ok ak'on a nabal yetok tzet yetal ojtak tu'.
11A jelanilal c'al aj nabalil, a wal juntzan tu' ok ach colonok.
12A juntzan tu' ok ach colon el bay yob beybalej, c'al bay yul k'ab eb anima yob is nabal,
13a ton eb chi bekoncan be watx', cax chi tojcan xol yobtakil;
14tol chi yak' wal eb nabal yetok, cax chi chaon eb k'inal is yob beybalil tu'.
15Yin beybalej yob chi yaoc eb is nabal, chi bekoncan eb watx' beybalej.
16A jelanil, c'al aj nabalil ok ach colon el bay yul k'ab eb ix tx'ok ixal, c'al bay eb ix tx'ok conobal tol chach montej yetok k'anej manxa watx'ilok.
17Ma junok ix chi bekcan yichamil, cax chi tojcan leyal Dios c'ayc'ulal yuj.
18Tatol chach toj yul beal is na ix ix tu', axca wal tol lanan a toj yul beal camich.
19A mac chi occantok bay yul na tu', c'amxa chi eltek junelxa, c'amxa yechel okto ec'jab yul beal k'inalej.
20Ec'jaban yin beybalej watx', cax cha beybalnen is beybal eb tojol.
21A eb tojol is beybal, tol c'am wal jabok is tacnakil, najatil tiempo ok ayjok eb bay sat tx'otx' ti'.
22A pax eb yob is beybal c'al eb etnewom, ok ilay el eb bay sat tx'otx' tx'otx', axca yoclay aj junok awoj.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Kanjobal (Q’anjob’al) © Sociedad Bíblica de Guatemala 1989