اعمال رَسوُلُ 26
26
1آگْریپاس وَ پولُس ب°گَ: «اجازه داری دَر دفاع از خا گَپ بْ زَنی.»
اُدَم پولُس دس خا دراز ب کَ نُ دَر دفاع از خا ای تُ بْ گَ: 2«ای آگْریپاسِ پادُشا، خود خا خِلِ خوشبخت وَ إِساب مْ یارُ کِ امرُز دَر حضور ش°ما سْ تادا، تَ دَر بْراوَرِ اَمِّ اتهام إِ یهودیگُ از خا دفاع بُکنُ. 3بخصوص ایکِ مِم فَمُ ش°ما خِ رسم إِ یهود اُ اختلاف إِ میون ایشُ کامل آشنا اَستی. آلا، خواهش مِنُ خِ صَبر وَ أَرف إِ مِ گُش بْ دَ اِی.
4یهودیگُ أَمَّگی زندگی م°نَ از اوَّل جْوونی مِ مْ فَمِ، از اَمُ اول کِ دَر میون قوم خا دَر اورشلیم زندگی مْ کَردا. 5اُشُ از قَدیم مْ فَمِ نُ اَگَ بْ خوا اِ، مِتنِ شهادت ب دَاِ کِ مِ بهعنوان یک فَریسی، بنا وَر سخت ترین فرقه دین خا زندگی کَردا. 6نُ آلا وَخاطر اُمِد وَ اُچیزِ کِ خدا وَ اجدادِ ما وعدَ دادَ، محاکمَه مِشا. 7ای اَمُ وعده اَستَ کِ د وازدَ طایفه ما از صمیم دل، شُ وُ رُز عبادت مِنِ وَ اُمِّدِ که روزِ وَ اُ م رَسِ. بله، ای پادُشا، دَر موردِ اَمی اُمِّدَ کِ یهودیگُ م°نَ متهم مِ نِ. 8وَرچِ ایچ کَدَک از شما باور ن مِنَ کِ خدا مَردَگُنَ زِندَ مِنَ؟
9مِ خودمِ یقین دِشتُ کِ بایَد از انجام هیچ کارِ دَر مخالفت خِ نُمِ عیسای ناصری کُتَ ایِ نَکنُ. 10نُ مِ ای کارَ رَ دَر اورشلیم مْ کَردا. خِ گْ رَفتُنِ اختیار از کَلُنُنِ کاهنُ، آدَمُنِ مُقَدَّسِ زیادِ رَ وَ زِندُ مْ پَرُندُ، نُ دَم کِه وَ مرگ محکوم مِشَدِ، وَر ضِدِّ شُ رأی مِدادُ. 11نُ بِشتَرِ وقتا وَر مجازات اُشُ، از یَگ کنیسه وَ کنیسه اِ د°گِ مِرَفتُ نُ تلاش مِکردُ نُ اُشنَ مجبور مِکَردُ که کفر بُگِ. غضب زیاد مِ نسبت وَ اُشُ طورِ بو کِ حتی تَ شهرإِ دور اُشنَ وَرَد مِکَردُ نُ آزار مِدادُ .
12دَر یکِّ از ای سفرآ، خِ حکم اُ اختیار إِ کامل از کَلُنُنِ کاهنُ، وَسونِ دمشق مِرَفتُ. 13ای پادشاه،نزدیک ظهر، دَر میونِ رَ یَگلِ نورِ از آسمُ ب دیدُ که از نور خورشِد پَر چْرُخ تر بو،نُ دورِ مِ نُ اُشُن که خه مِ بودِ بْ تاوی. 14نُ دَم که أَمَ وَ زمی بْ یَفتیدِ، مِ صدااِ بْ شنیدُ کِ وَ زبُنِ عبرانی وَ مِ مِگُفت: ”شائول، شائول، وَرچِ م°نَ آزار مِدِ؟ لَقَ ز دَ وَ مِخا وَرتو کارِ سختِ اَستَ!“
15نُ پرسیدُ: ”خداوندا، تو کِنی؟“
خداوند بْ گَ: ”مِ عیسی اَستُ اَمُ که تو اُنَ آزار مِدِ . 16پُ شُ نُ رو پُ خا بِستَک. مِ خود خا وَ تو شونی ب دادُ تَ تْ رَ خادم اُ شاهد خا بُکنُ، تَ وَر اُچیزِ کِ دَر اُ م°نَ دیدِ نُ وَر اُچیزِ کِ دَر اُ خودخا وَ تو شونی مِدا، شهادت بْ دِ. 17مِ تْ رَ از دسِ قوم خود تو نُ از دس غیریهودیگُنِ کِ تْ رَ پِشِشُ رایی مِنُ، آزاد مِنُ 18تَ چَش إِ شْنَ وا کُنی، تَ از تاریکی وَ سونِ نور، اُ از قدرتِ شِطُ وَ سوُنِ خدا وَرگَردِ تَ گُنا إِشُ بخشیدَ ب شِیَ نُ دَر میون اُشُن کِ خِ ایمُ وَ مِ مقدّس شْ تَ، سَهمِ دِشتَ بَشِ .“
19نَفا دَر اُ دَم، ای آگْریپاسِ پادُشا، از رؤیای آسمُنی سرپِچی نْ کَردُ. 20بلکه اول وَ اُشُن که دَر دَمشق بودِ، بَعد دَر اورشلیم اُ تمامِ مُلکِ یهودیه، نُ اَمتو دَر میون غیریهودیگُ ای پِغُمَ اعلام ب کَردُ کِ باید توبه بُکنِ نُ وَ سوُنِ خدا وَرگَردِ نُ طورِ رفتارِ بُکنِ که شایستۀ توبه بَشِ. 21وَر إِم خاطِر بو کِ یهودیگُ م°نَ دَر معبد بَگرَفتِ نُ مِخواستِ م نَ بُکشِ . 22وَلِ تَ امرُ، خدا م°نَ کُمَک کردَ نُ آلا اینجا سْتادا نُ وَ أَمَ، از خورد اُ کَلُ، شهادت مِدا. چیزِ ن مِگُ غِرِ اُچیزِ کِ پیغَمبَرُ نُ موسی ب گُفتِ کِ بایَد اتفاق بْ یَفتَ: 23که مسیح باید زجر ب کَشَ نَفَرِ اوَّلِ بَشَ کِ از مَردَگُ زندَ مِشُ، تَ نورَ وَ اِم قوم اُ قومِ د°گَ اعلام بُکنَ.»
24دَم کِه پولُس خِ ای أَرفا از خا دفاع مِکَ، فِستوس خه صدا اِ ب لِندِ فریاد ب زَ: «پولُس، تو عقل خا از دس دادِ! علمِ زْیادی، تْ رَ دُونَه کردَ .»
25وَلِ پولُس ب°گَ: «دُونَ نیُّ، عالیجناب فِستوس، بلکه دَر شْیاری عین حقیقتَ مِ گُ. 26وَرخاطرِکه پادشاه خودیو از ای کارا خ وَر دارَ نُ مِ اَ أمطو سْفِ خِ اُ إَرف مْ زَنُ. وَرخاطِرِکه یقین دارُ هیچ کَدَک از ای چیزا از ن ظَریُ دور ن مُندَ، وَخاطِرِکه چیزِ ن بودَه کِ دَر خِلوَت اتفاق أَفتیدَ بَشَ. 27ای آگْریپاسِ پادُشا، وَ پیغَمبَرُ ایمان داری؟ مِ م فَمُ کِ ایمان داری.»
28نُ آگْریپاس وَ پولُس ب°گَ: «وَ اَمی زودی م خا ایی م°نَ مسیحی بُکنی؟»
29نُ پولُس ب°گَ: «از خدا م خآ اُ کِ دِر یا زود، نه فقط ش ما، بلکه اَمِّ اُشُن کِ امرُز وَ مِ گُش مِدَ، مِثلِ مِ بْ شَ، البتَه نه دَر زنجیر!»
30اُدَم پادُشا پُ شَ نُ خِ اُ حاکم اُ بِرنیکی اُ بقیَّه اُشُن که در مجلس بودِ اَ پُ شَدِ، 31نُ امطو که بورو مِرَفتِ، وَ یَکُدگِ خا مِگفتِ: «ای مرد کارِ نْ کَرد که سزایُ مَرگ یا زِندُ بَشَ .»
32آگْریپاس وَ فِستوس ب°گَ: «اَگَ ای مرد از امپراتور روم دادخواهی نْ کَردَ بو، مِشَ اُ نَ اَمی آلا آزاد بُکنِ.»
Currently Selected:
اعمال رَسوُلُ 26: SBT
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
@ 2026 Korpu Company
اعمال رَسوُلُ 26
26
1آگْریپاس وَ پولُس ب°گَ: «اجازه داری دَر دفاع از خا گَپ بْ زَنی.»
اُدَم پولُس دس خا دراز ب کَ نُ دَر دفاع از خا ای تُ بْ گَ: 2«ای آگْریپاسِ پادُشا، خود خا خِلِ خوشبخت وَ إِساب مْ یارُ کِ امرُز دَر حضور ش°ما سْ تادا، تَ دَر بْراوَرِ اَمِّ اتهام إِ یهودیگُ از خا دفاع بُکنُ. 3بخصوص ایکِ مِم فَمُ ش°ما خِ رسم إِ یهود اُ اختلاف إِ میون ایشُ کامل آشنا اَستی. آلا، خواهش مِنُ خِ صَبر وَ أَرف إِ مِ گُش بْ دَ اِی.
4یهودیگُ أَمَّگی زندگی م°نَ از اوَّل جْوونی مِ مْ فَمِ، از اَمُ اول کِ دَر میون قوم خا دَر اورشلیم زندگی مْ کَردا. 5اُشُ از قَدیم مْ فَمِ نُ اَگَ بْ خوا اِ، مِتنِ شهادت ب دَاِ کِ مِ بهعنوان یک فَریسی، بنا وَر سخت ترین فرقه دین خا زندگی کَردا. 6نُ آلا وَخاطر اُمِد وَ اُچیزِ کِ خدا وَ اجدادِ ما وعدَ دادَ، محاکمَه مِشا. 7ای اَمُ وعده اَستَ کِ د وازدَ طایفه ما از صمیم دل، شُ وُ رُز عبادت مِنِ وَ اُمِّدِ که روزِ وَ اُ م رَسِ. بله، ای پادُشا، دَر موردِ اَمی اُمِّدَ کِ یهودیگُ م°نَ متهم مِ نِ. 8وَرچِ ایچ کَدَک از شما باور ن مِنَ کِ خدا مَردَگُنَ زِندَ مِنَ؟
9مِ خودمِ یقین دِشتُ کِ بایَد از انجام هیچ کارِ دَر مخالفت خِ نُمِ عیسای ناصری کُتَ ایِ نَکنُ. 10نُ مِ ای کارَ رَ دَر اورشلیم مْ کَردا. خِ گْ رَفتُنِ اختیار از کَلُنُنِ کاهنُ، آدَمُنِ مُقَدَّسِ زیادِ رَ وَ زِندُ مْ پَرُندُ، نُ دَم کِه وَ مرگ محکوم مِشَدِ، وَر ضِدِّ شُ رأی مِدادُ. 11نُ بِشتَرِ وقتا وَر مجازات اُشُ، از یَگ کنیسه وَ کنیسه اِ د°گِ مِرَفتُ نُ تلاش مِکردُ نُ اُشنَ مجبور مِکَردُ که کفر بُگِ. غضب زیاد مِ نسبت وَ اُشُ طورِ بو کِ حتی تَ شهرإِ دور اُشنَ وَرَد مِکَردُ نُ آزار مِدادُ .
12دَر یکِّ از ای سفرآ، خِ حکم اُ اختیار إِ کامل از کَلُنُنِ کاهنُ، وَسونِ دمشق مِرَفتُ. 13ای پادشاه،نزدیک ظهر، دَر میونِ رَ یَگلِ نورِ از آسمُ ب دیدُ که از نور خورشِد پَر چْرُخ تر بو،نُ دورِ مِ نُ اُشُن که خه مِ بودِ بْ تاوی. 14نُ دَم که أَمَ وَ زمی بْ یَفتیدِ، مِ صدااِ بْ شنیدُ کِ وَ زبُنِ عبرانی وَ مِ مِگُفت: ”شائول، شائول، وَرچِ م°نَ آزار مِدِ؟ لَقَ ز دَ وَ مِخا وَرتو کارِ سختِ اَستَ!“
15نُ پرسیدُ: ”خداوندا، تو کِنی؟“
خداوند بْ گَ: ”مِ عیسی اَستُ اَمُ که تو اُنَ آزار مِدِ . 16پُ شُ نُ رو پُ خا بِستَک. مِ خود خا وَ تو شونی ب دادُ تَ تْ رَ خادم اُ شاهد خا بُکنُ، تَ وَر اُچیزِ کِ دَر اُ م°نَ دیدِ نُ وَر اُچیزِ کِ دَر اُ خودخا وَ تو شونی مِدا، شهادت بْ دِ. 17مِ تْ رَ از دسِ قوم خود تو نُ از دس غیریهودیگُنِ کِ تْ رَ پِشِشُ رایی مِنُ، آزاد مِنُ 18تَ چَش إِ شْنَ وا کُنی، تَ از تاریکی وَ سونِ نور، اُ از قدرتِ شِطُ وَ سوُنِ خدا وَرگَردِ تَ گُنا إِشُ بخشیدَ ب شِیَ نُ دَر میون اُشُن کِ خِ ایمُ وَ مِ مقدّس شْ تَ، سَهمِ دِشتَ بَشِ .“
19نَفا دَر اُ دَم، ای آگْریپاسِ پادُشا، از رؤیای آسمُنی سرپِچی نْ کَردُ. 20بلکه اول وَ اُشُن که دَر دَمشق بودِ، بَعد دَر اورشلیم اُ تمامِ مُلکِ یهودیه، نُ اَمتو دَر میون غیریهودیگُ ای پِغُمَ اعلام ب کَردُ کِ باید توبه بُکنِ نُ وَ سوُنِ خدا وَرگَردِ نُ طورِ رفتارِ بُکنِ که شایستۀ توبه بَشِ. 21وَر إِم خاطِر بو کِ یهودیگُ م°نَ دَر معبد بَگرَفتِ نُ مِخواستِ م نَ بُکشِ . 22وَلِ تَ امرُ، خدا م°نَ کُمَک کردَ نُ آلا اینجا سْتادا نُ وَ أَمَ، از خورد اُ کَلُ، شهادت مِدا. چیزِ ن مِگُ غِرِ اُچیزِ کِ پیغَمبَرُ نُ موسی ب گُفتِ کِ بایَد اتفاق بْ یَفتَ: 23که مسیح باید زجر ب کَشَ نَفَرِ اوَّلِ بَشَ کِ از مَردَگُ زندَ مِشُ، تَ نورَ وَ اِم قوم اُ قومِ د°گَ اعلام بُکنَ.»
24دَم کِه پولُس خِ ای أَرفا از خا دفاع مِکَ، فِستوس خه صدا اِ ب لِندِ فریاد ب زَ: «پولُس، تو عقل خا از دس دادِ! علمِ زْیادی، تْ رَ دُونَه کردَ .»
25وَلِ پولُس ب°گَ: «دُونَ نیُّ، عالیجناب فِستوس، بلکه دَر شْیاری عین حقیقتَ مِ گُ. 26وَرخاطرِکه پادشاه خودیو از ای کارا خ وَر دارَ نُ مِ اَ أمطو سْفِ خِ اُ إَرف مْ زَنُ. وَرخاطِرِکه یقین دارُ هیچ کَدَک از ای چیزا از ن ظَریُ دور ن مُندَ، وَخاطِرِکه چیزِ ن بودَه کِ دَر خِلوَت اتفاق أَفتیدَ بَشَ. 27ای آگْریپاسِ پادُشا، وَ پیغَمبَرُ ایمان داری؟ مِ م فَمُ کِ ایمان داری.»
28نُ آگْریپاس وَ پولُس ب°گَ: «وَ اَمی زودی م خا ایی م°نَ مسیحی بُکنی؟»
29نُ پولُس ب°گَ: «از خدا م خآ اُ کِ دِر یا زود، نه فقط ش ما، بلکه اَمِّ اُشُن کِ امرُز وَ مِ گُش مِدَ، مِثلِ مِ بْ شَ، البتَه نه دَر زنجیر!»
30اُدَم پادُشا پُ شَ نُ خِ اُ حاکم اُ بِرنیکی اُ بقیَّه اُشُن که در مجلس بودِ اَ پُ شَدِ، 31نُ امطو که بورو مِرَفتِ، وَ یَکُدگِ خا مِگفتِ: «ای مرد کارِ نْ کَرد که سزایُ مَرگ یا زِندُ بَشَ .»
32آگْریپاس وَ فِستوس ب°گَ: «اَگَ ای مرد از امپراتور روم دادخواهی نْ کَردَ بو، مِشَ اُ نَ اَمی آلا آزاد بُکنِ.»
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
@ 2026 Korpu Company