Genesis 11
11
Babel inan ab sutan
1Saen melon tan daŋan azu taimon, abaŋ neadin mai kuzum tea. 2Tamol ist baŋenlon dedaiag dilemeg i fatu ta nean Sinar men ditaseg i uzem ta denasig melak panu deŋaleg demade. 3I nug paipaig dibol, Asop id pat tufufulip temazi gauaioi. Ganal dufufulilak me pat, bitumen#11:3 koltar digal me nadin sement. 4Meginge i dibol, Asop id panu teŋalep ab ta tesasep inan aten latnen did muzumuzimap ienoi. Id tenaup biŋad imaisoi, teap id fatu daŋanlon pititiliadpa temadowoi. 5Ujanzen panu, ab aten latnen me mai, tamol nunudinai desaselak me iloi idu. 6Ujanzen ibol, Nasi, i tamolai badim taimon, daŋan azu taimon. Gazo abaŋabaŋ fun mon denaulak; abaŋ tata denauwoi nean denaumap i denauwoi. 7Asop id tadup azu tukubulip nugnug nadin azu so diloŋoi. 8Meginge Ujanzen melakge tan fatu daŋanlon pizitiliag dileg i panu inan ab desasenen dibini. 9Mewoi inan nean Babel deblani, Ujanzen melak tan fatu daŋan nadin azu kubulilakoi. Melakge Ujanzen tamol tan fatu daŋanlon pititiliag dile.
Sem inan daz uzek
10E me Sem inan begazan. Sem i umaz won hundert madelakge i Arpaksad taman inau, siz idulak umaz azugen bini. 11Sem Arpaksad inaulakge i umaz faif hundert imade. I ai aipain ta mai inau.
12Arpaksad umaz tirti‐faif madelag i Sela inau. 13Arpaksad Sela inaulag i umaz four hundert tri imade, ai aipain ta mai inau.
14Sela i umaz tirti madelag i Eber inau. 15Eber inaulakge Sela umaz four hundert tri imade, ai aipain ta mai inau.
16Eber i umaz tirti‐four madelag i Peleg inau. 17Eber Peleg inaulakge i umaz four hundert tirti imade, ai aipain ta mai inau.
18Peleg i umaz tirti madelag i Reu inau. 19Peleg Reu inaulag i umaz tu hundert nain imade, ai aipain ta mai inau.
20Reu umaz tirti‐tu madelag i Serug inau. 21Reu Serug inaulakge i umaz tu hundert sewen imade, ai aipain ta mai inau.
22Serug i umaz tirti madelag i Nahor inau. 23Serug Nahor inaulakge i umaz tu hundert imade, ai aipain ta mai inau.
24Nahor umaz twenti‐nain madelag i Tera inau. 25Nahor Tera inaulakge i umaz won hundert naintin imade, ai aipain ta mai inau.
26Tera umaz sewenti madelag i Abram, Nahor Haran mai inau.
Tera inan daz uzek
27E me Tera inan begazan. Tera i Abram, Nahor Haran mai temadin, Haran i Lot taman. 28Haran i taman Tera imugseg inan funpanulon Ur Kaldeanen imat. 29Abram Nahor mai pain deŋale. Abram inan iwon nean Sarai. Nahor inan iwon me nean Milka, i Haran inan nanunpain, Milka Iska mai temadin. 30Sarai inig itoz, i ai tea.
31Tera inan ai Abram, inan tibun Lot i Haran inan ai, inan zauan Sarai. Abram inan iwon mai iŋalge i Ur Kaldeanenge ditaseg i Kanaannen dilawoi dile. Dallak Harannen ditaseg i melak panu deŋaleg demade. 32Tera inan nal me tu hundert faif. Tera i Harannen imat.
Currently Selected:
Genesis 11: GDD1960
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
New Testament published by the British and Foreign Bible Society in 1960. Genesis published by the Australian Bible Society in 1971.
Genesis 11
11
Babel inan ab sutan
1Saen melon tan daŋan azu taimon, abaŋ neadin mai kuzum tea. 2Tamol ist baŋenlon dedaiag dilemeg i fatu ta nean Sinar men ditaseg i uzem ta denasig melak panu deŋaleg demade. 3I nug paipaig dibol, Asop id pat tufufulip temazi gauaioi. Ganal dufufulilak me pat, bitumen#11:3 koltar digal me nadin sement. 4Meginge i dibol, Asop id panu teŋalep ab ta tesasep inan aten latnen did muzumuzimap ienoi. Id tenaup biŋad imaisoi, teap id fatu daŋanlon pititiliadpa temadowoi. 5Ujanzen panu, ab aten latnen me mai, tamol nunudinai desaselak me iloi idu. 6Ujanzen ibol, Nasi, i tamolai badim taimon, daŋan azu taimon. Gazo abaŋabaŋ fun mon denaulak; abaŋ tata denauwoi nean denaumap i denauwoi. 7Asop id tadup azu tukubulip nugnug nadin azu so diloŋoi. 8Meginge Ujanzen melakge tan fatu daŋanlon pizitiliag dileg i panu inan ab desasenen dibini. 9Mewoi inan nean Babel deblani, Ujanzen melak tan fatu daŋan nadin azu kubulilakoi. Melakge Ujanzen tamol tan fatu daŋanlon pititiliag dile.
Sem inan daz uzek
10E me Sem inan begazan. Sem i umaz won hundert madelakge i Arpaksad taman inau, siz idulak umaz azugen bini. 11Sem Arpaksad inaulakge i umaz faif hundert imade. I ai aipain ta mai inau.
12Arpaksad umaz tirti‐faif madelag i Sela inau. 13Arpaksad Sela inaulag i umaz four hundert tri imade, ai aipain ta mai inau.
14Sela i umaz tirti madelag i Eber inau. 15Eber inaulakge Sela umaz four hundert tri imade, ai aipain ta mai inau.
16Eber i umaz tirti‐four madelag i Peleg inau. 17Eber Peleg inaulakge i umaz four hundert tirti imade, ai aipain ta mai inau.
18Peleg i umaz tirti madelag i Reu inau. 19Peleg Reu inaulag i umaz tu hundert nain imade, ai aipain ta mai inau.
20Reu umaz tirti‐tu madelag i Serug inau. 21Reu Serug inaulakge i umaz tu hundert sewen imade, ai aipain ta mai inau.
22Serug i umaz tirti madelag i Nahor inau. 23Serug Nahor inaulakge i umaz tu hundert imade, ai aipain ta mai inau.
24Nahor umaz twenti‐nain madelag i Tera inau. 25Nahor Tera inaulakge i umaz won hundert naintin imade, ai aipain ta mai inau.
26Tera umaz sewenti madelag i Abram, Nahor Haran mai inau.
Tera inan daz uzek
27E me Tera inan begazan. Tera i Abram, Nahor Haran mai temadin, Haran i Lot taman. 28Haran i taman Tera imugseg inan funpanulon Ur Kaldeanen imat. 29Abram Nahor mai pain deŋale. Abram inan iwon nean Sarai. Nahor inan iwon me nean Milka, i Haran inan nanunpain, Milka Iska mai temadin. 30Sarai inig itoz, i ai tea.
31Tera inan ai Abram, inan tibun Lot i Haran inan ai, inan zauan Sarai. Abram inan iwon mai iŋalge i Ur Kaldeanenge ditaseg i Kanaannen dilawoi dile. Dallak Harannen ditaseg i melak panu deŋaleg demade. 32Tera inan nal me tu hundert faif. Tera i Harannen imat.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
New Testament published by the British and Foreign Bible Society in 1960. Genesis published by the Australian Bible Society in 1971.